Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวซูอา 1:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

11 “แตห เบ ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี กืน, กาลาง ดี เฆ ต็อห, ‘แตห เบ แรน อูน โกรวกราม เบ. โคว, วาย โอย ซีแง เบ โลว กาโลห อึม แบลง ยอดาน, ฮาว ดึห มืง ปี ดี อาบ เฌาพรา ดี เบ.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

11 “တဲး ဘေ ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ ကိူန်၊ ကာလာင် ဒီ ဂေ တဝ်း၊ ‘တဲး ဘေ ရဲန် အုန် ကြုဝ်ကြာမ် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဝါယ် အူယ် ဆီငဲ ဘေ လုဝ် ကာလုဝ်း အိုမ် ဘ့လဲင် ယောဒါန်၊ ဟာဝ် ဒိုဝ်း မိူင် ပီ ဒီ အာပ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘေ။’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวซูอา 1:11
9 Iomraidhean Croise  

“แตห แม วี เวณ โดง กอย คูนดีคัม อี อึบ ดูอี ปี อึบ โอว, ต็อห ดี อัน, ‘เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดา แม อี จืร อาดาวีด ตึอน อัน ต็อห, โอว แฮะ ฮอต ยึร โฆรห ปี ซาคึร แม บอ อึม งาย แม. โอว ดี แตห เซา แม แกน. วาย โอย ซีแง, แม แฮะ ปึอน วี ฮาว โฮะ แคง โฮว เฌาพรา.


แตห แม จัร เฆ ลัห ครึง เฆ. ดอ ฌัม โอย ซีแง, แตห อึณ ฮอต โตต. ดอ ฌัม ซีแง ฮาโอย โอว ดี เลห โลง ดี นอน ซีนาย นี, แตห เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ปึอน ดี ยึร.


อาว บอ เหลณ อัน เฌา ดี วี แตห เอ มึห โปลม มึห แฮณ, แตห เอ ปึอน ดี กอย กาดึก กาด็อะ ดี อัน.


อี มูห เบ, อาว เหลณ เบ ดี กาโลห อึม แบลง ยอดาน, ฮาว ดึห มืง ปี ดี ดัว เฌาพรา ดี เบ. เซ เบ แฮะ ฮอต ปึอน ดี อึบ มืง ตี,


ดอ อัน ตี โอว แฮะ วี กาลาง ดี เบ ต็อห, “เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน แฮะ อาบ ดัว มืง ตี ดี เบ. ดูอี เบ อี แฮะ ปึอน กาโฆห, เฆ โลว โฆ็ง ครึง กาโฆห เฆ, กาโลห แบลง ยอดาน, ฮาว แยต นา อาต บีนอง เบ อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ. เบ โลว จอย เฆ, แตห บอ เฆ ปึอน มืง เฆ ตี.


อาโมวแซ วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม. อาว เหลณ เบ ดี กาโลห อึม แบลง ยอดาน. เบ ดี บอ ฮาว ดึห มืง อาโมยว ดูอี อี กืน หลึอม เบ. เฆ มืร มึห โปลม เฆ แฮณ หลึอม เบ. มืง เฆ ตี มืร มึห แรง อี จา กาเซา กอ ดูห อึณอูะ.


แฮะ ฮอต ปาย ตี อาโยวซูอา วี จัร เฆ อี มูห ดา ตาง อี อึบ ดูอี กืน ต็อห,


“แดเจณ โอว อี จืร อาโมวแซ แฮะ ฮอต ยัม. บอ แม บอ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด แตห เบ แรน โดว เบ, แตห เบ ฮาว กาโลห อึม แบลง ยอดาน, แตห เบ ฌัม แคง มืง ปี ดี ดัว โอว ดี เบ อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ.


วาย แฮะ โนะ โอย ซีแง, เฆ ดา ตาง บอ ฮาว ลึบ แคง โดง คยัะ เฆ ดอน โปละ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan