Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 7:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

4 แกวะ แตห เบ บึง โฆรห อี กาโลว ต็อห, ‘อานี มูห โฮว เฌาพรา. แคง โฮว เฌาพรา อาว ปึอน ฌัม ดูก.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

4 ကွဲ့ တဲး ဘေ ဘိုင် ဂြုဝ်း အီ ကာလုဝ် တဝ်း၊ ‘အာနီ မုး ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ အာဝ် ပွိုန် ဇမ် ဒုက်။’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 7:4
16 Iomraidhean Croise  

โอว ดี บอ แวน เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, ตู แตห เฆ กอย แคง มืง ปี ดัว โอว ดี เฆ. บอ โฮว ตี แปะ แฮะ แตห โอว แบน โฮว บอด, โอว ดี แวน. อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ ดี แบน ปี แนนัะ ปี กาณัห เฆ ดูอี เฮา.


ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เบ ยี วี ปีพูง เบ ต็อห, “เย มูห ดูอี แคง เรา แคง มืง อี ซีงา บอด. เย บอ บึง เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน เฌา อี จืร ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว.’”


อาว มึห คอ อู วี อี ซี โบง แตห อึณ โดบ ดารา. อาว มึห คอ อู วี อี ซี โบง ซืร ซืร หมาน หมาน. เฆ บอ บึง อี ตู หมาน บอ กาโลว แตห เฆ ออง อามู เฆ. ปี เฌณฌา เฆ, อึณ ปี เฆ แฮะ แด บาดีก ซันเท. อี ฆึอด วาย อัน ตี แบน นา ฮาย นา มืก.


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “ฆางหราว มูห มาลาง โอว. กาดาย บอ มูห กาโช็ง โดง เบลห โอว เปลา โอว. เซ เบ ดี โบง กาง โอว, ดี เหมา เบ ดี ซัม? ดี เหมา เบ ดี แตห โอว ดีเหลา?


วาย อัน ตี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเยเรมี ปี วี กาลาง ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาฮานานียา. อัน ต็อห, “อึย อาฮานานียา, แตห แม โทม. อาว มูห เฌาพรา อี จัร แม. แม โบง แตห ดูอี เฆ ตี บึง โฆรห กาโลว.


โคว, ดูอี ฆาย ตี แฮะ โบง อี ตู หมึอม กาแต เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. ฆาย แฮะ วีน ดี ลูต อีบึณ อี เฮา. โอว มืร ตู มึห ดี จัร ฆาย, ตู มึห ดี กาลาง ดี ฆาย. ฆาย บอ กาโลว ดี บยาน โฆรห เฌาพรา. โอว แฮะ นับ, แฮะ ยึร ลอง อัน ตี.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


“แตห แม แดม แปะ ตึย ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด อี กอย แคง มืง บาแบ. แตห แม ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ กาลาง ลอง อาเซมายา อี มูห ดูอี เรา นาเฮลัม. อัน เฌา ตู จัร อาเซมายา. อาเซมายา แฮะ ณึงราง ดี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ กาลาง โฆรห กาโลว, โบง แตห เบ หณึม กาลึบ.’”


ดูอี ปี อึบ โอว อี มึห เซา มึห ดีม ตาง, เฆ ยี วี ซีนัม บอ ต็อห, ‘อาเร ตู ตาง.’ เฆ บอ ต็อห, ‘แฮะ เยน ดาคึย’ ยี ตู มึห มาเซ อี เยน ดาคึย.


แคะ แปะ แฮะ ดึอม โบง โอว ดี มืง ซีโลว ตึอน, โอว ดี วี โบง แคง โฮว เฌาพรา อี มูห โดง กอย โอว ดอ ตี นี. อึณ ปี บอ มูห โดง บึง เฆ ฆูณ ดัง เบ บอ โดง บึง เบ ดอ ตี นี, โอว ดี โบง แตห อึณ กาปยาต ลึร.


เบ มืร อาว ฮู โรวเซ โอว กาแต เฆ ดูอี ปี อึบ โอว โกบ วี ซี ปึอน เบ กาแปะ ซีโฆ็งรา อาดา อา โอย กาเนียม บอ คามูน อู ซีะ. ดูอี อี ตู กาอาบ ยัม, เบ มืร แฮะ โบง แตห เฆ ยัม โกบ กาลาง เบ โฆรห กาโลว ดี ดูอี อี อึง ดี โทม โฆรห เบ. ดูอี อี ตู กาอาบ กอย, เบ บอ อูน, แกวะ แตห เฆ ยัม.’”


เบ ดูอี อี อึบ มืง, เบ ปรา ดี ดึห รึอน ปี ดัว อี. เบ ดา อี หลู ดี เฌาพรา เบ มาโนว โกบ ดัว เฆ ดูอี รึอน ดี เบ. บอ เบ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เบ ตู ซี กาลาง โฆรห เฌาพรา เซ ดูอี ตู ดัว รึอน ดี เบ. เบ บอกาเฆลียด ยี ทาง เบ บึง เฌาพรา. เบ ต็อห, “เฌาพรา กอย รึม โดบ เย อาคาคัร หมาน. ดูก ตาง ตู ตัห ฌัม ดอ เหมา.”


ดอ อัน ตี เบ มืร อาว ฮู โลว ซาย อี โกบ แปะ แฮะ โบง ลูต เบ ดี โอว. โคว, ดอ อัน ตี อาว ฮู มึห ดูอี อี โบง กาบัห ดี โอว. โอว ดี ดึห แวน เฆ อี ปีคึก ปีพูง เฆ, แตห เฆ เลห กาแต เบ. วาย อัน ตี อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี มึห น็อห ปีคึก อี กอย แดง นอน ซีงา บอด โอว.


บอ ปี โบง เบ, บอ โฆรห ปี กาลาง เบ, เบ โลว แตห อึณ การัม. แตห เบ แวน น็อห บรีม เบ, ดึห น็อห กามาย. แกวะ แตห น็อห เบ ปีคึก โกบ มูห เบ หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน. โอว ต็อห ดี เบ, เซ เบ ตู โดบ ซีคยา เฌาพรา ปี เฆ หลูกหลาน อาบราฮัม อาคาคัร, เฌาพรา ดี โบง แตห มาว เฆ นี แบน หลูกหลาน อาบราฮัม.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan