Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ปบ 15:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 เฆ บอ ต็อห โหมว แปะ แฮะ ดึอม ต็อห อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา. อึณ บอ มูห โหมว ลอง ฆอน มาบู. เฆ ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. แม เฌา แฮะ โบง นา บอด นา หมึอม อี หมึอม อาม กาเซา. แม บอ มูห คูนดีคัม อี อึบ อาโมยว ดูอี ซีณ บาน ดอ มึอน. ปี โบง แม เฌา แฮะ มูห แฮะ หมาน อาคาคัร.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

3 ဂေ ဘော တဝ်း မှုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွိုမ် တဝ်း အာမုဝ်ဆဲ အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ်ဖြာ။ န့ ဘော မုး မှုဝ် လွင် ဂွန် မာဘူ။ ဂေ တဝ်း၊ “အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ၊ မဲ မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ဘူင် နာ ဘွတ် နာ မွှိုမ် အီ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ်။ မဲ ဘော မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် အာမျုဝ် ဒူအီ ဆိန့် ဘာန် ဒေါ မွိုန်။ ပီ ဘူင် မဲ ဇဝ် ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန် အာခါခ်ု။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ปบ 15:3
49 Iomraidhean Croise  

อาบราม ตึอน, ดอ แฮะ โนะ อาซาก อัน ดีม ฆึร ดี ดีม ซีนัม, อู ซีแง เฌาพรา วี กาปลูห ดี อัน ต็อห, “โอว มูห เฌาพรา, โอว จืร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. แคะ ปี โบง แม, แตห อึณ โดบ ปี อึง โอว, แกวะ แตห อี เฮา ปึอน ดี กาลาง นา ตู หมึอม ลอง แม.


อาโรน บอ ฆอน อัน, เฆ แบน โตต ดา อี หลู ปี ดี หลู แดง กาโช็ง หลู. อึณ มูห โดง หลู เฆ โดว อี โดะ ดี เงา, บอ แดง กาโช็ง ปี หลู เฆ อึณกรึห อูห หงูน. เฆ โบง ฆาน บอ แคง โดง ซีงา บอด หลึอม โตต. เฆ บอ หลู แตห ดูอี อีซาเรลัะ วี กาล็อะ ดี เฌาพรา. แตห อึณ โดบ แคะ ปี ดัม อูน อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา.


โคว, อัน วี แดะ ตัห อาเยฮอยาดา อี มูห ดา ตาง เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา. อัน วี ต็อห ดี อาเยฮอยาดา, “เหมา อึณ ปาย ปี ตู ยอด แมน แม เฆ ดูอี อาโมยว อาเลวี อี โลว แฆบ รึอน จึง ดี ดูอี อายูดา บอ ดี เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, แตห อึณ ปี อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ ดึอม แฆบ ดี ดูอี เฆ ตี. อึณ บอ มูห รึอน ปี ดึอม ฮับ เฆ, แตห เฆ ปึอน ดี โบง ทึบ บีก บอด.”


แม เฌา บอ มาโนว แตห เฆ กัม ซีแง บอด อี มูห ซีแง ดีเหลา. แม เฌา แฮะ กาลาง ดี อาโมวแซ อี มูห แดเจณ แม, แฮะ แตห อัน กาลาง ดี เฆ ดูอี กืน ลอง ดารา บอ อามีง บอ ปี จัร แม แบน โมยว แบน โมยว.


ดูอี แฮะ ต็อห โหมว อี อืบ มยูก ลอง แปะ แฮะ โบง อัน เฌา. แตห บอ แม วี อืบ มยูก อัน เฌา ปาย ตี. แกวะ แตห แม ปีว.


อี หมึอม อาม ปี โบง อัน เฌา อาว นับ ดี กาหลูห โตต ดี น็อห. บอ นา หมึอม ปี โบง อัน เฌา, อาว ฮู แป นับ ดี ตีห.


โคว, อัน เฌา แฮะ หมึอม กาเซา. อัน บอ ร็อก กาเว เซเซ. อัน บอ โบง นา มูห นา หมาน ดอน โจว ดอน บาน.


แตห เอ โหลห แปะ แฮะ โบง อัน เฌา อี หมึอม อาม กาเซา. แตห เอ โหลห บอ แปะ แฮะ ดัม อัน เฌา ดี อี.


แปะ แฮะ โบง เฌาพรา ดอน โมยว แฮะ หมึอม อาม กาเซา. เฆ อี อึง อี โวว ลอง อัน ตี, เฆ บอ เฌณฌา ลอง อัน ตี.


แคะ ปี โบง อัน เฌา ดอน โมยว แฮะ โดบ นา มูห นา หมาน. ดารา ปี กาลาง อัน ดอน ณ็อง แฮะ หมึอม หณึม, หมึอม บึง.


โอว อืบ แม เฌาพรา โกบ แฮะ โบง แม โดว โอว อี หมึอม อาม กาเซา. แปะ แฮะ โบง แม ดอน โมยว แฮะ หมึอม อาม กาเซา. โกบ นับ โอว ลอง อัน ตี, อึณ แตห น็อห โอว โรวเซ บอ โยว แม เฌา.


แคะ ปี โบง เฌาพรา ดอน โมยว, อัน โบง โตต โดบ น็อห ซืร น็อห หมาน อัน. อัน เฌา บอ ร็อก กาเว ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง อัน.


เฆ อี เฮา ดี บอ กาลาง ลอง อาพูง ดังโคว แม เฌา อี แฮะ หมึอม โยว กาเซา. โอว ดี บอ กาลาง, แม เฌา แฮะ บอด มยาด กาเซา.


ปี โบง เฌาพรา ดอน โมยว แฮะ หมาน แฮะ มูห. อาว มึห อี ปึอน แนนัะ. กาดีก ซัดฌา ปี ดัว อัน, อึณ บอ หมาน อาคาคัร. เฆ อี บึง เฌาพรา, เฌาพรา ดี บอ แร บอ ฆ็อง เฆ ดอน อี.


ดา ดา เฆ แฮะ ดึอม ยึร อี หมึอม อาม กาเซา แปะ แฮะ โบง เฌาพรา ดี ฆลัง จอนา แคง มืง แอฆึบ ตึอน.


อากยาม อางยาน แม เฌาพรา แฮะ คึกคัม กาเซา. แปะ แฮะ โบง แม เฌา แฮะ หมึอม อาม โตต ดอน โมยว.


คูนดีคัม ตี แฮะ มึห ปวน ตาง. อัน ร็อก เฆ ดูอี อี โบง นา มูห นา หมาน. แม เฌา แฮะ มาโนว ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ นับ นา มูห นา หมาน.


โคว, เฌาพรา มูห ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา ดี เอ. อัน มูห ดา กาณา อี อึบ เอ, มูห บอ คูนดีคัม เอ. อัน ดี คยอด เอ.


แตห เบ ตัห กาลาง ลอง อี ดี ปาย นา อาต ฮาว. แตห เบ ลาย กามวน ซังคยาง ลอง อัน ตี. แตห เบ กาลาง อู ซีณ ดอ มึอน กอ ฌัม ดอ ตี นี, อึณ มึห อาเซ อี แฮะ ปึอน กาลาง ลอง อี ดี แบน นา อาต ฮาว. อึณ มูห มี โอว เฌาพรา, อี แฮะ กาลาง. แดง โอว, อึณ มืร ตู มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง. โอว มูห เฌาพรา อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. โอว มืร นับ ดี คยอด อี. แดง โอว อาว มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง.


อัน บอ ฮาว ฌัม บาง กาเดา มาครังซี ตึอน, อัน บอ กาปึณ บอ ดัด แดะ อาดาเนลัะ ต็อห, “อึย อาดาเนลัะ อี มูห แดเจณ เฌาพรา อี กอย เซเซ, เฌาพรา ปี กรึบ แม ตี, อัน แฮะ ปึอน คยอด แม, แตห แม ลอด ดี มาครังซี เฆ ตี?”


แคะ กอย ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด แฮะ หลึร ดารา แม เฌา บอ ตู โทม ปี ดัม อูน แม เฌา ดี เฆ. เย มืร แฮะ ฮอต ลูต แม เฌา. แม เฌา มืร แฮะ แตห เย วี คัม โฆรห ดืง บอ ปี ซูงพยาด แปะ แฮะ แดม อูน แดเจณ แม อี จืร อาโมวแซ ตึอน.


แตห วี อี มึห อางยาน นับ ลอง ดาง ปี แดม อูน ตี. แตห วี อี หล็อก แหลม กาหลูห ดี น็อห ลอง อัน ตี. ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี บอ โดบ เฌาพรา อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เฆ อี โบง นา ฮาย นา มืก, เฆ ดี บอ ตัห ดูห บอ กาฟัห เกห โดบ อึณเตณ ปี อึง เฆ.


แม เฌา ดี วี โบง นา ซืร นา หมาน ดี เย. อึณ ปี แม แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี ดา อาบราฮัม ฆาย อาโกบ ซีณ ดอ มึอน อี แฮะ หมาน เซเซ.


มาแล, เฌาพรา อี อึบ มืง ตี, อัน ยี ซี กอย แคง มืง ตี. อัน มืร ตู โบง มาเซ อี ตู ซืร ตู หมาน. ดอน ซีแง ดอน ซีแง อัน เฌา โบง มี นา มูห นา หมาน. เฆ อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ มืร ตู นับ ดี ซาย อี.


อึย เบ ดูอี อี กอย นอน ฌีโอน, แตห เบ โบยว ดาคึย กาเซา. อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม, แตห เบ ดัด ตาง โกบ คูนดีคัม กามาย อี ดี อึบ เบ, อี ดี ตัห โดง กอย เบ. อัน มึห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ คยอด เบ. อัน ยี มึห น็อห เตียม บอ ป็อะ มาลา บอ ฆอน มาลา ดอ ตัห อัน โดง กอย เบ.


เฌาพรา แฮะ แตห อาโมวแซ ตึอน ดัว ดารา อัน ดี ดูอี. อัน ยี แตห เฌา เยซู ดัว เฆฌู อัน บอ นา หมาน ดอน โมยว ดี เอ ดูอี.


แฮะ ฮอต, อาโมวแซ บอ ดึห โหมว ตี, ตีห แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด ปึอน ดี โทม ดอ กอย กาฌูะ เฆ ตี.


โอว ดี กาลาง ลอง ปี ปาย เฌาพรา. แตห เบ ดูอี ปี อึบ อัน บอ อืบ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว อัน เฌา.


ปาย ตี อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา บอ ยัม แคง มืง โมวอาบ ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา ดี อัน.


โคว อัน ตี โอว อืบ เฌาพรา อี มูห คูนดีคัม อี กอย เซเซ ดอน โจว ดอน บาน, อี ตู นับ ดี ยัม ดอ เหมา. เอ ดูอี ตู ปึอน ยึร อัน ดี งาย เอ. อึณ ยี มึห มี เฌาพรา อู กาดัง ตี. แตห ดอน อี โรวเซ อัน. แตห อัน เฌา มึห อาพูง ดังโคว บอ มึห ซาเร เซเซ. ซาตู.


อาโมวแซ, อัน มูห แดเจณ เฌาพรา. อัน แฮะ โบง นา หมาน เซเซ ดอ โบง อัน ฆาน แปะ แฮะ จัร เฌาพรา อัน โบง. ปาย ตี, อัน แฮะ บยัะ แบน โมยว แบน โมยว ลอง ปี ดี กาลาง เฌาพรา วาย อัน ตี.


แตห เบ ซาดีก บอ คัด น็อห ดี โบง โดบ ดารา บอ โทม ปี กาลาง อูน อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา. แตห บอ น็อห บอ พึอม เบ ร็อก เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. แตห เบ โบง ปี อึง อัน เฌา บอ โดบ ดารา อัน, กาดึก กาด็อะ ดี อัน บอ โบง ฆาน อัน เฌา.”


เฌาพรา ต็อห, “โอว มูห อี กาจูห โตต ดอน โมยว. โอว ดี บอ โบง แตห อึณ กอ ฮอต. โอว แฮะ กอย ซีณ ดอ โฆว อัน กอ ฌัม ดอ ตี นี. โอว ดี กอย เซเซ บอ นา อาต ฮาว. โอว มืร อึบ โตต ดอน โมยว.”


“อึย แม เฌาพรา, แม อึบ โตต ดอน โมยว. แม เฌา แฮะ กอย ซีณ ดอ โฆว อัน กอ ฌัม ดอ ตี นี. แม ดี บอ กอย เซเซ นา อาต นี ฮาว. เย ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌาพรา. โคว, แม เฌา แฮะ แตห ปวน ตาง แม ลึห ดอ ตี นี. แม แฮะ จูห ดี อึบ กาดาย.


ดูอี อู แซน ดี พวน หมึณ ดี พวน แหรณ วี ตี, เฆ กอย นา อาต มาลาง อัน เฌา บอ นา อาต โดว ซัดดาวา พวน โดว อี อีม, บอ นา อาต ดา ตาง เฆ ตึอน. เฆ บอ ต็อห โหมว กามาย. แดง ดูอี เฆ ตี อี มูห โตต ดูอี แปะ แฮะ ทูด เลห เฌาพรา แดง กาดาย, อาว มึห อาเซ อี นับ ดี เฮน โหมว กามาย ตี.


อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อามู อามาด เฌาพรา กาดัง ฮาอา ปี วี กาลาง โฆรห ต็อห, “มืง บาแบ แฮะ ฮอต ลึร. ดูอี แคง มืง ตี, เฆ แฮะ โบง แตห ดูอี ดอน โมยว โบง อี ตู หมึอม. อึณ ปี เฆ ลาย ลูต ลาย ลาย วาย แฮะ เดียง เฆ อึม มางูน บอ ยึต ป็อห.”


เฆ ดี บอ กาโฆห ดี ฆอน มาบู ตึอน. มาแล, ฆอน มาบู ตี, อัน ดี ออง เฆ. โคว, อัน บอ มูห ดา กาณา อี อึบ แดง เฆ ดา กาณา อี เฮา บอกาเฆลียด. อัน บอ มูห คูนดีคัม อี อึบ แดง เฆ คูนดีคัม อี เฮา บอกาเฆลียด. เฆ ดูอี ปี ดึอม แดะ อัน บอ เฆ ดีแบ แปะ แฮะ ร็อห อัน, เฆ ดี กอย รึม โดบ ฆอน มาบู ตี เซเซ.”


ดี ครึง ปี ตา อัน บอ ดี ฆึม อัน, อึณ มึห จืร อี ต็อห, “คูนดีคัม อี อึบ แดง คูนดีคัม บอกาเฆลียด. ดา กาณา อี อึบ แดง ดา กาณา บอกาเฆลียด.”


ปี ซูงพยาด อัน เฌา แฮะ มูห แฮะ หมาน อาคาคัร. อัน เฌา แฮะ ดัม หมาบ ดี ยา มาลัม แปะ แฮะ นับ อี ดอน อี ตึอน. ยา มาลัม ตี แฮะ แตห ดูอี บอ กาดาย ลาย ลูต ลาย ลาย ดี อัน. อัน แฮะ ง็อห ยัม บอ แดเจณ เฌาพรา. โคว, เฌาพรา แฮะ ดัม หมาบ ดี อัน.”


โดว ซัด เฆ ตี, ดอน โดว ปี วี มึห เพียง เดา โบ็ง. ดี โดว เฆ บอ โดว ปี วี มึห งาย ดอน โปละ บอ ครึม เพียง เฆ. เฆ บอ ต็อห โหมว ดอง คืน ดอง วัน, อาว กาดัด ดอ เหมา. เฆ บอ ต็อห, “เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ บอด, แฮะ บอด, แฮะ บอด. อัน เฌา แฮะ กอย ซีณ ดอ มึอน กอ ฌัม ดอ ตี นี. อัน ดี บอ กอย เซเซ บอ นา อาต นี ฮาว.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan