Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




แปร กาฮ็อห 10:10 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

10 ดอ มูห ซีแง โบยว ซีแง เกยา เบ, ซีแง โบง เบ บลอย, บอ ซีแง ลืนโมน, แตห เบ บูด เวา ตี. บอ เซ เบ หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา บอ ปี หลู อี กอย กาฌูะ โฮม รึม, เบ โลว บูด เวา ตี. ดอ อัน ตี โอว ดี บอ โหลห เบ บอ โทม ฮัม เวา ตี บอ จอย เบ. โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

10 ဒေါ မုး ဆီငဲ ဘျုဝ် ဆီငဲ ကျဝ် ဘေ၊ ဆီငဲ ဘူင် ဘေ ဘ့လွယ်၊ ဘော ဆီငဲ လိူန်မူန်၊ တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ် တီ။ ဘော ဆေ ဘေ လှူ ပီ ဒီ လှူ အီ ဒုဝ့် ဒီ ငဝ် ဘော ပီ လှူ အီ ကွယ် ကာဇု ဟူမ် ရိုမ်၊ ဘေ လုဝ် ဘုတ် ဝဝ် တီ။ ဒေါ အန် တီ အုဝ် ဒီ ဘော လှုဝ်း ဘေ ဘော ထူမ် ဟမ် ဝဝ် တီ ဘော စွယ် ဘေ။ အုဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




แปร กาฮ็อห 10:10
34 Iomraidhean Croise  

อีมาย อัน วี ต็อห, “โกบ มาเซ ปี ซี ฮาว แม โดง กอย ดูอี ปี ตึย เฌาพรา อาตึร นี? อาว มูห ซีแง ลืนโมน. อาว มูห ซีแง ดีเหลา.” อัน วี ต็อห, “อาว ลืก, แตห โอว ฮาว.”


เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ มูห อาเซบานี, อาโยวซาพัด, อาเนทาเนลา, อามาเซ, อาซาคารา, อาบีนายา บอ อาเอลีเอฌา, เฆ ตี บอ แบน ดา อี บูด เวา ดอ ฮาว เฆ นา อาต ฌีดืก เฌาพรา. อาโอวเบนเอโดม บอ อาฮียา, ฆาย บอ โลว บัร มาโลห โดง กอย ฌีดืก เฌาพรา.


ปาย ตี แคะ กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, เฆ บอ โคย ดาคึย บอ ต็อห โหมว ตาง ตาง. เฆ บอ บูด นึง แป, บูด เวา, โชห แชณ, บัห ดีง, กรีด บอ ดีง ดีเรา ฮาว โดบ ฌีดืก เฌาพรา ตึอน, วี ตัห ดี มืง เยรูซาแลม.


อาเฮมาน ฆาย อาเยดูทูน ตึอน, ฆาย บอ โลว ยอด ลึมลา เฆ อี บูด เวา อี โชห แชณ บอ โมยว ปี โลว ดอย, โลว บัห ดอ ต็อห เฆ โหมว อี อืบ มยูก เฌาพรา. เฆ ฆอน อาเยดูทูน ยี แบน ดูอี อี บัร มาโลห.


โกรว ปี ดอย ปี บัห เฆ ตี, อึณ บอ มูห โกรว ปี ดึอม ดัว คูนดีคัม อาดาวีด, แตห เฆ ดูอี อาเลวี จัร. ปาย ตี เฆ ดูอี อาเลวี มืร จ็อง โฆ็ง โมยว ปี ดอย ปี บัห ตี. เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ บัร ดี บูด เวา.


แคะ กอย ดูอี กืน, เฆ มืร มูด ฆึบ กรึบ เฌาพรา. เฆ อี โลว ต็อห โหมว, เฆ มืร ต็อห โหมว. เฆ อี โลว บูด เวา มืร บูด เวา. เฆ โบง ปาย ตี แตห กอ ฌัม ปัน ดี ฮอต เฆ หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา.


เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา มืร แฮะ จ็อง โดง แฮะ แรน อี เฮา อาดา เฆ. เฆ ดูอี อาโมยว อาเลวี บอ วี จ็อง นา อาต เฆ ตี, วี โฆ็ง บอ อาโมยว ปี ดอย ปี บัห อี มูห ปี โบง อูน อาดาวีด, แตห เฆ กรึบ เฌาพรา. เฆ มืร ปาก โหมว ต็อห, “น็อห ร็อก เฌาพรา กอย เซเซ.” เฆ มืร ต็อห โดบ ปี โบง อูน อาดาวีด ตึอน. เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา มืร บูด เวา. เฆ บอ จ็อง ลาย กาซืร ดี เฆ ดูอี อาเลวี. บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด แฮะ จ็อง.


ดูอี อี โบง โฮว เฌาพรา เฆ ตี ดอ แฮะ ฮอต เฆ ซัม เจณ ร็อง, เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา มืร ชึบ ครึง ปี ตา ดา อี หลู ดี เฌาพรา, เฆ โฆ็ง บอ เวา นึง แป. เฆ ดูอี แคง ครึร อาเลวี อี มูห หลูกหลาน อาซาบ, เฆ บอ โฆ็ง แชณ, จ็อง โดง โลว จ็อง เฆ ราง อาเซ ราง อัน. ปาย ตี เฆ กาโพรม ดี อืบ มยูก เฌาพรา, แตห อึณ ปี แปะ แฮะ ดัม อูน คูนดีคัม อาดาวีด อี มูห คูนดีคัม เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.


อึณ บอ มึห ดา อี หลู ดี เฌาพรา มัง อี อี บูด เวา โดบ ดี ปัน เฆ. อี วี ฮาว ดาม เฆ ตี บอ มูห อาซาคารา อี มูห ฆอน อาโยวนาทาน. อัน มูห บอ หลาน อาเซมายา. อาเซมายา บอ มูห ฆอน อามาทานี. อามาดทานี บอ มูห ฆอน อามีฆายา. อามีฆายา บอ มูห ฆอน อาฌากูรา. อาฌากูรา บอ มูห ฆอน อาซาบ ตึอน.


แตห เอ บูด เวา, อืบ อัน เฌา. แตห เอ บัห บอ ดีง บอ ดีง ดีเรา, วี อืบ เฌาพรา.


แตห เอ บูด เวา ดอ มูห ซีแง บลอย ตาง, อี มูห ซีแง มาเฆียน กามาย บอ ซีแง มาเฆียน กาลัง.


อึณ บอ มูห ฮีด เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แปะ แฮะ ดัม อูน เฌาพรา ดี อาโกบ.


เฆ อี ต็อห โหมว บอ อืบ แม เฌา บอ เฆ อี กอย แคง บลาง แม เฌา, เฆ ดี โบยว ดาคึย.


วาย อัน ตี ดอน เฌณ, ดอ ลึบ อาโรน แคง ทึบ บีก บอด, อัน ดี ชึบ ฮู อี มึห จืร เฆ ครึร ดูอี อีซาเรลัะ ตึอน, แตห อึณ กอย ดี บังน็อห อัน, แตห เฌาพรา วี โหลห เฆ เซเซ.


เบ โลว แฆบ รึอน อี กาดาง หมาบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตี, แตห เบ วี มึห ดี ดัว ดี เฆ ดูอี อี ลึมลา ทึบ บีก บอด. เซ เบ ดัว รึอน ตี ดี โอว, อึณ ดี แตห โอว โหลห เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ วี กาล็อะ ดี โอว, แกวะ แตห อาซาก เบ ชึม.”


ดอ อัน ตี อึณ ดี บอ มึห ฮัม เวา นึง แป อี ฮัม ตาง กาเซา, แตห อึณ แดะ ตัห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ โบยห แฮะ หราย แคง มืง อาซูรียา บอ เฆ อี แฮะ เลห เตา แคง มืง แอฆึบ. เฆ บอกาเฆลียด ดี วี ตัห โฆม กรึบ เฌาพรา แคง มืง เยรูซาแลม ดี นอน อี ซีงา บอด.


แตห อัน วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “ดอ มูห ซีแง ดอ โฆว แคง มาเฆียน อึณบู, เบ โลว โบง ซีแง ดีเหลา. เบ โลว ตัห กาฌูะ กาดึม โหลห เฌาพรา บอ บูด เวา นึง แป.


เซ อึณ มึห ดา ซึก อี ตัห กาโฆห แคง มืง เบ, เซ เบ โลว กาโฆห ดี เฆ, เบ โลว บูด เวา นี, แตห อึณ ดัว ซาดีก ดี โอว. โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, โอว ดี จอย เบ, แตห เบ ลอด ดี รันซู เบ ตี.


ดอน มาเฆียน ดอ มูห ซีแง เหลห, เบ โลว วี หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา. เบ โลว ดึห มัก อาโล็ง อี ซี หนึม อา โดว, มาบู อาโล็ง อู โดว บอ ฆอน มาบู อาโล็ง อี แฮะ โนะ อู ซีนัม อาดา บู โดว, หลู ดี โอว. เบ โลว ยอด, แกวะ แตห อึณ มึห โดง เช โดง แน.


ดอ มูห มาเฆียน อึณบู ซีแง เหลห, เบ โลว ตัห กาฌูะ กรึบ เฌาพรา. ซีแง ตี เบ ตู ปึอน โบง ฆาน มาเซ. อึณ มูห ซีแง โลว บูด เบ เวา.


ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห, “เบ ดูอี อี ปี ดูอี อี แฮะ นูน ดี โบง ฆาน, เบ ดูอี อี ปี ดูอี อี ฆอด โกรว จัน, แตห เบ ตัห โดบ โอว. โอว ดี แตห เบ ปี ดูอี อี ดีเหลา, มึห ฆยามซา.


อากอเนลี ยี โยว กาเซา. อัน วี ซีต็อง ยอด อามู อามาด เฌาพรา ตี. อัน วี ดีหมอด ต็อห, “มาเซ ปี โลว แม เฌา ดี โอว?” อามู อามาด เฌาพรา วี ต็อห, “ปี ซาคึร แม ดอน โมยว บอ ปี โบง แม นา หมึอม ดอน โมยว, อึณ แฮะ โฮะ ฌัม ดี อาต เฌาพรา. เฌาพรา มืร โหลห ฌึร ตี ดอน โมยว.


มาแล, เอ ดอน อี ดี กาปลูะ แบน โตต โดว โบ็ง อี กามาย. ปัน ดี มึห ฮัม เวา ดี กาแดะ ซืด อู กาเอียบ งาย อึณ ดี แบน ปาย ตี. โคว, ดอ มึห ฮัม เวา ตี, เฆ อี แฮะ ยัม ดี วี ยีต วี อีม, วี เลห, อาว ฮู มึห โดว อี นับ ดี อัม ดี ลาต. เอ บอ ดอน อี ดี กาปลูะ อู เฌณ.


อัน เฌา ดี ตัห โลง แคง ฆางหราว, เบลห อามีง บอ กาลาง โฆรห ตาง. ดอน อี บอ ปึอน ยึร โฆรห ดา กาณา อี อึบ เฆ อามู อามาด เฌาพรา, เฆ บอ ปึอน ดี ยึร บอ ฮัม เวา เฌาพรา. ดอ อัน ตี เฆ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู อี แฮะ ฮอต ยัม ดี ยีต ดี อาต.


โฆรห ตี เบ โลว วี ลาย กาลาง กาแต เบ, แตห อึณ แบน น็อห กรึอม น็อห ตาง ดี เบ.


เบ โลว ต็อห ดี เฆ, ‘ดอ ดึห เย ฌีดืก เฌาพรา, กาโลห อึม แบลง ยอดาน นี, อึม นี แฮะ ฮีด อู เฌณ.’ ปาย ตี มาว เฆ นี แบน อี ดัว ซาดีก, แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ โหลห เซเซ อี แฮะ โบว แบน ดี นี.”


ดา อี หลู ดี เฌาพรา อาดา บู วี โลว โฆ็ง เวา นึง แป, อู วี อู โบ็ง, แยต ดี อาต ฌีดืก เฌาพรา. ฮี ฌัม ซีแง อึณบู, เบ โลว ฮาว โรบ มืง ตี อาดา บู โรบ. ดอ ฮาว เบ, เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา โลว บูด เวา นึง แป ตี.


น็อห พึอม เฌาพรา บอ เอา กามาย ตึอน วี ต็อห, “แตห แม ตัห.” เฆ อี แฮะ ยึร โฆรห ตี, เฆ มืร วี ต็อห, “แตห แม ตัห.” ปาย ตี, แตห บอ เฆ อี ซี เดียง อึม ตัห. อาเซ มึห น็อห ซี ปึอน, แตห อัน ตัห ดึห อึม อี ดัว อาซาก. อาว โลว โตต มาเซ.


อาดาวีด ปี วี ต็อห, “แคหณา นี อึณ มูห บลอย มาเฆียน กามาย. บอ โอว โลว ตัห โฮม รึม โดบ คูนดีคัม. โอว ยี ซี ฮาว เครียง โดว โอว แคง แปร, แตห กอ ฌัม ปา ดี อับ ซีแง ฮาโอย.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan