Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาโยวนา 1:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 อาโยวนา ยี ตู โบง ปี ต็อห เฌาพรา. อัน วี ต็อห ดี เตา ฮาว มืง ทาซีด. อัน บอ ฮาว ฌัม ดี มืง โยวพา บอ ยึร ดูอี อี ป็อะ รึร ซังโพว อู หลาง. เฆ ต็อห ดี ฮาว มืง ทาซีด. อัน บอ ดึห รึอน อัน เค ง็อห รึร เฆ ตี. อัน บอ ลึบ แคง รึร บอ ฮาว โดบ เฆ, แกวะ แตห เฌาพรา ยึร อัน.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

3 အာယုဝ်နာ ယီ တူ ဘူင် ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ တဝ် ဟာဝ် မိူင် ထာဆိတ်။ အန် ဘော ဟာဝ် ဇမ် ဒီ မိူင် ယုဝ်ဖာ ဘော ယိုဝ် ဒူအီ အီ ပဝ့် ရိုဝ် ဆင်ဖုဝ် အူ လှာင်။ ဂေ တဝ်း ဒီ ဟာဝ် မိူင် ထာဆိတ်။ အန် ဘော ဒိုဝ်း ရွိုန် အန် ခေ ငဝ်း ရိုဝ် ဂေ တီ။ အန် ဘော လိုပ် ခဲင် ရိုဝ် ဘော ဟာဝ် ဒူပ် ဂေ၊ ကွဲ့ တဲး ဇဝ်ဖြာ ယိုဝ် အန်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาโยวนา 1:3
35 Iomraidhean Croise  

บอ ฌัม วาย โฮม, เฌาพรา มืร ฮาว วีน ดี แล แคง กาปึม. ฆาย อีมาย อีบึณ ตึอน ยี ยึร ฆรัณ อัน เฌา ตี, ฆาย อา วี วี เครียง โดว ฆาย แคง นัง เฮ แคง กาปึม ตึอน, แกวะ แตห เฌาพรา ยึร ฆาย.


วาย อัน ตี อากัณ เลห ตัะ โดง กาลาง เฌาพรา ดี อัน. อัน ฮาว กอย แคง มืง โนด. มืง โนด ตี, อึณ กอย นา เลห ซีแง มืง เอเดน.


ดอ อัน ตี อาเอลียา บอ โยว. อัน บอ เตา ฮาว ฌัม โดง จืร บีราเซบา แคง มืง ยูดา. อัน ต็อห, แตห อัน ลอด ยัม. อัน บอ อูน ดีแบ อัน ดี ตี.


อัน บอ ลึบ ฮาว แคง กาเดา มาว, กอย ดี ตี. เฌาพรา วี ตัห ฌัม โดง กอย อัน, กาลาง โฆรห ดี อัน. เฌาพรา ต็อห, “อึย อาเอลียา, มาเซ ปี โบง แม ดี นี?”


ปาย ตี ดอ ตี นี แตห แม ดา กาณา โอว ตึย ตัห ดีฆาว เคาคยูง, ดีฆาว เคาบาลี, อึม มางูน บอ นามัน แปะ แฮะ ต็อห แม ดี ตึย ตี.


เย มืร ดี ฮาว ฆัร เฮ อี กอย ดี นอน เลบานูน, ตึย ฮาว แคะ ปี โลว แม. เย ดี โบง แป, ตึย ฮาว โดบ อึม นัมมูกซารา, แตห อึณ กอ ฌัม ดี มืง โยวพา. แฮะ ฮอต, แม บอ วี โตว เวณ ดี มืง เยรูซาแลม.”


อาซาโลวโมว บอ มึห บอ รึร ซังโพว แบน หลาง แบน หลาง อี กอย ดี บาง อึม นัมมูกซารา. เฆ แดเจณ อาฮีรัม บอ แบน อี บัด รึร ตี. โอย ซีนัม อู เฌณ เฆ ดึห ตัห ครีว เฆ รึอน, แปละ มาซาง บอ มาฟา บอ มาปรัะ.


