แปร กาฮ็อห 21:34 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁴ เฌาพรา วี ต็อห ดี อาโมวแซ, “แม แกวะ โยว อัน. โอว ดี แตห แม แป อัน บอ ดูอี อัน บอ กาดาย อัน. แตห แม โบง ดี อัน, แตห อึณ ปี ปี โบง แม ดี คูนดีคัม อาซีโฮน อี แฮะ อึบ ดูอี อาโมวรีด, อี กอย แคง มืง เฮซาโพน ตึอน.”

Palaung Ruching Bible

³⁴ ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း ဒီ အာမုဝ်ဆဲ၊ “မဲ ကွဲ့ ယုဝ် အန်။ အုဝ် ဒီ တဲး မဲ ပဲ အန် ဘော ဒူအီ အန် ဘော ကာဒါယ် အန်။ တဲး မဲ ဘူင် ဒီ အန်၊ တဲး န့ ပီ ပီ ဘူင် မဲ ဒီ ခုန်ဒီခမ် အာဆီဟူန် အီ ဟဲ့ အိုပ် ဒူအီ အာမုဝ်ရိတ်၊ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဟေဆာဖူန် တွိုန်။”

แปร กาฮ็อห 21:34 Iomraidhean Croise

2 อาซามูเอน 5:19

อาดาวีด บอ ดีหมอด เฌาพรา ต็อห, “อึณ ปึอน ฮาว กาโฆห ดี ดูอี พีลีที เฆ ตึอน? แม เฌา ดี อาบ ดัว เฆ ดี โอว?” แฮะ ฮอต, เฌาพรา วี ต็อห ดี อาดาวีด, “แตห แม ฮาว. โอว ดี แตห แม แป เฆ.”

1 คูนดีคัม 20:13

ดอ อัน ตี ดูอี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี บอ ตัห โดง กอย คูนดีคัม อาฮับ. อัน ต็อห, “เฌาพรา แฮะ กาลาง ต็อห ปาย นี, ‘แม แฮะ ยึร ดา ซึก กืน เฆ นี, โอว ดี แตห แม แป เฆ อาตึร นี. โอว ดี แตห แม นับ, โอว มูห เฌาพรา.’”

1 คูนดีคัม 20:28

ดอ อัน ตี ดูอี ปี ตึย เฌาพรา อู วี บอ ตัห กาลาง โฆรห ดี คูนดีคัม อาฮับ. อัน ต็อห, “เฌาพรา ต็อห, ‘เฆ ดูอี อาราม ต็อห, เฌาพรา เอ อัน มูห อี อึบ ดี นอน. อัน ตู มูห เฌาพรา อี อึบ โดง ฆลัง. โคว, โอว ดี แตห แม แป เฆ ดูอี กืน ตี, แตห แม นับ, โอว มูห เฌาพรา.’”

2 คูนดีคัม 3:18

ลอง ปี ดี โบง เฌาพรา ตี, อึณ หงึย ดี อัน. บอ เฆ ดูอี โมวอาบ เฌาพรา ดี บอ อาบ ดี เบ.

အာအီဆာယ 41:13

โอว มูห เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว ดี ปา แด อาอัห เบ. โอว แฮะ ต็อห, ‘เบ แกวะ โยว, โอว ดี จอย เบ.’

แปร กาฮ็อห 14:9

แกวะ แตห เอ กาแคณ ดี เฌาพรา. แกวะ แตห เอ โยว ดูอี แคง มืง ตี. เอ ดี แป เฆ หงึย หงึย, แตห อึณ ปี เอ โฮม คามูน. เฆ อาว ฮู มึห อี แร อี ฆ็อง เฆ. เฌาพรา ยี กอย รึม โดบ เอ. โคว, แกวะ แตห เบ โยว.”

แปร กาฮ็อห 32:4

อี มูห มืง แปะ แฮะ กาโฆห เฌาพรา ดัว ดี เอ ดูอี อีซาเรลัะ, อึณ มูห มืง อี หมึอม ฮาว เฮียง โดว ซัดดาวา. เย อี มูห แดเจณ แม เฆ นี, เย มืร แฮะ มึห กืน โดว ซัดดาวา.

ดารา 2:30

มาแล, คูนดีคัม อาซีโฮน ตู ควาง เอ กาโลห ฮาว กาแต มืง อัน. โคว, อึณ มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน แฮะ โบง แตห คูนดีคัม ปีดืร ปีโปลม ดีฆัต น็อห อัน. อัน เฌา ดี ดัว ดี เอ มืง อัน ตี. อึณ บอ มูห มืง ปี กอย เอ ดอ ตี นี.

ดารา 20:3

‘อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, อาตึร นี แตห เบ โทม. แกวะ แตห เบ โยว รันซู เบ. อาว โลว แตห เบ มึห น็อห ลึร น็อห เตียะ. อาว โลว ปีดืน ปีกาจัว เบ โกบ เฆ.

ดารา 3:1

วาย อัน ตี เอ บอ วี กาบัด โฮะ ดี มืง ตาง อี จืร บาซัน. ดอ อัน ตี คูนดีคัม อาออคัะ เฆ ดา ซึก อัน บอกาเฆลียด แฮะ เลห ตัห, ต็อห ดี กาโฆห ดี เอ ดี โคบ มืง เอตารี.

ดารา 3:11

อี มูห ดูอี อาโมยว ราพาด, อึณ แฮะ ฆีด มี คูนดีคัม อาออคัะ ตี อู วี. กาโช็ง อีด อัน, เฆ บอ โบง ตา ฮีน. เซ เอ เฆา, ตา กานีห เอ ดูอี, อึณ บอ โต็ง ดีม กานีห. นา กาว็อห อัน พวน กานีห. เฆ บอ อูน แคง กาดาย ดูอี อัมโมน ดี มืง ราบา.

ดารา 31:6

แตห เบ มึห โปลม บอ มึห น็อห ยัะ. อาว โลว โยว, อาว โลว กย็อก เฆ. เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดี บอ ฮาว รึม โดบ เบ. อัน เฌา มืร ตู เบลห ตู แวน เบ.”

ดารา 7:17

แกวะ แตห เบ ทาง แคง น็อห เบ, ดูอี เฆ ตี แฮะ กืน หลึอม เบ. โคว, เบ ตู ปึอน ดี โฮว เตา เฆ.

ดารา 7:18

เบ แกวะ โยว เฆ, แตห เบ โหลห แปะ แฮะ โบง เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดี คูนดีคัม แคง มืง แอฆึบ บอ ดี เฆ ดูอี ปี อึบ อัน.

ดารา 7:21

โกบ อึณ ปาย ตี เบ แกวะ โยว ดูอี เฆ ตี. เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดี กอย รึม โดบ เบ. อัน เฌา มูห เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง อี หมึอม อาม บอ หมึอม โยว.

ดารา 7:24

อัน เฌา ดี ดึห คูนดีคัม เฆ อาบ ดี เบ. เบ โลว ง็อห ยัม เฆ, แตห อี เฮา กอ ปีว โตต เฆ. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ปึอน แคร เบ ดอ เหมา. เบ ดี บอ ปยาต แวน โตต เฆ ดอน อี.

อาโยวซูอา 10:25

แฮะ ฮอต ปาย ตี อาโยวซูอา วี กาลาง ดี เฆ ดา โบว ตี ต็อห, “เบ แกวะ โยว, อาว โลว น็อห เตียะ. ปีโปลม น็อห เบ, แตห เบ มึห น็อห ยัะ. เฌาพรา แฮะ แตห เบ โบง ปาย ตี ดี รันซู ปี ดี กาโฆห เบ.”

อาโยวซูอา 10:8

เฌาพรา วี กาลาง ดี อาโยวซูอา ต็อห, “อาว โลว โยว เฆ. โอว ดี แตห แม แป เฆ, อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน คัม แม.”

อาโยวซูอา 8:7

ปัน ตี เบ อี กอย บลาก นา ดอย มืง บอ โลว วี เลห ตัห, กาโฆห ดึห มืง ตี. โคว, เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดี ดึห มืง ตี ดัว ดี เบ.

อี ซูงพยาด 11:30

อาเยพาดา บอ กาแซณ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี เฌาพรา ต็อห, “เซ แม เฌา แตห เย ออง ดูอี อัมโมน เฆ นี,

1 อาซามูเอน 23:4

ปัน ตี อาดาวีด ปี วี ดีหมอด เฌาพรา อึณ ปัว. เฌาพรา วี ต็อห, “แตห แม ฮาว ดี มืง ฆีลัะ ตี. โอว ดี แตห แม แป ดูอี พีลีที.”