อาโยวซูอา 24:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อาแซก ตี ปี วี มึห ฆอน อี จืร อาโกบ ฆาย อาโซว. อาโซว ตี, โอว บอ แตห อัน กอย ดี นอน เซอี. อี มูห อาโกบ เฆ หลูกหลาน อาโกบ, เฆ แฮะ โลง ดี มืง แอฆึบ.

Palaung Ruching Bible

⁴ အာဆဲက် တီ ပီ ဝီ မိုဝ်း ဂွန် အီ စိူဝ် အာကူပ် ဂါယ် အာဆုဝ်။ အာဆုဝ် တီ၊ အုဝ် ဘော တဲး အန် ကွယ် ဒီ နွန် ဆေအီ။ အီ မုး အာကူပ် ဂေ လှုက်လှာန် အာကူပ်၊ ဂေ ဟဲ့ လူင် ဒီ မိူင် အဲဂိုပ်။

อาโยวซูอา 24:4 Iomraidhean Croise

ดอ โฆว 32:3

ปัน ตี อาโกบ ตึอน วี ตึย มัง อี แตห เฆ แยต ดี อาต, ฮาว ฌัม แคง มืง เซอี อี มูห โดง กอย อีกัด อัน. อึณ มูห มืง เฆ ดูอี เอโดม.

ดอ โฆว 36:8

โคว, อาโซว ตึอน แฮะ ฮาว กอย แดง นอน เซอี. อาโซว บอ จืร อาเอโดม.

ดอ โฆว 36:9

อานี วี มูห ฌาราง เฆ หลูกหลาน อาโซว. อัน มูห ฆูณ อาโมยว อาเอโดม, อี กอย แดง นอน เซอี.

မှုဝ် 105:23

ดอ อัน ตี อาโกบ บอ ฮาว แคง มืง แอฆึบ, บอ ฮาว กอย แคง มืง ตี.

မှုဝ် 127:3

เซ เอ มึห ฆอน, เฌาพรา แฮะ ดัว ดี เอ. เซ อึณ บอ มูห ฆอน อีมาย, อึณ มูห ปี ม็องการา ดัว เฌาพรา ดี เอ.

ปร 7:15

ปัน ตี อาโกบ วี โลง แคง มืง แอฆึบ. บอ อัน บอ ฆูณ ดัง เอ ดอน อี, เฆ กอย แคง มืง แอฆึบ, แตห เฆ ดอน อี กอ ยัม แคง มืง แอฆึบ ตี.