เฆ บอ ดึห รึอน, ดัว ดี เฆ ดูอี อี นับ ดี โฆว มาอูด บอ ดี เฆ อี มูห ลักซามา. เฆ ดึห บอ ปี ดี โฮม ปี ดี เดียง บอ นามัน, ดัว ดี เฆ ดูอี แคง มืง ซีโดน ฆาย มืง ทูโรว, แตห เฆ ดึห เฮ อารีด. เฆ บอ โลว โฮะ แดง นอน เลบานูน, วี ดึห โลง เฮ ตี, แตห อึณ แหล โดบ อึม นัมมูกซารา, วี ฌัม บาง อึม ดี มืง โยวพา. คูนดีคัม อาซายรัด อี อึบ มืง บีราซี ตึอน, อัน แฮะ ฮอต ควาง เฆ โบง ปาย ตี.


เฌาพรา มืร วี ต็อห ดี โบว กานัม, “เซ อึณ ปาย ตี แตห แม ปยาต แวน โกรวกราม อัน ตี. มาแล, โดว โบ็ง อัน แกวะ แตห แม ปยาต.” แฮะ ฮอต, โบว กานัม บอ เลห ฮาว โดง กอย เฌาพรา ตึอน.


ปาย ตี โบว กานัม บอ เลห โดง กอย เฌาพรา. อัน บอ โบง แตห บึบ ดีม เลห ดี อาโยวบา บอ โดว, จูห ดี กาบา เปลา กอ ฌัม ดี ฆีณ อัน.


มัง อี ป็อะ รึร ซังโพว แคง อึม นัมมูกซารา, โบง ฆาน เฆ แคง รึร ซังโพว, แตห เฆ มึห ปี ดี โฮม ปี ดี ตา.


บอ รึร ซังโพว อี ตาง บอ อาโมยว อี ชีด ดอน โมยว, เฌาพรา ดี แตห อึณ หราย โตต ดอน โมยว.


อานี เฌาพรา วี บยัะ อี ดี ปาย ลอง มืง ทูโรว. อัน ต็อห, “อึย เบ อี ป็อะ รึร ซังโพว อี กอย ดี มืง ทาซีด อี ฮาว วีว ฮาว เวณ แคง อึม นัมมูกซารา, แตห เบ ยาม บอ หงูน. โคว, มืง ทูโรว แฮะ ฮอต ราม. บอ กาง บอ โดง คยัะ รึร ซังโพว อาว ฮู มึห. เฆ ดูอี อี ฮาว วีว ฮาว เวณ แคง อึม นัมมูกซารา เฆ แฮะ ยึร ลอง อัน ตี ดี ดูอี อี กอย แดง ฆูน อึม คูโพรว.


อึย เบ ดูอี บอ เรา บอ กาง อี กอย แคง มืง ทาซีด, แตห เบ รัณ มาน แคง มืง เบ, แตห อึณ ปี ปี โบง เฆ โคบ แบลง นีลา ตึอน. โคว, อาว ฮู มึห โดง ดี คยัะ รึร ซังโพว เบ.


อึย เบ ดูอี อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา, แตห เบ ยาม บอ หงูน. แตห เบ กาโลห ฮาว ดี มืง ทาซีด.


เฆ อี กอย แคง ฆูน อึม เฆ บัร โอว. เฆ รึร ซังโพว อี ตัห มืง ทาซีด บอ แยต ดี อาต, แตห เฆ ดึห ตัห ฆอน เบ บอ รึอน เฆ ครีว เฆ. ปาย ตี อาพูง ดังโคว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อึณ ดี ลึห ซีคยา. อัน เฌา มืร แฮะ แตห เบ มึห ซาเร.


ดีแคลบ รึอน ปี มัห เฆ, เฆ แฮะ ดึห ตัห แคง มืง ทาซีด. ครีว เฆ บอ ดึห ตัห แคง มืง อูพาด. อาฌัะ ตี, อึณ บอ มูห โตต ปี โบง เฆ อี แหลว ดี โบง. อึณ บอ มูห ปี โบง เฆ ดา อี โหมว ดี จึม. ครึง ปี ชึบ เฆ ดี อารึบ ราง ตี บอ มูห บีก อี เรณ แฆ. อึณ มูห ปี โบง เฆ อี กยัะ ดี ด็อะ, กยัะ ดี จีณ.


แม ฆอน ดูอี, อี มูห แม, แตห แม โทม โฆรห ปี กาลาง โอว ดี แม นี. แกวะ แตห แม มึห น็อห ซี กาบัห ปี เฆ. แตห แม อาง โมต แม, โฮม ปี ดี โฮม ปี ดัว โอว แม โฮม.”


เฆ ดูอี แคง มืง ทาซีด มืร แฮะ ตัห กาจึห กาย็อง โกรว โดบ เบ. เฆ บอ ดึห ตัห รึอน, ฮีน, ฮีน ลูย บอ มีเจต, ตัห การ็อห โกรวกราม เบ. โคว, แคง มืง เบ, แฮะ มึห โกรว แบน โมยว แบน โมยว.


น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ ปลึก โอว. ดอ โจะ ฮาว อัน ดี โอว, อึณ บอ แบน น็อห ซ็อง บอ น็อห แหม ดี โอว.


อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี เฆ บอ โยว กาเซา. เฆ วี ต็อห ดี อัน, “เหมา อึณ ปาย ปี โบง แม ปาย ตี?” เฆ แฮะ ฮอต นับ อาโยวนา ซี เตา เฌาพรา. โคว, อัน แฮะ ฮอต กาลาง ดี เฆ.


โอว แฮะ นับ ดี อาต, แม เฌา, แม มูห เฌาพรา อี นับ ดี ร็อก, นับ ดี กาเว อี. แม บอ มึห น็อห คัม ดี ยืน, ตู หงึย รู. แม บอ มึห น็อห ซี เฆฌู อี, ตู ซี ดัม หมาบ ดี อี.


เฌา เยซู ยี ต็อห ดี อัน, “เซ อึณ มูห ดูอี แท นา, อัน ตู ยอด วีว นา ปัน. เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ยอด วีว นา ปัน, ดูอี วี ตี ตู กาอาบ โบง ฆาน แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา.”


อายอฮาน ตี แฮะ ดึอม ฮาว โดบ ฆาย. ดอ แฮะ ฌัม เฆ แคง มืง พัมพูลี, อัน ยี เบลห แวน ฆาย, อาว ฮู โดบ ฆาย. โกบ ดึอม โบง อัน ปาย ตี, อาปอลู ตู ซี แดะ อัน ปอ อู เฌณ.


แม คูนดีคัม อาฆรีบ, ดอ แฮะ ยึร โอว โฆรห ตี, โอว บอ โทม โดบ ปี ยึร โอว ดอ บยัะ เฌาพรา อาโรง ดี โอว อี มูห อาโรง อี ตัห โลง แคง ฆางหราว.


แคง มืง โยวพา อึณ ยี มึห อีบึณ อู วี, อัน จืร ทาบีทา. เฆ บอ แตห อัน จืร โดวคา. บอ อัน แฮะ มูห ดีแบ เฌา เยซู. เซเซ อัน แฮะ ดึอม โบง นา หมึอม, จอย เฆ ดูอี ฆีน.


มืง ลูดา ฆาย มืง โยวพา อาว ลาย กาโต็ง. โคว, เฆ ดีแบ เฌา เยซู อี กอย แคง มืง โยวพา บอ นับ ลอง อาเปตารู กอย มืง ลูดา, เฆ วี ตึย ดูอี อา วี, แตห ฆาย ฮาว แดะ, แตห อัน ตัห ครัน ครัน.


เฆ ดูอี แคง มืง โยวพา บอ มืง กอ นับ ลอง อัน ตี, แตห เฆ ดูอี กืน กอ หณึม เฌา เยซู.


อาเปตารู ยี กอย เหลณ แคง มืง โยวพา. อัน กอย แคง กาง ดูอี อู วี, อี แจ ฮูน โดว ซัดดาวา อี จืร อาซีโมน.


เซ โอว ยี กาลาง ลอง เฌา เยซู คยอด ดูอี แตห อึณ แบน น็อห ดาคึย ดี เฆ, โอว ตู ปึอน ปีพูง โอว. โคว, เฌาพรา แฮะ จัร โอว กาลาง. อึณ แฮะ มูห ฆาน ปี โลว โบง โอว. เซ โอว ยี ตู กาลาง ลอง อัน ตี, อึณ ดี แบน โวด ดี โอว.


ดูอี เฆ ตี, เฆ ดี โลว คัม หมาบ เฆ. เฆ ดี ชึม ลึร โตต. เฆ มืร ตู ปึอน กอย รึม โดบ เฌาพรา, อาว ปึอน ยึร อาพูง ดังโคว อัน ปัน ดี ฌัม ซีแง ดี ตัห โลง อัน แคง ฆางหราว.


มืง เมยัะกูน, มืง ราฆูน บอ กาดาย อี กอย ดี อาต มืง โยวพา ตึอน.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan