อาโยวซูอา 24:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ ดอ อัน ตี โอว แฮะ แดะ อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เบ ดอ กอย อัน นา ดอย อึม แบลง อูพาราด, ปี วี แยต ฮาว อัน ดี มืง กานัณ ดอน โปละ. โอว มืร แฮะ แตห หลูกหลาน อัน แบร กืน, แตห อัน มึห ฆอน อี จืร อาแซก.

Palaung Ruching Bible

³ ဒေါ အန် တီ အုဝ် ဟဲ့ ဒဲ့ အာဘြာဟမ် အီ မုး ဂုန့် ဒင် ဘေ ဒေါ ကွယ် အန် နာ ဒွယ် အိုမ် ဘ့လဲင် အူဖာရာတ်၊ ပီ ဝီ ယဲတ့် ဟာဝ် အန် ဒီ မိူင် ကာနန့် ဒွန် ပ့လုဝ့်။ အုဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဲး လှုက်လှာန် အန် ဘြဲ ကိူန်၊ တဲး အန် မိုဝ်း ဂွန် အီ စိူဝ် အာဆဲက်။

อาโยวซูอา 24:3 Iomraidhean Croise

ดอ โฆว 15:5

เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี อัน วี แดะ อาบราม, แตห อัน เลห ดี ฆลัะ. อัน บอ ต็อห, “แตห แม ยอด แคง เบลณ บอ เทว ดี ตีห ซีมัณ, โยว แม แป ดี ตีห. หลูกหลาน แม, เฆ ดี กืน แคะ ตี.”

ดอ โฆว 24:7

เฌาพรา อี อึบ ฆางหราว, อัน แฮะ แดะ โอว, แตห โอว เลห แคง มืง บรีม โอว, เลห แคง กาง ฆูณ โอว, แตห โอว เลห ตัะ วอแว โอว. อัน บอ แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา ดี โอว, ต็อห, ‘โอว ดี ดัว มืง ตี ดี หลูกหลาน แม.’ เฌาพรา ตี, อัน ดี ตึย อามู อามาด อัน, แตห อัน แยต ดี อาต แม, แตห แม ฌัม มืง บรีม โอว, แดะ อีบึณ อู วี โดบ แม, แตห อัน แบน อีบึณ ฆอน โอว.

မှုဝ် 127:3

เซ เอ มึห ฆอน, เฌาพรา แฮะ ดัว ดี เอ. เซ อึณ บอ มูห ฆอน อีมาย, อึณ มูห ปี ม็องการา ดัว เฌาพรา ดี เอ.