แปร กาฮ็อห 23:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹¹ คูนดีคัม อาบาลาก วี ต็อห ดี อาบาลาอัม, “มาเซ อึณ มูห ปี โบง แม ดี โอว? โอว แฮะ แดะ ตัห แม ต็อห, แตห แม ดืง รันซู โอว. มาแล, แคะ ปี ต็อห แม ดอน โมยว, แฮะ วี มูห โตต โฆรห ม็องการา.”

Palaung Ruching Bible

¹¹ ခုန်ဒီခမ် အာဘာလာက် ဝီ တဝ်း ဒီ အာဘာလာအမ်၊ “မာဆေ န့ မုး ပီ ဘူင် မဲ ဒီ အုဝ်။း အုဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ တး မဲ တဝ်း၊ တဲး မဲ ဒိူင် ရန်ဆူ အုဝ်။ မာလဲ၊ ခဲ့ ပီ တဝ်း မဲ ဒွန် မျုဝ်၊ ဟဲ့ ဝီ မုး တူတ့် ဂြုဝ်း မွင့်ကာရာ။”

แปร กาฮ็อห 23:11 Iomraidhean Croise

อาเนฮามี 13:2

โคว, ดอ เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แอฆึบ ตึอน ดูอี อัมโมน บอ ดูอี โมวอาบ เฆ ตี ตู รวห, ตู ดัว ปี ดี โฮม ปี ดี เดียง ดี ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ยี วี ฌาง อาบาลาอัม, แตห อัน ดืง ดูอี อีซาเรลัะ. มาแล, เฌาพรา แฮะ วี บยอง โฆรห ดืง, โฆรห เอห ตี, แตห อึณ วี แบน โฆรห บอด, โฆรห ม็องการา.

แปร กาฮ็อห 22:11

‘อึณ แฮะ มึห ดูอี อู โมยว, เฆ แฮะ เลห แคง มืง แอฆึบ, แฮะ ตัห ปลึก โตต กาดาย นี. โอว หมาณ, แตห แม ดืง ดูอี เฆ ตี, แตห โอว กาโฆห แป เฆ, แตห โอว ปึอน ดี โฮว เตา ดูอี เฆ ตี ตัะ มืง โอว นี.’”

แปร กาฮ็อห 22:17

โอว ดี ดัว กืน รูห ดี แม. แม หมาณ แคะ เหมา, โอว ดี ดัว. แตห แม ดืง แล ดูอี อาโมยว ตี กาดาง โอว.”

แปร กาฮ็อห 23:12

อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ ฮอต กาลาง ดี แม, โอว ปึอน กาลาง มี ปี จัร เฌาพรา โอว กาลาง.”

แปร กาฮ็อห 24:10

อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, คูนดีคัม อาบาลาก บอ รู กาเซา ดี อาบาลาอัม. อัน บอ กาทัะ แด อัน บอ กาลาง ดี อาบาลาอัม ต็อห, “โอว แฮะ แดะ ตัห แม, ต็อห แตห แม ดืง รันซู โอว. แม บอ วี ม็องการา ดัว ดี เฆ กอ โนะ โอย เฌณ.