Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 2:9 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

9 อัน แฮะ กาลาง ดี ฆาย ต็อห, “โอว แฮะ นับ, เฌาพรา ดี อาบ มืง นี ดัว ดี เบ. ดูอี บอ มาน บอ มืง ดอน อี บอ โยว กาเซา เบ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

9 အန် ဟဲ့ ကာလာင် ဒီ ဂါယ် တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ နပ်၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ အာပ် မိူင် နီ ဒွါ ဒီ ဘေ။ ဒူအီ ဘော မာန် ဘော မိူင် ဒွန် အီ ဘော ယုဝ် ကာဆဝ် ဘေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 2:9
39 Iomraidhean Croise  

เฆ แฮะ ฮอต โบง ฌึร ตี ดอน โมยว, เฆ วี ยีต ฮาว โดง จืร เบดาเอน. เฌาพรา ยี โบง แตห เฆ อี เฮา วี โยว เฆ. โคว, เฆ ตู วี โดบ, ตู วี ยัะ กาโฆห ดี เฆ ฆอน อาโกบ ตึอน.


ปัน ตี วี อี มึห น็อห ยัะ น็อห อี ปี มาครังซี ตึอน, เฆ ดี วี แบน น็อห ดีแตด. แคะ กอย ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, เฆ ดี บอ นับ, ฆูณ แม มูห ดา โปลม ตาง. เฆ นับ, บอ เฆ อี โดบ อัน ตึอน มูห โตต ดูอี อี กยัะ อี ยัะ.


อัน แฮะ ฮอต โบง ปาย ตี บอ อัน บอ เฆ อี โดบ อัน, เฆ บอ วี ตัห โดง กอย ดูอี ปี ตึย เฌาพรา ตึอน. เฆ บอ วี ต็อห ดี อัน, “ดอ ตี นี, เย แฮะ นับ, แดง กาดาย นี, อาว มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง. เฌาพรา มึห มี แคง มืง อีซาเรลัะ นี. โกบ อึณ ปาย ตี เย หมาณ, แตห แม ดึห ลักซอง ปี ดัว เย นี.”


โคว, เฌาพรา แฮะ โบง แตห ดูอี อาราม ยึร โฆรห ยึร ฆรัณ ดา ซึก, แฮะ แหนน ดี กืน กาเซา อี ป็อะ ลักเลา เฆ มังปร็อง ตัห. แฮะ ฮอต, เฆ บอ ลาย กามวน ต็อห, “คูนดีคัม อีซาเรลัะ แฮะ ฌาง คูนดีคัม เฮทีด บอ คูนดีคัม แอฆึบ, แตห เฆ ตัห กาโฆห ดี เอ.”


เฆ รันซู เย บอ เฆ ดูอี อาโมยว เฮา อี กอย โคบ เย, เฆ บอ ยึร ลอง อัน ตี, อึณ บอ แบน น็อห ลึร น็อห ดีแตด ดี เฆ. เฆ แฮะ นับ, แปะ แฮะ โบง เย ตี, อึณ กอ ฮอต โกบ แฮะ จอย เฌาพรา ดี เย.


เฆ ดูอี อายูดา อี กอย ดอน มาน ดอน มืง, เฆ บอ นับ ลอง แปะ ตึอน, เฆ บอ โคย. น็อห เฆ มืร ดาคึย กาเซา. เฆ บอ โบง บลอย. อึณ บอ มึห ดูอี กืน ต็อห ดี ลึบ ดูอี อายูดา โกบ โยว เฆ ดูอี อายูดา ดี โบง นา จาว ดี เฆ.


โคว, โอว แฮะ นับ ซีคยา, อัน เฌา อี ดี ทูด เลห โอว, อัน ซี กอย ซี อีม. เซ ฮี ฌัม อาคราว ปัน ดี โตต ฌาด นี, อัน ดี วี ตัห กอย แดง กาดาย นี.


เฆ ดูอี มืก ฮี ยึร อัน, เฆ ดี บอ รู กาเซา บอ ซีฆีด หราง เฆ. เฆ ยี ดี หราย โตต. ปี ซี ปึอน เฆ ดอน โมยว, อึณ ดี ลึร ชึม โตต.


ฆางหราว บอ มูห โกรว อัน เฌา. กาดาย อัน เฌา ยี แตห ดูอี กอย.


โอว มืร แฮะ นับ ดอ ตี นี, เฌาพรา แฮะ ตาง หลึอม เฆ เฌา ปี กรึบ ดูอี เฮา. เฆ ดูอี อี ดึอม ปีคึก น็อห เฆ, โบง นา ตู หมึอม ดี ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ แฮะ กาดูห เฌาพรา ดัม หมาบ ดี เฆ ดอน อี.”


โอว ดี แตห เฆ รันซู เบ โยว กาเซา เบ. เฆ ดูอี แคง มืง ดอน มืง, เฆ ดี กาฟัร กาเฟียน ดอ ตัห เบ. โอว ดี แตห เฆ แบน น็อห เตียะ, แตห เฆ วี ฮาว เตา ดี อาต เบ.


วี อี แฮะ กาลึบ, อัน แฮะ โบง นา จีจีว นา ตู หมึอม กอ โนะ อู มาย็อห เฌณ, อาซาก อัน มืร แฮะ โต็ง กาเซา. โอว แฮะ วี นับ, อึณ มึห มี เฆ อี โรวเซ เฌาพรา อี ปึอน อาฆยึร นา บอด นา หมึอม. โกบ โรวเซ เฆ ดี อัน เฌา, อึณ บอ แตห เฆ ปึอน กอย ดาคึย.


คา นี เฌาพรา วี กาลาง ลอง อี ดี ปาย แคง มืง แอฆึบ. บัร เบ ยอด, อึณ ปี เฌาพรา ดี ป็อะ อึณอูะ อี ครัน กาเซา, ตัห ฌัม ดี มืง แอฆึบ. อารึบ ราง อี กอย แคง มืง แอฆึบ ตี ดี บอ ดียูห ดีเยณ โกบ ตัห อัน เฌา. น็อห เฆ ดูอี แอฆึบ อี มึห น็อห ยัะ น็อห กยัะ มืร, แฮะ ฮอต หราย โตต.


เฆ ดูอี แคง มืง แอฆึบ, เฆ ดี บอ กาจัว กาปึณ ดอ ยึร เฆ ลอง แฮะ ลึร ชึม ดูอี แคง มืง ทูโรว.


อัน แฮะ ต็อห, “โอว แฮะ ตา ปวน โอว, โบง กาดาย บอ ดูอี บอ โดว ซัดดาวา อี กอย แดง กาดาย นี. โอว มืร ดี วี ดัว เฆ ดี ดูอี วี ปี ซี ดัว โอว.


อาว เหลณ มืง ตี ดี ลึร ชึม โตต, อาว ฮู มึห มาเซ. แฮะ วี แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี. น็อห เฆ มืร แฮะ ลึร, ฆีณโกร็ง เฆ มืร ดียูห ดีเยณ. แฮณ เฆ โปลม เฆ มืร แฮะ ฮอต โตต. นา เฆ มืร แฮะ เฮณ กาฮ็อห ต็อง.


ดอ กอย เฆ โดง อี จืร ซาเดด ตี, อาโมวแซ วี จัร ดาลาม อัน, แตห เฆ ฮาว โดง กอย คูนดีคัม แคง มืง เอโดม, แตห เฆ ฮาว กาลาง ดี คูนดีคัม ต็อห, “เย ตัห กาลาง ลอง เฆ บีนอง แม อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ. แม คูนดีคัม มืร แฮะ นับ, แคะ ตาง ดูก เย.


“อาโรน ตู ปึอน ฌัม แคง มืง แปะ แฮะ กาแซณ โอว ดี ดัว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. โกบ แฮะ กาบัห อัน ดี โฆรห โอว ดอ กอย เบ ดี โดง จืร เมรีบา ตึอน, อัน โลว ยัม.


โอว ซี โบง ปาย เหมา มืร รึอน โอว. อึณ ยี แหนน เบ หลัยะ อี. โกบ ดีฮาง น็อห โอว, อึณ ตู ล็อะ น็อห เบ.’” เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง แคะ ตี, อัน วี ต็อห, “บอ เฌาพรา มึห น็อห ดีฮาง ปาย ตี.


แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เบ ตี, เบ บอ ฮาว ฌัม ดี เหมา มืร, เฌาพรา ดี โบง แตห อี เฮา โยว เบ, แกวะ แตห อึณ มึห อาเซ อี ยัะ แคร ยัะ แร เบ. อึณ ดี บอ โดบ แคะ ปี ดึอม ดัว อัน เฌา กาดีก ซัดฌา.


จูห ซีณ อาตึร นี โอว ดี แตห ดูอี อาโมยว เฮา โยว เบ ดอน โปละ ดอน นา. เฆ ฮี ยึร มี แคะ จืร เบ, เฆ ดี โยว กาเซา บอ ดียูห ดีเยณ. เฆ ดี บอ ปี อีบึณ อี เซา ดี มึห ฆอน.”


ปัน อัน ตี แคะ กอย ดูอี แดง กาดาย นี ดอน โมยว, เฆ ดี บอ ยึร เฌาพรา แฮะ ร็อห เบ. เฆ ดี บอ โยว เบ.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ กาย็อห กาซาง กาดาย ดี ดูอี แบน โมยว แบน โมยว, แตห อึณ แบน คาฆูน เฆ. แตห อึณ มึห กาอูน โดง ดี กอย เฆ. อัน เฌา บอ กาซาง โดบ แคะ กืน ดูอี อีซาเรลัะ.


โกบ หณึม นาง ราฮาบ อี มูห ยา มาลัม ตึอน, อัน มืร ตู ลึร ชึม ปี เฆ ดูอี อี ตู โทม โฆรห เฌาพรา. โคว, อัน แฮะ รวห เครียง ซีคยา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี แฮะ ปรา ดี ตัห คยอง ดี ลึบ มืง ตึอน.


ดอ ยึร เย ลอง อัน ตี, เย บอ โยว กาเซา โกบ เบ. น็อห ยัะ น็อห กยัะ อีมาย เย, อึณ บอ หราย โตต อู เฌณ. โคว, เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน บอ มูห เฌาพรา อี อึบ บอ แคง ฆางหราว บอ แดง กาดาย.


ฆาย วี กาลาง ดี อาโยวซูอา ต็อห, “เฌาพรา แฮะ อาบ ดัว มืง ตี ดี เอ อาคาคัร. น็อห ดูอี แคง มืง ตี บอกาเฆลียด แฮะ อึณจัม โตต โกบ โยว กาเซา เฆ ดี เอ.”


อาต อีด ดูอี ฆาย ตึอน, นาง ราฮาบ แฮะ โฮะ โดง กอย ฆาย แดง กาตูะ กาง ตึอน.


แคะ กอย คูนดีคัม ดูอี อาโมวรีด อี กอย นา เฆต ซีแง อึม แบลง ยอดาน บอ เฆ คูนดีคัม ดูอี อาโมยว กานัณ อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา บอกาเฆลียด, เฆ บอ ยึร ลอง เฌาพรา แฮะ โบง แตห อึม แบลง ยอดาน ฮีด, แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ กอ ปึอน ดี กาโลห โตต, เฆ บอ โยว กาเซา. น็อห ยัะ น็อห กยัะ เฆ บอ หราย โกบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตี.


เฌาพรา ยี กาลาง ดี อาโยวซูอา ต็อห, “บัร แม ยอด, โอว ดี ดึห มืง เยรีโคว บอ คูนดีคัม แคง มืง ตี บอ เฆ ดา ซึก อัน อี แฮณ กาเซา, วี อาบ ดี แม.


เย แฮะ ยึร บอ ลอง แปะ แฮะ โบง อัน เฌา ดี คูนดีคัม ดูอี อาโมวรีด อา กาดัง อี แฮะ กอย นา เลห ซีแง อึม แบลง ยอดาน. อึณ มูห คูนดีคัม อาซีโฮน อี อึบ มืง เฮซาโพน บอ คูนดีคัม อาออคัะ อี อึบ มืง บาซัน อี กอย แคง กาดาย มืง อาซาตารูด ตึอน.


เฆ มืร วี เวียะ โฆรห อาโยวซูอา ต็อห, “เย แฮะ นับ ลอง เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. อัน แฮะ ดึอม กาลาง อูน ดี แดเจณ อัน อี มูห อาโมวแซ ตึอน. อัน แฮะ ต็อห, อัน ดี ดึห โตต มืง นี บอกาเฆลียด วี อาบ ดัว ดี เบ, แตห เบ ง็อห ยัม โตต ดูอี แคง มืง นี. โกบ แฮะ ฮอต ตัห เบ, เย แฮะ โยว กาเซา เบ. โคว, เย แฮะ โบง ปาย ตี. เย โยว อาซาก เย บอกาเฆลียด ดี บอ ชึม ดีโลย ดีลาย.


เฆ วี กาลาง ดี อาโยวซูอา ต็อห, “เย แฮะ ตัห มืง อี โต็ง กาเซา. โคว, เย แฮะ ยึร ลอง เฌาพรา ปี กรึบ เบ บอ ลอง แปะ แฮะ โบง อัน เฌา ดอน โมยว แคง มืง แอฆึบ ตึอน.


ฆึก อัน อี โทม ปี แค อัน ตึอน วี ต็อห ดี อัน, “อาตี แหนน ดี บยัะ ลอง มาปัวะ ลาง ดูอี อีซาเรลัะ อี จืร อากีดีโอน, อี มูห ฆอน อาโยวอาด ตึอน. แดง ตี, อาว มึห ซีเพา ปอ อู โมยว. เฌาพรา แฮะ แตห อัน ออง ดูอี มีดีอาน บอ ดูอี อาโมยว เฮา อี กอย แคง ดับ นี บอกาเฆลียด.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan