แปร กาฮ็อห 23:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ คูนดีคัม อาบาลาก ปี วี ต็อห ดี อาบาลาอัม, “ตัห แม ฮาว โดบ โอว, แตห อาย ฮาว ปอ โปละ, แตห แม ปึอน ยึร โดง คยัะ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ปอ บลาก, ยี ตู ปึอน ยึร โตต. แตห แม ดืง เฆ ดี ตี อาดา โอว.”

Palaung Ruching Bible

¹³ ခုန်ဒီခမ် အာဘာလာက် ပီ ဝီ တဝ်း ဒီ အာဘာလာအမ်၊ “တး မဲ ဟာဝ် ဒူပ် အုဝ်၊ တဲး အာယ် ဟာဝ် ပေါ ပ့လုဝ့်၊ တဲး မဲ ပွိုန် ယိုဝ် ဒူင် ချ ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ပေါ ဘ့လာက်၊ ယီ တူ ပွိုန် ယိုဝ် တူတ့်။ တဲး မဲ ဒိူင် ဂေ ဒီ တီ အာဒါ အုဝ်။”

แปร กาฮ็อห 23:13 Iomraidhean Croise

1 คูนดีคัม 20:23

ดอ อัน ตี เฆ ดีแบ คูนดีคัม อาราม ตึอน วี ตัห กาลาง ดี อัน ต็อห, “เฌาพรา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน มูห เฌาพรา อี อึบ ดี นอน. โคว, แฮณ เฆ กืน หลึอม เอ. เอ วี ฮาว กาโฆห ดี เฆ โดง ฆลัง ปอ อู เฌณ. เซ เอ กาโฆห ปาย ตี เอ ดี มึห แฮณ กืน หลึอม เฆ อาคัร หมาน. หมาณ, แตห เอ โบง ปาย ตี.

1 คูนดีคัม 20:28

ดอ อัน ตี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา อู วี บอ ตัห กาลาง โฆรห ดี คูนดีคัม อาฮับ. อัน ต็อห, “เฌาพรา ต็อห, ‘เฆ ดูอี อาราม ต็อห, เฌาพรา เอ อัน มูห อี อึบ ดี นอน. อัน ตู มูห เฌาพรา อี อึบ โดง ฆลัง. โคว, โอว ดี แตห แม แป เฆ ดูอี กืน ตี, แตห แม นับ, โอว มูห เฌาพรา.’”

မှုဝ် 109:17

เฆ อี อึง ดี กาลาง โฆรห ดืง, โฆรห เอห, แตห เฆ วี คัม โฆรห ปี ดืง เฆ ตี. เฆ อี ฌ็อง นา บอด นา หมึอม, แกวะ แตห เฆ วี ยึร นา บอด นา หมึอม ดอ เหมา.

อามีคา 6:5

อึย เบ ดูอี ปี อึบ โอว, แตห เบ วี โหลห คูนดีคัม อาบาลาก อี อึบ มืง โมวอาบ ตึอน. อัน แฮะ จัร อาบาลาอัม อี มูห ฆอน อาปอซอ, แตห อัน ดืง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน ยี ตู ดืง, อัน วี ม็องการา แตห ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. แตห เบ โหลห บอ ดอ ฮาว เบ โดบ อึณเตณ, จูห ดี โดง จืร ซีดีม กอ ฌัม ดี มืง ฆีลัะฆา. ดอ อัน ตี โอว อี มูห เฌาพรา แฮะ โบง แบน โมยว แบน โมยว แตห โอว คยอด เบ.

แปร กาฮ็อห 22:41

บอ ฌัม ปา แคหณา ซีณวัห, คูนดีคัม อาบาลาก บอ แดะ โฮะ อาบาลาอัม แดง นอน โดง จืร บามูดบาลัะ, แตห อัน ปึอน ยึร บาง โดง คยัะ ดูอี อีซาเรลัะ มัง อี.

แปร กาฮ็อห 22:6

เฆ แฮะ มึห โปลม, มึห แฮณ หลึอม โอว. โอว หมาณ, แตห แม ตัห ดืง เฆ กาดาง โอว. เซ แม โบง ปาย ตี โอว ดี บอ กาโฆห แป เฆ, โอว ดี บอ ปึอน ดี โฮว เตา เฆ ตัะ มืง โอว นี. โอว แฮะ นับ, เซ แม ม็องการา ดัว ดี อาเซ, อัน ดี ปึอน นา หมึอม. เซ แม วี ดืง วี เหมา, อัน โลว คัม โฆรห ดืง ตี.”

แปร กาฮ็อห 23:12

อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ ฮอต กาลาง ดี แม, โอว ปึอน กาลาง มี ปี จัร เฌาพรา โอว กาลาง.”

แปร กาฮ็อห 23:14

ฆาย บอ กาโดบ ฮาว ดี ฆลัง อี จืร จอพีม อี กอย แดง นอน ปีซากา. ดี ตี อาบาลาก ปี วี โบง กาโช็ง หลู ปอ บู โบ็ง. อัน บอ ดึห มามัก อู โดว บอ มาบู อู โดว, หลู แดง กาโช็ง ดอน โบ็ง.

อาโยวซูอา 24:9

ดอ อัน ตี คูนดีคัม อาบาลาก อี กอย แคง มืง โมวอาบ อี มูห ฆอน อาจีพอ, อัน วี กาโฆห ดี เบ. อัน บอ จัร อี เฮา ฮาว แดะ อาบาลาอัม อี มูห ฆอน อาปอซอ, แตห อัน ตัห ดืง เบ.