Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 8:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก อี ซี ฆีด ซี กอย วาย แฮะ โฮว เตา โอว ดี เฆ ดอน นา ดอน โปละ, เฆ ดี บอ มึห น็อห ซี ยัม หลึอม ซี กอย แดง กาดาย.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

3 ဂေ ဒူအီ ဟာယ် ဒူအီ မိူက် အီ ဆီ ဂိတ် ဆီ ကွယ် ဝါယ် ဟဲ့ ဟုဝ် တဝ် အုဝ် ဒီ ဂေ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့်၊ ဂေ ဒီ ဘော မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ယမ် လွှိုမ် ဆီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 8:3
22 Iomraidhean Croise  

อัน ยี ฮาว แคง แปร กาฮ็อห อาดา อู ซีแง. อัน บอ ฮาว ฌัม ครึม เฮ ราทาม, ตูต กอย ดี ตี, ซาคึร หมาณ ดี เฌาพรา ต็อห, “อึย แม เฌา, หมาณ แตห แม แตห โอว ยัม ดอ ตี นี. โอว แฮะ ปึร แบน ดูอี. แตห โอว ยัม. โอว มืร ตู หมึอม หลึอม เฆ ฆูณ ดัง โอว.”


“โอว ดี วี ดึห มาบู อี ซี ฆืด ซี กอย แคง มืง แปะ แฮะ โฮว เลห โอว ตึอน, แตห เฆ บอกาเฆลียด วี ตัห กอย กาฌูะ กาดึม. โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ โดง กอย บรีม เฆ. เฆ ดี บอ วี มึห ฆอน วี แบร วี กืน.


เฆ ยี ดี วี ดืง วี กาแซณ ต็อห, ‘ปี ต็อห โอว แฮะ มูห แฮะ หมาน ปี เฌาพรา แฮะ ดึห เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง นา กัว แฮะ มูห แฮะ หมาน.’ อัน เฌา ปี ดี วี ดึห ตัห หลูกหลาน เฆ ดูอี แคง มืง โดง แฮะ โฮว อัน เฌา ดี เฆ, แตห เฆ วี ตัห กอย ดาคึย แคง มืง บรีม เฆ.”


เบ ดี บอ กาตูณ โอว อาคัร หมาน.” แฮะ ฮอต เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว ดี วี ตึย เบ แคง มืง บรีม เบ. โอว ดี วี ฮาว ดึห ตัห เบ โดง แฮะ แตห โอว เบ กอย ดอน นา ดอน โปละ กาแต เฆ ดูอี ดอน โมยว. อานี บอ มูห โฆรห ปี กาลาง โอว อี มูห เฌาพรา.” เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี.


อัน แฮะ กาลาง ดี เย อี กอย แคง มืง บาแบ ต็อห, เบ ดี กอย ราม เหลณ. แตห เบ วี ซัม กาง โดง ดี กอย เบ, แตห เบ วี ซัม บอ เฮ เบล, แตห เบ วี ปึอน ดี โฮม เบล อัน.’”


ดอ อัน ตี เฆ ดูอี อายูดา แปะ แฮะ โฮว เตา เฆ ตึอน บอกาเฆลียด บอ วี ตัห ดี มืง ยูดา โดง อึบ อาเกตาลี บอ กอย แคง มืง มีฌาพา. เฆ บอ วี ตัห ดึห อูน อึม มางูน บอ เบล อี แฮะ เลห ดอ อาคราว ดียาง, อี แฮะ กืน กาเซา.


“เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. ‘เบ แฮะ ฮอต ดึอม ยึร อาเพ อาเร ปี คัม เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม บอ แคง กาดาย มืง ยูดา. เบ ยอด, มาน มืง เฆ ตี แฮะ ฮอต ราม โตต ดอ ตี นี. อาว ฮู มึห ดูอี อี กอย.


โกบ อึณ ปาย ตี โอว บอ รู กาเซา. โอว มืร ดึห เงา โดะ กาซึม เรา เฆ บอ มืง เฆ อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา. โอว บอ ปยาต โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม. มืง เฆ ตี โอว แฮะ แวน แตห อึณ แบน มืง ราม ปี ปี ยึร เบ ดอ ตี นี.’”


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “เฆ ดี บอ ดึห แวน ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย, แตห อึณ กอ ปี อี เบต เบล มางูน, แตห เฆ โดม แตห อึณ กอ โตต ดอน รา.


อึย แม เฌาพรา, แม เฌา มืร โบง นา ซืร นา หมาน เซเซ. อี มูห เย, เย แฮะ โบง อี ดี แตห เย ชึม ซาเร เซเซ. เย มูห ดูอี อี กอย แคง มืง ยูดา บอ แคง มืง เยรูซาแลม, ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, ดูอี อาโมยว เย อี กอย โต็ง บอ เย อี กอย กาตัด แคง มืง อี เฮา โกบ ตู โดบ ซีคยา เย แม เฌา.


โอว ดี โบง แตห ดา ซึก ตัห กาโฆห ดี เบ. แตห เบ เตา กาย็อห, ฮาว กอย มืง อี เฮา. มืง เบ ดี ราม, กาปยาต ลึร โตต.


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ บอ ดูอี อายูดา, แตห เบ โทม โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ลอง เบ. เบ บอกาเฆลียด มูห อาโมยว ดูอี ปี ดึห เลห โอว แคง มืง แอฆึบ.


โคว อัน ตี, แตห แม เฌาพรา แตห โอว ยัม. เซ โอว ยัม, อึณ หมึอม หลึอม โอว กอย.”


โกบ ปาย ตี เฌาพรา ต็อห, “โอว ดี โบง กาบัห ดี ดูอี อาโมยว ตี. โอว ดี โบง แตห เบ คัม อาเพ อาเร ปี ตู ปึอน ลอด เบ, แกวะ แตห เบ ซี ปึอน ดี ปีพูง เบ ปอ อู เฌณ. อึณ ดี บอ แบน อาคราว อี ฮาย กาเซา.”


วาย อัน ตี อาโมวแซ วี ต็อห, “ดอ ตี นี โอว แฮะ แตห เบ นับ, อึณ มึห ม็องการา บอด บอ โฆรห ดืง อี ตู หมึอม. เซ โมยว ตี แฮะ โบว แบน ดี เบ ดอ แฮะ แตห เฌาพรา เบ กอย กาย็อห กาแต เฆ ดูอี อาโมยว เฮา, แตห เบ บอ วี โหลห โฆรห ตี.


เบ ปี บอ แฮะ กอย กาย็อห กาเรห, แฮะ โต็ง กาเซา กอ ฌัม โดง ซืด กาดาย มืร, เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน ปี ดี วี ดึห ตัห กาฌูะ เบ ปอ อู เฌณ.


เฆ บอ ดัด ต็อห, “แตห เบ นอน เกห ทีบ เย, แตห เบ กาดัห เย ดี อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง แคง ฆางหราว, บอ กาดัห เย ดี ฆอน มาบู อี ดี ดัม หมาบ ดี เย.


อาดา พัน มาเฆียน ตี, เฆ ดูอี ซี โบง แตห เฆ ยัม. เฆ ยี ตู ยัม. เฆ ปี บอ แฮะ ซี ยัม มืร, เฌา มารานัะ ยี ตู ดึห เฆ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan