1 Samuel 17:52 - Holy Bible Nigerian Pidgin English

⁵² Den di men for Israel and Judah kon bigin sing war song. Dem porshu Filistia pipol go rish di valley and Ekron gate. Di Filistia man dead body dey groun for Shaaraim road wey dem dey pass go Gat and Ekron.

1 Samuel 17:52 Iomraidhean Croise

2 Samuel 23:10

e stand fight till en hand bigin pain am and en swod kon gum en hand. God give dem viktory dat day. Wen Israel pipol go meet Eleazar afta di fight, di only tin wey remain for dem to do, na to kollect all di tins wey Filistia sojas die leave.

1 Kings 20:21

King Ahab enter di field, karry dia horse and dia shariot kon win Siria pipol.

Joshua 15:11

E still from der go Ekron lowland for nort till e rish Shikkeron, den cross go Mount Baalah, till e rish Jabneel kon end for di sea.

Judges 7:23

Israel pipol from Naftali Asher and Manasseh tribes kom out kon porshu Midian pipol.

1 Samuel 17:53

Wen Israel sojas kom back, dem kon karry evritin for Filistia pipol kamp.

1 Samuel 5:10

So dem karry di box go Ekron, den di pipol for Ekron kon shaut dey sey, “Dem don bring Israel God Kovenant Box kom here, so dat e go kill awa pipol!”

1 Samuel 5:8

So dem gada all Filistia pipol leaders kon sey, “Wetin wi go do to dis box wey bi Israel pipol God own?” Di leaders ansa, “Make dem karry am go Gat.” So dem kon karry di box go.