อาเยเรมี 5:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ แตห เบ ฮาว กาลาง ลอง อัน ตี ดี เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ. แตห เบ ดัด แดะ ดี กาลาง แคง กาดาย มืง ยูดา.

Palaung Ruching Bible

²⁰ တဲး ဘေ ဟာဝ် ကာလာင် လွင် အန် တီ ဒီ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် အာကူပ်။ တဲး ဘေ ဒတ် ဒဲ့ ဒီ ကာလာင် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ။

อาเยเรมี 5:20 Iomraidhean Croise

อาเยเรมี 4:5

“แตห เบ ฮาว กาลาง แคง มืง ยูดา บอ ดัด แดะ แคง มืง เยรูซาแลม. แตห เบ บูด เวา, แตห ฮัม อัน กอ กาลัต บอ มืง. แตห เบ บอ ดัด ตาง, แตห ดูอี บอกาเฆลียด ตัห กาฌูะ แคง มืง อี มึห แรง อี แฮะ มัน ซีคยา.

อาเยเรมี 5:19

เฆ ดูอี อาโมยว เบ ดี บอ ดีหมอด เบ ต็อห, “เหมา อึณปาย, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เอ ซอ โบง ปาย นี ดี เอ?” ดอ อัน ตี แม โลว วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, “อึณ บอ มูห โกบ แฮะ แวน เบ ดี โอว, แฮะ วี ฮาว กรึบ เฌา ปี กรึบ ดูอี อาโมยว เฮา อี กอย แคง มืง เบ นี. โคว, เบ มืร ดี โลว แบน หมาย ดูอี ปอ อู มืง อี ตู มูห มืง เบ.”

อาเยเรมี 5:21

“อึย เบ ดูอี รึร บอ ดูอี อี ตู มึห อางยาน, แตห เบ โทม. เบ มึห งาย, เบ ยี ตู ปึอน ยึร มาเซ. เบ มึห โหยะ, ยี ตู นับ ดี โทม ซีคยา.”