Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 45:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

5 เซ ฮี ปาย ตี แม แกวะ เหรต อาโมยว อี บอด อี มยาด อาดา แม. โคว, โอว ดี แตห ดูอี บอกาเฆลียด คัม อาเพ อาเร. โอว ดี แตห แม ลอด ยัม. โดง ฮาว แม ดอน นา ดอน โปละ โอว ดี แตห แม ลอด ยัม.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

5 ဆေ ဟီ ပါယ် တီ မဲ ကွဲ့ ဟြေတ့် အာမျုဝ် အီ ဘွတ် အီ မျာတ် အာဒါ မဲ။ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ တဲး ဒူအီ ဘောကာဂ့လျီတ် ခမ် အာဖေ အာရေ။ အုဝ် ဒီ တဲး မဲ လွတ် ယမ်။ ဒူင် ဟာဝ် မဲ ဒွန် နာ ဒွန် ပ့လုဝ့် အုဝ် ဒီ တဲး မဲ လွတ် ယမ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 45:5
19 Iomraidhean Croise  

เฌาพรา ยี ยอด กาดาย บอ ยึร เฆ ดูอี แดง กาดาย. เฆ บอกาเฆลียด ตู หมึอม. เฆ อี กอย แดง กาดาย, เฆ บอกาเฆลียด ตู โบง นา บอด นา หมึอม.


เฌาพรา วี ต็อห ดี อัน, “แม แฮะ หมาณ มี แคะ ตี. แม ตู หมาณ แตห อาซาก แม โต็ง, ตู หมาณ โกรวกราม กืน, ตู หมาณ แตห แม แป รันซู แม. แม ยี หมาณ มี อางยาน บอด, แตห แม ปึอน ดี ซูงพยาด นา หมาน.


โคว อัน ตี โอว หมาณ, แตห โอว แดเจณ แม นี มึห อางยาน แคง น็อห โอว. แตห โอว นับ ดี ซูงพยาด อามู ดูอี อี มูห ดูอี แปะ แฮะ ร็อห แม. แตห โอว นับ ดี กาย็อห ลอง อี หมึอม บอ อี ตู หมึอม. เซ แม เฌาพรา ตู จอย, อาว มึห อาเซ อี ดี แป ดี อึบ ดูอี กืน เฆ ตี อี มูห ดูอี อาโมยว แม.”


ปัน ตี อาเอลีซา วี ต็อห ดี อัน, “ดอ เลห โลง ดูอี วี ตึอน แดง ลักเลา อัน, วี บัร ดี รวห แม, แม ทาง น็อห พึอม โอว ตู นับ ปี แฮะ โบง แม? อาว กาอาบ แม ดึห รึอน เฆ ครีว, ครึง ตา, บอ กาปึม เฮ เบล, กาปึม มางูน, บอ มาบู เฆ มามัก, เฆ หมาย อี มูห อีบึณ อีมาย.


อึย แม เฌาพรา, โอว ตู ปีจา น็อห โอว. งาย โอว มืร ตู ยอด ปีคึก. โอว มืร ตู โบง ตู บาะ ลอง อาเร อี ตาง บอ อี ตู กาดาน ดี โดว บรีม โอว.


เฌาพรา ดี โฆ็ง ตัห เงา เฆ มาปัวะ ลาง อัน, ดัม หมาบ ดี ดูอี บอกาเฆลียด. เฆ ดูอี ปี ง็อห ยัม อัน แฮะ กืน กาเซา.


ดูอี อี กอย แคง มืง นี, เฆ ดี บอ ยัม ดี มาปัวะ ลาง, ยัม บอ ดี เอต ปี ดี โฮม บอ ดี เซา รอฆา. เฆ อี เตา เลห นา เรต มืง นี, วี ฮาว โดง กอย ดูอี บาแบ อี แฮะ แวง โรบ เบ บอ วี โฆม, วี ดองบาน เฆ, เฆ ดี ลอด ยัม.’


เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ดี โอว ต็อห, “แตห แม ดึห ซีลัยะ อึม มางูน ปี โฆ็ง โอว อี แฮะ ปี น็อห รู โอว. โอว ดี ตึย แม ดี ดูอี ดอน โมยว ดอน ครึร. แตห เฆ บอกาเฆลียด เดียง แคง ซีลัยะ นี.


เฆ ฮี ฮอต เดียง, เฆ ดี ยึต บอ ฮาว กาเกียง กาเกห กาเกียง กาเกห. โคว, โอว ดี วี แตห เฆ ดูอี อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง ตัห กาโฆห ดี เฆ.”


อึณ มูห คูนดีคัม เฆ อี กอย แคง มืง บลาก นา กัว ดอน กาดัง บอ เฆ อี กอย โต็ง กอย กาตัด. ดี กาแดะ ซืด บอ คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ โลว คัม หมาบ อัน.


ปี เรียง ซีนัน ซีนืง เฆ, อึณ ดี บอ ลึห กาลัต กอ ฌัม โดง ซืด กาดาย. เฌาพรา ดี บอ ซูงพยาด อามู ดูอี ดอน โมยว. เฆ ดูอี อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน เฌา ดี บอ อาบ เฆ ดี ดูอี อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง ตี.’”


“เฌาพรา แฮะ กาลาง, ดูอี อี กอย แคง มืง นี, เฆ ดี บอ กาดูห ดี ยัม ดี มาปัวะ ลาง, ยัม ดี เอต ปี ดี โฮม บอ คัม เซา รอฆา. อาเซ ยี วี เตา ฮาว กอย โดบ ดูอี บาแบ, อัน ดี ลอด ยัม. อัน ดี วี ปึอน อาซาก อัน, แตห อึณ ปี อัน แฮะ ปึอน รูห อัน ดี บาง กาโฆห, อัน ยี ตู โลว ยัม.


โอว ดี คยอด แม อาคัร หมาน. แม มืร ตู กาดูห ดี ยัม ดี มาปัวะ ลาง. แม ดี มึห อาซาก. โคว, แม แฮะ หณึม บึง โอว.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา วี กาลาง ปาย นี. อัน ต็อห, “แตห เบ บัร โอว, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ดี ยีต พยาก โอว ดี เบ. โอว แฮะ อูน น็อห ดี โบง แตห ดูอี ดอน ฌึร ดอน ครึร ตัห กาฌูะ กาดึม. แตห ดูอี ดอน มาน ดอน มืง วี ตัห กาฌูะ กอย อู โปละ, แตห โอว ปึอน ดี เบลห ดอซัะ โอว อี แฮะ แฮณ กาเซา ดี เฆ, แตห โอว โบง แคะ แฮะ รู แฮะ จาว โอว ดี เฆ. แคะ กอย เฆ ดูอี ดอน โมยว แดง กาดาย ดี ชึม โตต โกบ น็อห โอว แฮะ รู กาเซา แฮะ ปี เงา อี กาซึม โตต.


แตห เบ ลาย โพรม รึม แบน อู น็อห. แกวะ แตห เบ ปีคึก น็อห เบ. แตห เบ คัม ดี โบง ฆาน อี โจห เตียม. แกวะ แตห เบ ทาง เบ แฮะ มึห อางยาน หลึอม อี.


บอ โจว เบ, แกวะ แตห เบ มึห น็อห ลอพัะ ซี ปึอน รึอน เฆ ครีว. แตห น็อห เบ จู แคะ โกรวกราม แปะ แฮะ มึห เบ. โคว, เฌาพรา แฮะ ต็อห, “โอว ตู กาฆ็อห ดี เบ, โอว ตู เบลห แวน เบ ดอ เหมา.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan