Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 9:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

1 ลอง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ กาโฆห แฮะ ออง ตึอน, อึณ บอ ลึห ฮาว ฌัม โดง กอย เฆ คูนดีคัม อี กอย นา เฆต ซีแง อึม แบลง ยอดาน ดอน โปละ. อึณ มูห คูนดีคัม อี กอย ดี นอน บอ แคง ฆลัง อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา กอ ฌัม ดี มืง เลบานูน บลาก นา กัว. คูนดีคัม เฆ ตี บอ มูห คูนดีคัม ดูอี เฮทีด, ดูอี อาโมวรีด, ดูอี กานัณ, ดูอี เพเรซีด ดูอี ฮีวีด บอ เฆ ดูอี เยบูซีด.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

1 လွင် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဟဲ့ ကာဂုဝ်း ဟဲ့ အွင် တွိုန်၊ န့ ဘော လိုဝ်း ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ခုန်ဒီခမ် အီ ကွယ် နာ ဂေတ့် ဆီငဲ အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန် ဒွန် ပ့လုဝ့်။ န့ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ ကွယ် ဒီ နွန် ဘော ခဲင် ဂ့လင် အီ ကွယ် ခူပ် အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ ကော ဇမ် ဒီ မိူင် လေဘာနုန် ဘ့လာက် နာ ကွာ။ ခုန်ဒီခမ် ဂေ တီ ဘော မုး ခုန်ဒီခမ် ဒူအီ ဟေထိတ်၊ ဒူအီ အာမုဝ်ရိတ်၊ ဒူအီ ကာနန့်၊ ဒူအီ ဖေရေဆိတ် ဒူအီ ဟီဝိတ် ဘော ဂေ ဒူအီ ယေဘူဆိတ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 9:1
32 Iomraidhean Croise  

เฆ ปี วี ตัห ฌัม บอ โดง มึห แรง ตาง กาตัด มืง ทูโรว. เฆ บอ ฮาว ดอน นา ดอน โปละ, โดง กอย เฆ อี มูห ดูอี ฮีวีด เฆ ดูอี กานัณ. แฮะ ฮอต, เฆ บอ ฮาว นา กัว มืง ยูดา กอ ฌัม มืง บีราเซบา.


อามู อามาด โอว, อัน ดี แยต ดี อาต เบ, แตห เบ ฌัม แคง มืง เฆ ดูอี อาโมวรีด บอ เฆ ดูอี เฮทีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี กานัณ, ดูอี ฮีวีด บอ ดูอี เยบูซีด. โอว ดี แตห ดูอี เฆ ตี ชึม โตต.


โอว ดี แตห มืง เบ จูห ดี โคบ อึม ดีโหนง เรณ, แตห กอ ฌัม อึม ดึง แคง มืง เฆ ดูอี พีลีที. มืง เบ อึณ มืร จูห ดี โดง กาฮ็อห นา เตต, แตห อึณ กอ ฌัม ดี แบลง อึม ตาง อี กอย นา กัว อึณ มูห แบลง อึม อูพาราด. โอว ดี ดัว ดี เบ เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี. โอว ดี แตห เบ อึบ เฆ. เบ ยี ดี ซูต เฆ เลห แคง มืง เบ.


โอว มืร แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี เบ, แตห โอว ตึย เบ เลห แคง ดูก ตาง ปี โลว คัม เบ แคง มืง แอฆึบ. โอว ดี ตึย เบ ฮาว ฌัม แคง มืง โดง กอย ดูอี กานัณ, ดูอี เฮทีด, ดูอี อาโมวรีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฮีวีด บอ ดูอี เยบูซีด. มืง ตี, อึณ มูห มืง บอด. อึณ แตห เบ มึห เฮ บอ เบล ดอน โมยว, แตห เบ มึห ปี ดี โลว เบ ดอน โมยว.’


แคะ ปี จัร โอว เบ โบง อาตึร นี, แตห เบ วี โทม, วี โดบ, วี โบง. เซ เบ วี โทม โฆรห โอว, โอว ดี ซูต เฆ อาโมยว ดูอี เฮา, แตห เฆ เตา อาต ตัห ฌัม เบ โดง กอย เฆ. บอ เฆ ดูอี อาโมวรีด, ดูอี กานัณ, ดูอี เฮทีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฮีวีด บอ เฆ ดูอี เยบูซีด, โอว ดี แตห เฆ เลห โตต ดอ ตัห ฌัม เบ โดง กอย เฆ.


ดูอี อามาเลก บอ กอย บลาก นา เตต. ดูอี อาโมยว เฮทีด, ดูอี เยบูซีด บอ ดูอี อาโมวรีด, เฆ วี กอย แดง นอน. ดูอี อาโมยว กานัณ, เฆ บอ กอย โคบ อึม นัมมูกซารา บอ โคบ แบลง ยอดาน.”


อี มูห กาอูน มืง เบ อี กอย นา เฆต ซีแง, อึณ ดี โดบ บาง อึม นัมมูกซารา.


แตห เบ ย็อห ทึบ บีก เบ บอ กาโทะ ฮาว ปอ โปละ. แตห เบ วี โฮะ ดี นอน โดง กอย มืง ดูอี อาโมวรีด บอ ดี มืง ดอน มืง อี กอย กาตัด ฆลัง อาราพัะ. แตห เบ ปี วี โฮะ บอ ดี นอน อี กอย นา เฆต ซีแง, ปี วี โลง ดี มืง อี กอย บลาก นา เตต, แตห เบ กอ ฌัม ดี อึม นัมมูกซารา บอ ดี มืง กานัณ. แตห เบ วี ฌัม บอ ดี นอน เลบานูน บอ ดี แบลง อึม อูพาราด.


แม เฌาพรา, โอว หมาณ, แตห โอว ปึอน ดี กาโลห อึม แบลง ยอดาน, แตห โอว ปึอน ดี ฮาว ยอด มืง บอด, มืง หมึอม อี กอย บลาก นา ตัะ ดอย, แตห โอว ยึร บอ มืง อี กอย ดี นอน อี ชีด, อี มูห นอน เลบานูน.”


อึณ ปี วี ฮาว ฌัม บอ แคง ฆลัง อาราพัะ อี กอย โตต นา เลห ซีแง แบลง อึม ยอดาน. บลาก นา เตต, อึณ บอ โลง กอ ฌัม ดี อึม นัมมูกซารา อี กอย ดี ดัง นอน ปีซากา.


อาโมวแซ วี ต็อห, “เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน ดี แยต ฮาว เบ, แตห เบ ฌัม แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เบ ตี. อัน เฌา ดี โฮว เตา อาโมยว เฆ ดูอี อี ตาง หลึอม เบ บอ มึห โปลม หลึอม เบ. อึณ บอ มูห ดูอี อาโมยว เฮทีด, ดูอี ฆีฆาซีด, ดูอี อาโมวรีด, ดูอี กานัณ, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฮีวีด บอ ดูอี เยบูซีด.


เฆ โลว จอย แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ปึอน เบ มืง อี กอย นา เฆต ซีแง อึม แบลง ยอดาน, มืง แปะ แฮะ ต็อห เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดี ดัว ดี เบ ตี. เซ อัน เฌา แฮะ ฮอต แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ กอย ดาคึย, กอย ดีเหลา ปี เบ แฮะ ดีเหลา, เบ ปึอน ดี วี ตัห โดง กอย เบ ตี, อี มูห มืง อี กอย นา เลห ซีแง อึม แบลง ยอดาน แปะ แฮะ ดัว อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา ดี เบ.”


กาอูน กาดาย เบ ตี, อึณ ดี บอ จูห ดี แปร กาฮ็อห บลาก นา เตต, วี โฮะ ฌัม ดี นอน เลบานูน บลาก นา กัว. นา เลห ซีแง อึณ ดี จูห บอ ดี อึม แบลง อูพาราด, อี มูห กาดาย เฆ ดูอี เฮทีด. อึณ บอ ฮาว แตห อึณ กอ วี ฌัม ดี อึม นัมมูกซารา บลาก นา เฆต ซีแง.


เฆ มืร โบง โดบ ปี ต็อห อัน ตี. เฆ บอ ฮาว ดึห เลห คูนดีคัม มืง เยรูซาแลม, คูนดีคัม มืง เฮโบรว, คูนดีคัม มืง ยาโมด, คูนดีคัม มืง ลาคีด บอ คูนดีคัม มืง เอกาลอน.


กาดาย ปี ปึอน อัน, อึณ บอ แบร ฮาว จูห ดี นอน ฮาลัก อี กอย บลาก อี โฮะ ดี นอน เซอี. อึณ กอ วี ฌัม ดี มืง บาลัะกาด อี กอย ดี ดีลัยะ เลบานูน, บอ นา เตต นอน เฮราโมน. คูนดีคัม แคง มืง เฆ ตี อาโยวซูอา แฮะ แป โตต, แฮะ ง็อห ยัม โตต เฆ ดอน อี.


อึณ มูห บอ มืง ดูอี เกปาลา บอ มืง เลบานูน บอ มืง อี กอย บลาก นา เลห ซีแง. อึณ บอ จูห ดี มืง บาลัะกาด อี กอย นา เตต นอน เฮราโมน กอ วี ฮาว ฌัม ดี มืง เลโบวฮามาด.


กาอูน กาดาย บลาก นา เฆต ซีแง, อึณ บอ โดบ บาง อึม นัมมูกซารา. อาตี แฮะ แบน กาอูน กาดาย เฆ ครึร อายูดา อึณกรึห เหมา อึณกรึห อัน.


ดอ ตี นี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ แตห ครึร บีนอง เบ ปึอน ดี กอย หนีม, กอย ดาคึย, แตห อึณ โดบ ปี ดึอม ดัว อัน กาดีก ซัดฌา. โกบ อึณ ปาย ตี แตห เบ วี เวณ ดี กาง เบ, แตห เบ วี ฮาว ดี มืง อี กอย บลาก นา เลห ซีแง อึม แบลง ยอดาน, อี มูห โดง แปะ แฮะ อาบ อาโมวแซ อี มูห แดเจณ เฌาพรา ดี เบ.


อาโมวแซ แฮะ ดึอม ดัว อูน มืง บาซัน ดี เฆ ครึร อามานาเซ อาดา อู กาแต. เฆ อี ซี ฆีด แคง ครึร อามานาเซ อาดา ปอ กาแต, อาโมวแซ แฮะ แตห เฆ กอย รึม โดบ บีนอง เฆ บลาก นา เฆต ซีแง อึม แบลง ยอดาน. อาต เวณ เฆ ดี มืง บาซัน, อาโยวซูอา วี ม็องการา ดัว ดี เฆ.


โอว มืร แฮะ ดึห กาดาย ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย บอ กาดาย ดูอี แปะ แฮะ แป แฮะ ออง เย, แตห โอว กาย็อห ดัว ดี เบ, แตห อึณ แบน คาฆูน เบ. อึณ บอ จูห ดี อึม แบลง ยอดาน อี กอย บลาก นา เลห ซีแง, กอ วี ฌัม ดี อึม นัมมูกซารา อี กอย บลาก นา เฆต ซีแง.


วาย อัน ตี เบ บอ วี กาโลห อึม แบลง ยอดาน, วี ฮาว ฌัม ดี มืง เยรีโคว. ดูอี แคง มืง เยรีโคว มืร กาโฆห ดี เบ. ดูอี เฮา อี กาโฆห ดี เบ, อึณ บอ มูห ดูอี อาโมยว อาโมวรีด, ดูอี อาโมยว เพเรซีด, ดูอี อาโมยว กานัณ, ดูอี อาโมยว เฮทีด, ดูอี อาโมยว ฆีฆาซีด, ดูอี อาโมยว ฮีวีด บอ ดูอี อาโมยว เยบูซีด. ดอ กาโฆห เฆ ดี เบ ตี, โอว ยี วี แตห เบ แป เฆ บอกาเฆลียด.


เฌาพรา ดี แตห เบ นับ, อัน มึห อาซาก บอ มูห เฌาพรา อี อีม. อัน บอ กอย กาแต เบ, ตู แตห เบ ชึม. โคว, อัน เฌา ดี โฮว เตา เฆ ดูอี กานัณ, ดูอี เฮทีด, ดูอี ฮีวีด, ดูอี เพเรซีด, ดูอี ฆีฆาซีด, ดูอี อาโมวรีด บอ ดูอี เยบูซีด แตห เฆ เลห เตา ดี อาต เบ อาคาคัร.


ดอ กาโลห ฮาว เฆ ดูอี กืน ดี กาดาย เฮณ ตึอน, เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี กาฆอด ฌีดืก เฌาพรา ตึอน, เฆ มืร จ็อง กาแต แบลง ยอดาน แดง กาดาย เฮณ, แตห ดูอี เฆ ตึอน กอ กาโลห โตต, ฌัม บลาก นา ดอย.


แคะ กอย คูนดีคัม ดูอี อาโมวรีด อี กอย นา เฆต ซีแง อึม แบลง ยอดาน บอ เฆ คูนดีคัม ดูอี อาโมยว กานัณ อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา บอกาเฆลียด, เฆ บอ ยึร ลอง เฌาพรา แฮะ โบง แตห อึม แบลง ยอดาน ฮีด, แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ กอ ปึอน ดี กาโลห โตต, เฆ บอ โยว กาเซา. น็อห ยัะ น็อห กยัะ เฆ บอ หราย โกบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตี.


ปาย ตี เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ อาโยวซูอา. ซาดาง ลอง อัน บอ ลึห ฮาว ดอน นา ดอน โปละ, ดอน มาน ดอน มืง.


เฆ ดูอี อีซาเรลัะ วี ต็อห ดี เฆ, “เหมา เย ดี ปาย ดี ลาย แบน อู ฆึก ดี เบ? โยว เบ กอย กาตัด เย, ตู กอย กาตัด เย, เย ตู นับ?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan