Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 43:9 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

9 “แตห แม ดึห มาว ดี ตาง, วี ดีบ อูน แคง กาดาย แคง แวง โฮว คูนดีคัม อี กอย แคง มืง ตาปานีด ตี. ปี โบง แม ตี แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ ยึร.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

9 “တဲး မဲ ဒိုဝ်း မာဝ် ဒီ တာင်၊ ဝီ ဒိပ် အုန် ခဲင် ကာဒါယ် ခဲင် ဝဲင် ဟုဝ် ခုန်ဒီခမ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် တာပါနိတ် တီ။ ပီ ဘူင် မဲ တီ တဲး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ယိုဝ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 43:9
18 Iomraidhean Croise  

ดูอี อี กอย แคง มืง ตึอน, อัน บอ แตห เฆ รัณ ฆาน, ตา ครึง ฮีน, เลกลึร, บลา อึณแท บอ ตา มึย. อัน โบง ดี เฆ ปาย ตี, คาหนาบ แตห เฆ โดะ มาอูด. อัน แตห เฆ ดูอี อี กอย ดี มืง อัมโมน ดอน มืง โบง ปาย ตี. แฮะ ฮอต, อาดาวีด บอ ดา ซึก อัน บอกาเฆลียด บอ วี ตัห ฌัม ดี มืง เยรูซาแลม.


ดูอี เฆ ตี บอ มูห คูนดีคัม แคง มืง แอฆึบ บอ เฆ แดเจณ อัน บอ เฆ อามู อามาด อัน. บอ เฆ ดูอี บอกาเฆลียด แคง มืง อัน.


วาย อัน ตี, แม โลว วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. อัน แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี จัร แดเจณ โอว อี จืร อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม มืง บาแบ, แตห อัน ตัห เบลห อูน มาลาง อัน แดง มาว ปี ดีบ อูน แม นี. อัน ดี บอ บลัห ทึบ บีก อัน แดง มาว เฆ นี.


ดอ กอย เฆ ดี มืง ตาปานีด ตี, เฌาพรา บอ วี กาลาง โฆรห ดี อาเยเรมี ต็อห,


โอว ดี ดึห คูนดีคัม พาโรว อาฮอพารา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง แอฆึบ ดัว ดี เฆ รันซู อัน, อี เหรต ดี ง็อห ยัม อาซาก อัน. โอว ดี โบง ดี อัน, แตห อึณ ปี แปะ แฮะ อาบ โอว อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม มืง ยูดา ดี อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ. อี มูห รันซู อัน อี เหรต ดี ง็อห ยัม อาซาก อัน.


เฌาพรา วี ต็อห, “อึย ฆอน ดูอี, แตห แม ดึห มาว มาอูด อู โบ็ง, วี แดม ดึก อารึบ มืง เยรูซาแลม.


โอว แฮะ แดะ ดูอี บยาน โฆรห เฌาพรา, แตห เฆ ดัม ซาดีก ดี เบ บอ กาลาง ปี บยัะ โอว บอ อูพามา แบน โมยว แบน โมยว, แตห อึณ กาหลูห ดี น็อห เบ.”


แตห เบ ต็อะ อูน อึม เบ อาดา อาคราว ปัน ดี ตัห แวง โรบ รันซู เบ ดี เบ. แตห โดง เครียง เฆ ดา ซึก เบ มัน ซีคยา. แตห เบ ดึห โณะ อาดา ดี แณต มาว มาอูด. แตห เบ บอ แรน อูน ปืง อัน.


อัน แฮะ ฮอต ตัห ฌัม, อัน วี ดึห แซะ อาปอลู, วี ปัก แด เฆ เปลา อัน. แฮะ ฮอต อัน ต็อห, “อึณ มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี ต็อห, ‘ดูอี อี มูห ดา กาณา แซะ นี, อัน ดี คัม เฆ ดูอี อายูดา เหมต ปัก อัน ปาย นี ดอ ฌัม อัน แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี บอ อาบ อัน ดี ดูอี อี ตู นับ เฌาพรา.’”


วาย อัน ตี อึณ วี มึห อามู อามาด เฌาพรา อู กาดัง อี มึห อาพูง ดังโคว, อัน วี ดึห มาว ตาง อู โบ็ง. มาว ตี, อึณ ตาง แคะ มาว ปี กรีด อี ดี โหงว. อัน วี ฌัต มาว ตี แคง อึม นัมมูกซารา ต็อห, “มืง บาแบ อี ตาง กาเซา, อัน ดี ลึร กาปยาต ปาย นี. วาย นี, อาว ฮู มึห อี วี ยึร อัน ปอ อู เฌณ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan