Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 11:6 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

6 เฌาพรา วี กาลาง ดี อาโยวซูอา ต็อห, “อาว โลว โยว เฆ. โคว, แคหณา อาคราว นี โอว ดี อาบ เฆ ดี เบ, แตห เฆ ยัม โตต บอกาเฆลียด ดี อาต เบ ดูอี อีซาเรลัะ. แม โลว แดบ กาดัด ซีนัะ ดีแฆะ มังปร็อง เฆ, โดะ กาซึม บอ ลักเลา เฆ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

6 ဇဝ်ဖြာ ဝီ ကာလာင် ဒီ အာယုဝ်ဆူအာ တဝ်း၊ “အာဝ် လုဝ် ယုဝ် ဂေ။ ခုဝ်၊ ခဲညှာ အာခြာဝ် နီ အုဝ် ဒီ အာပ် ဂေ ဒီ ဘေ၊ တဲး ဂေ ယမ် တူတ့် ဘောကာဂ့လျီတ် ဒီ အာတ့် ဘေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ မဲ လုဝ် ဒဲပ် ကာဒတ် ဆီန ဒီဂဲ့ မင်ပြွင့် ဂေ၊ ဒုဝ့် ကာဆိုမ် ဘော လက်လဝ် ဂေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 11:6
24 Iomraidhean Croise  

อาดาวีด บอ ดึห ดี อัน ลักเลา อู แหรณ หลาง บอ ดา อี ป็อะ ลักเลา ตี บู แหรณ วี บอ ดา ซึก อี ฮาว ดี เปลา อา หมึณ วี. อัน บอ ดึห อูน มังปร็อง อี ดืด ลักเลา อาดา อู มาย็อห โดว. อี กอย แดง ตี, อัน บอ แดบ โตต ซีนัะ ดี แฆะ เฆ.


ดูอี ปี ตึย เฌาพรา วี ต็อห, “อาว โลว โยว. เฆ อี กอย รึม โดบ เอ, อึณ ซี กืน หลึอม เฆ.”


แคหณา แตห เบ เลห ฮาว โดง กอย เฆ. เฆ ดี บอ ตัห โฮะ โดบ อึณเตณ ดี งอด โดง จืร ฌีฌา. เบ ดี บอ กาตูณ เฆ ดี กาแต งอด อี ฮาว ซืร แคง แปร กาฮ็อห โดง จืร เยรูลา.


เฌาพรา ต็อห, “แตห เบ กอย ซีคยา, แตห เบ นับ, โอว มูห เฌาพรา. โอว มูห อัน เฌา ปี อืบ เฆ ดูอี ดอน โมยว. โอว แฮะ กาอาบ อี อืบ แดง กาดาย นี.”


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ, อัน บอ มูห อัน เฌา ปี บึง เอ.


อัน เฌา ฮู แตห ดา ซึก กาโฆห ดอน โปละ แดง กาดาย นี. อัน เฌา แฮะ กาบัก แวน บอ อัะ เฆ, แฮะ กาแดบ บอ บลา เลียห เฆ แบน ปอด แบน ปอด. อัน มืร แฮะ โดะ บอ ลักเลา เฆ, แตห อึณ กาซึม โตต.


ฆูณ อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน มืร โบง อี หมาน อี หมึอม. ฆอน อัน เฆ หลูกหลาน อัน, เฆ ดี บอ ปึอน ดี กอย ดาคึย.


เบ แฮะ ต็อห ดี ป็อะ มังปร็อง เบ, เลห ฮาว ครัน ครัน, แตห เบ ลอด ดี รันซู เบ. โกบ อึณ ปาย ตี เบ ดี บอ เลห เตา ครัน ครัน. เบ มืร แฮะ ต็อห, “เย ดี ป็อะ โดว อี ครัน อี แฮ.” ปาย ตี บอ เฆ อี คูงครัห เบ, เฆ มืร ดี ครัน ดี แฮ.


เฆ อี ฮาว หมาณ แตห ดูอี แอฆึบ จอย เฆ บอ เฆ อี บึง แฮณ มังปร็อง, เฆ ดี ฌัม ดูก ตาง. บอ เฆ อี วี น็อห ตาง ดี ดา ซึก แคง มืง แอฆึบ อี แฮะ กืน, อี มึห โปลม มึห แฮณ, อี แฮะ มึห บอ ลักเลา บอ อึณปร็อง, เฆ ดี ฌัม ดูก ตาง. เฆ อาว ฮู วี หน็อะ อึณด็อะ เฌาพรา อี ซีงา บอด. เฆ มืร ตู วี ดีหมอด อากยาม อางยาน อัน.


ดอ อัน ตี ดูอี แคง มืง อีซาเรลัะ เฆ วี ฮาว แฆบ ฮาว ดึห ครึง กาโฆห เฆ รันซู อี แฮะ กืน กาเซา, แตห อึณ วี แบน เฮ ปี โดะ เฆ ดี เงา. เฆ บอ ฮาว ดึห มัง ฆ็อง, ดึห อัะ, ดึห บลา บอ บลา เลียห บอ มีแด, วี ตัห โดะ แคง เงา. เงา ตี เฆ บอ นับ ดี ดัง ฮาบ บอ วาด อาดา บู ซีนัม.


คูนดีคัม มืง อาซูรียา ตู ปึอน คยอด เย. เฆ ดา ซึก เย มืร ตู ปึอน ฆ็อง แร เย. คา นี ฮาว เย มืร ฮู แดะ อารึบ ราง ปอ อึณปัว ต็อห, ‘เฆ มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย.’ อึย แม เฌาพรา, แม เฌา บอ นับ ดี ร็อก กาเว ดูอี อี ตู มึห โดง ดี บึง.”


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “โอว แฮะ แบน รันซู แม. อาว เหลณ โอว ดี กาโฆห ดี แม, แตห ลักเลา แม กาซึม. แตห กาโณม แม อี กยัะ ยัม ดอ กาโฆห เฆ. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง นีนีเว ตู วี พาด ดึห โกรวกราม อี เฮา. อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี ปึอน ยึร โฆรห ปี กาลาง เฆ ดาลาม แคง มืง เบ.”


เบ โลว ปยาต แวน ดูอี แปะ แฮะ อาบ เฌาพรา ดี เบ บอกาเฆลียด. เบ ตู ปึอน กาเว เฆ. เบ มืร ตู ปึอน กรึบ เฌา ปี กรึบ เฆ. โคว, ลอง อัน ตี อึณ ดี แบน ปี เฆ ดีณ ยอต เฆ คืม ดี เบ.


เฌาพรา วี กาลาง ดี อาโยวซูอา ต็อห, “อาว โลว โยว เฆ. โอว ดี แตห แม แป เฆ, อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน คัม แม.”


คูนดีคัม เฆ ตี แฮะ ตัห ลาย กาฌูะ แคะ มึห เฆ โปลม. เฆ บอ ตัห คยัะ ดับ เฆ, แตห เฆ แบน อู พึง, กอย โคบ อึม ดึง แมรัม, บัร ดี กาโฆห ดี ดูอี อีซาเรลัะ.


ปาย ตี อาโยวซูอา บอ เฆ ดา ซึก อัน บอ ฮาว อู เฌณ. เฆ บอ ตัห กาปลูห บอ กาโฆห อู เฌณ โคบ อึม ดึง แมรัม ตี.


อาโยวซูอา มืร โบง ดี เฆ, แตห อึณ โดบ ปี กาลาง อูน เฌาพรา. อัน มืร แดบ กาดัด ซีนัะ ดีแฆะ มังปร็อง เฆ, โดะ กาซึม บอ ลักเลา เฆ.


อาโยวซูอา ปี วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “แตห เบ โบง แตห โดว เบ ซีงา. โคว, แคหณา เฌาพรา ดี โบง อี หมึอม อาม กาเซา กาแต เบ.”


เฆ ต็อห, “เย ซี ดี ปึอน วี โฮะ กาโฆห ดี บีนอง เย อี มูห ดูอี อาเบนยาม ปอ อู เฌณ?” เฌาพรา วี ต็อห, “แตห เบ ฮาว กาโฆห แคหณา. โอว ดี แตห เบ แป เฆ.”


แคง หมึร ตี, เฌาพรา วี ต็อห ดี อากีดีโอน, “ยีต, กาโฆห ดี ดา ซึก เฆ ตี. โอว ดี แตห แม ออง, แม แป เฆ.


เฆ บอ กาลาง ดี ดาลาม เฆ ตึอน ต็อห, “แตห เบ กาลาง ดี ดูอี อี กอย แคง มืง ยาเบดฆีเลอาด ตึอน ต็อห, ‘แคหณา ซอดาด ฮี แฆ, อึณ ดี มึห ดูอี ตัห คยอด เบ.’” ดาลาม เฆ ตึอน บอ วี ตัห กาลาง ดี เฆ ดูอี แคง มืง ยาเบด ตึอน, แตห เฆ ดอน อี วี โคย.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan