อาโยวนา 1:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ เฆ วี ดีหมอด อัน ต็อห, “แตห แม กาลาง, โกบ มาเซ อึณ แบน ดูก ดี เอ? แม โบง ฆาน มาเซ? แม ตัห นา เหมา? แม มูห ดูอี มืง เหมา? แม มูห ดูอี โมยว เหมา?”

Palaung Ruching Bible

⁸ ဂေ ဝီ ဒီမွှတ် အန် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ကာလာင်၊ ကူပ် မာဆေ န့ ဘဲန် ဒုက် ဒီ အေ။း မဲ ဘူင် ဂါန် မာဆေ။း မဲ တး နာ မှဝ်။း မဲ မုး ဒူအီ မိူင် မှဝ်။း မဲ မုး ဒူအီ မျုဝ် မှဝ်။း”

อาโยวนา 1:8 Iomraidhean Croise

ดอ โฆว 47:3

คูนดีคัม วี ต็อห ดี เฆ, “ฆาน ปี โบง เบ, มาเซ อึณ มูห?” เฆ วี ต็อห ดี อัน, “เย หมาย แม มูห ดา อี เฮียง มาบู. บอ ฆูณ เย แฮะ ดึอม โบง ปาย ตี.

ยก 5:16

โคว อัน ตี เบ บอ โลว ลาย กาลาง หมาบ เบ, ลาย ซาคึร ดาง เบ, แตห เบ แกน. เซ ดูอี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, ปี ซาคึร อัน มึห ปวน ตาง. อัน ดี ปึอน ปี หมาณ อัน.

อาโยวซูอา 7:19

อาโยวซูอา วี ต็อห ดี อาคาน, “อึย ฆอน อึย, แตห แม โรวเซ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห แม บอ อืบ อัน เฌา. แม โลว กาลาง ซืร ซืร หมาบ แม. แม กาลาง โตต ดี โอว ลอง แปะ แฮะ โบง แม. แม แกวะ เครียง มาเซ.”

1 อาซามูเอน 14:43

อาซอลู ปี วี กาลาง ดี อาโยวนาทาน ต็อห, “แตห แม กาลาง ลอง แปะ แฮะ โบง แม.” ปัน ตี อาโยวนาทาน บอ กาลาง ดี อัน ต็อห, “โอว แฮะ กาดูห ดี ดึห ฆล็อง เลียห โอว ตึอน, แฌะ งาม มาเพียน. โอว แฮะ กาดูห ดี โฮม อี แจก. โกบ แคะ ตี, แม ซี ง็อห ยัม โอว?”

1 อาซามูเอน 30:13

อาดาวีด บอ ดีหมอด อัน ต็อห, “แม โดบ อาเซ? แม ตัห นา เหมา?” อัน วี ต็อห, “โอว นี, โอว มูห ดูอี แอฆึบ อี แฮะ กาดูห ดี แบน หมาย ดูอี อามาเลก ตึอน. ดา กาณา โอว แฮะ เบลห แวน โอว. โคว, อาต ตี โอย ซีแง โอว มึห เซา.