ปบ 16:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อามู อามาด เฌาพรา กาดัง ฮาโอย บอ ฮูห ซีลัยะ อัน แคง อึม แบลง บอ โดง โตห อึม. อึม ตี บอ แบน โตต หนาม.

Palaung Ruching Bible

⁴ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ကာဒင် ဟာအူယ် ဘော ဟုး ဆီလယ့် အန် ခဲင် အိုမ် ဘ့လဲင် ဘော ဒူင် တုဝ်း အိုမ်။ အိုမ် တီ ဘော ဘဲန် တူတ့် နှာမ်။

ปบ 16:4 Iomraidhean Croise

မှုဝ် 78:44

ดอ อัน ตี เฌาพรา แฮะ โบง แตห อึม แบน หนาม, แกวะ แตห เฆ ปึอน ดี เดียง อึม อี กอย แคง แบลง.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:5

แฮะ ฮอต กาลาง, เฌาพรา จัร อาโมวแซ แตห อัน กาลาง ดี อาโรน, “แตห แม ดึห อึณกรวน แม, โจะ นา แดง อึม แคง มืง แอฆึบ. บอ อึม แคง แบลง, อึม แคง โรง บอ อึม ดึง ดอน โมยว, แตห แม โจะ แด แม. มาโระ ดี บอ เลห แคง อึม, ฮาว ลึบ ดอน โปละ แคง มืง แอฆึบ.”

အာအီဆာယ 50:2

เหมา, ดอ ตัห โอว โดง กอย เบ, อาว มึห อี เวียะ โฆรห โอว. ดอ แดะ โอว ดี เบ, อาว มึห อี ย็อห โฆรห โอว. อึณ ปี เบ ทาง แด โอว แฮะ ดีเตียม, อาว ปึอน ทูด เลห เบ. เบ มืร ทาง โอว ตู มึห แฮณ ดี จอย เบ. ตู มึห ปวน ดี ทูด เลห เบ. เบ ตู ยึร โอว อี จัร อึม นัมมูกซารา แตห อึณ ฮีด, โอว นับ ดี แตห อึม ดอน ดีลัยะ ดอน แบลง วี แบน กาดาย เฮณ กาดาย กาฮ็อห, แตห มาฆา บอ ยัม อูห อัม โตต โกบ อาว มึห อึม.

อาเอเซเคน 35:8

โอว ดี แตห โดว ยัม ดูอี เฆ ตี กอ กาลัต แดง นอน ตี บอ แตห เฆ กอย กาลัต โดบ ดีลัยะ นอน เฆ ตี.

อาโฮวซียา 13:15

เฆ ดูอี แคง ครึร อาเอพารีม แฮะ ออง ปี ดี โบง เฆ ดอน โมยว, แตห เฆ กืน หลึอม บีนอง เฆ แคง มืง อีซาเรลัะ. เฌาพรา ยี ดี วี จัร คูน กาฮัวะ อี ตัห นา แปร กาฮ็อห, ตัห บูด โดง กอย เฆ, แตห อึณ แตห มืง เฆ กาฮ็อห. บอ อึม คึม เฆ อึม โตห ดี ฮีด โตต ดอน โปละ. โกรวกราม อี ง็อห ตาง อี เฮา ดี ดึห ฮาว โตต ดอน โมยว.

ปบ 11:6

ฆาย มึห ปวน ดี กาบีด เบลณ, ตู แตห ฆลาย โจห ดอ บยาน ฆาย โฆรห เฌาพรา. ฆาย บอ ปึอน โบง แตห อึม แบน หนาม. ฆาย ปึอน โบง ดูก ดอน โมยว แดง กาดาย, ปึอน ดึห น็อห ปี ซี โบง ฆาย.

ปบ 14:7

อัน บอ กาลาง โฆรห ตาง ต็อห, “แตห เบ โรวเซ เฌาพรา บอ อืบ มยูก อัน เฌา. โคว, แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี ซูงพยาด อัน เฌา อามู ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด. แตห เบ กรึบ อัน เฌา อี พาน เบลห ฆางหราว บอ กาดาย, อี อึบ บอ อึม นัมมูกซารา บอ โตห อึม ดอน โปละ.”

ปบ 16:5

โอว วี ยึร โฆรห อามู อามาด เฌาพรา อี อึบ อึม ตี. อัน ต็อห, “อึย แม เฌา, แม บอด กาเซา, แม แฮะ ดึอม กอย ซีณ ดอ มึอน กอ ฌัม ดอ ตี นี. ปี ซูงพยาด แม แฮะ มูห แฮะ หมาน.