Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 42:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

11 แกวะ แตห เบ โยว คูนดีคัม มืง บาแบ ปี ปี โยว เบ ดอ ตี นี. เฌาพรา แฮะ กาลาง, ‘แกวะ แตห เบ โยว อัน. โอว ดี กอย รึม โดบ เบ, บัร ดี คยอด เบ, แตห เบ ปึอน ดี ลอด ดี อัน.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

11 ကွဲ့ တဲး ဘေ ယုဝ် ခုန်ဒီခမ် မိူင် ဘာဘဲ ပီ ပီ ယုဝ် ဘေ ဒေါ တီ နီ။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင်၊ ‘ကွဲ့ တဲး ဘေ ယုဝ် အန်။ အုဝ် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ၊ ဘ်ု ဒီ ချွတ် ဘေ၊ တဲး ဘေ ပွိုန် ဒီ လွတ် ဒီ အန်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 42:11
25 Iomraidhean Croise  

ปัน ตี ดูอี แคง มืง ตึอน บอ เตียะ บอ ตาง บอ ดา โบว เฆ, เฆ บอกาเฆลียด บอ เลห เตา, วี ฮาว กอย แคง มืง แอฆึบ โกบ โยว เฆ ดูอี บาแบ ตึอน.


เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ โอว, โอว มืร ตู โลว โยว. อาว มึห อาเซ อี ปึอน โบง นา จาว ดี โอว.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ, อัน บอ มูห อัน เฌา ปี บึง เอ.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ, อัน บอ มูห อัน เฌา โดง บึง เอ.


เบ แกวะ โยว. โอว กอย รึม โดบ เบ. แกวะ กาปึณ. โคว, โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว ดี แตห เบ มึห โปลม มึห แฮณ. โอว ดี จอย เบ, แตห อึณ ปี โอว ปา เบ ตา แด โอว บลาก อาอัห, แตห อึณ โดบ น็อห ซืร น็อห หมาน โอว.


ดอ กาโลห ฮาว เบ แคง อึม ลึก, โอว ดี กอย รึม โดบ เบ. ดอ กาโลห เบ แบลง อึม ตาง, อึม มืร ตู อึณปูน เบ. ดอ แณต ฮาว เบ แคง เงา, เบ มืร ตู ปาย เหมา, ตู บลูห. แปละ เงา มืร ตู หลาะ ตู กาซึม เบ.


แกวะ แตห เบ โยว, โอว กอย รึม โดบ เบ. ดูอี เบ อี กอย โต็ง กาเซา, อี กอย นา เลห ซีแง บอ เฆ อี กอย บลาก นา เฆต ซีแง, โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ, แตห เฆ วี กอย แคง มืง เฆ.


เฆ มืร ดี กาโฆห ดี แม. เฆ ยี ตู แป แม. โอว ดี กอย รึม โดบ แม บอ บัร ดี จอย, บัร ดี คยอด แม.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ดี โอว ปาย ตี.


แม แกวะ โยว ดูอี กืน เฆ ตี. โอว ดี กอย รึม โดบ แม บอ บัร ดี คยอด แม.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


โอว ดี แตห แม ปี แรง อี มัน ซีคยา อี ปี แรง บ็อง เดณ. เฆ ดี บอ กาโฆห ดี แม, เฆ ยี ตู ออง ตู แป แม. โอว ยี ดี กอย บลาก แม บอ บัร ดี จอย ดี คยอด แม.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.


อึณ ยี มูห เฆ อี แฮะ คัม ดี แบน ปี ซูต ปี จัร คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ ตี, โอว ดี แตห เฆ กอย แคง มืง เฆ, แตห เฆ บัร มาน เฆ บอ โดง นา เฆ แคง มาน มืง เฆ.”


โอว มืร แฮะ กาลาง โฆรห ตี ดี คูนดีคัม อาเฌเดกี ต็อห, “แตห แม คัม ดี โบง ฆาน คูนดีคัม มืง บาแบ, แตห อึณ ปี อี ชึบ แอะเมา ดี แมง แม. แตห เบ คัม บอ ดี แบน ปี ซูต ปี จัร อัน, แกวะ แตห แม โลว ยัม.


แกวะ แตห เบ โทม โฆรห เฆ ตี, แตห เบ คัม ดี แบน ปี ซูต ปี จัร คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ ตี, แกวะ แตห เบ โลว ยัม. แกวะ แตห เบ โบง แตห มืง นี แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี.


โคว, เฆ โยว ดูอี มืง บาแบ โกบ แฮะ ง็อห ยัม อาซามาน ดี อาเกตาลี อี มูห ฆอน อาฮีกัม อี มูห ดูอี แปะ แฮะ ดาง คูนดีคัม แคง มืง บาแบ, แตห อัน แบน ดา กาณา อี อึบ ดูอี แคง มืง ตี.


แกวะ แตห เอ กาแคณ ดี เฌาพรา. แกวะ แตห เอ โยว ดูอี แคง มืง ตี. เอ ดี แป เฆ หงึย หงึย, แตห อึณ ปี เอ โฮม คามูน. เฆ อาว ฮู มึห อี แร อี ฆ็อง เฆ. เฌาพรา ยี กอย รึม โดบ เอ. โคว, แกวะ แตห เบ โยว.”


เบ แกวะ โยว เฆ ดูอี อี นับ ดี ง็อห ยัม โดว โบ็ง เบ, ยี ตู ปึอน แตห เบ โจห กาโละ งาราย. เบ ยี โลว โยว เฌาพรา อี แป ดี แวน บอ โดว บอ น็อห, แตห เบ ชึม โตต, โจห แคง กาโละ งาราย.


แตห เบ บอ มาโนว เฆ, แตห เฆ โดบ ซีคยา ปี มาโนว โอว ดอน โมยว ดี เบ. โอว มืร ดี กอย รึม โดบ เบ เซเซ, แตห กอ ฌัม อาคราว ปัน ดี โตต ฌาด นี.”


โอว เฌาพรา, โอว ดี กอย รึม โดบ แม. อึณ ตู มึห อาเซ, อี แป ดี โบง นา จีจีว ดี แม. อาว มึห อาเซ อี แป ดี โบง นา ตู หมึอม ดี แม. โคว, แคง มืง ตี, อึณ ดี มึห ดูอี กืน อี ดี หณึม โดบ โอว.”


โกบ คราม อัน เฌา ดี โบง ปาย ตี, เอ แฮะ นับ ซีคยา, เซ เฌาพรา แฮะ กอย บลาก เอ, อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบัห ดี เอ.


โคว, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน ดี กอย รึม โดบ เบ. อัน ดี แตห เบ ออง, แตห เบ แป เฆ.’


มาแล, เฌาพรา ยี กอย รึม โดบ โอว, วี แตห โปลม แตห แฮณ ดี โอว. แตห โอว วี ปึอน ดี กาลาง ซีคยา โฆรห เฌาพรา, แตห บอ ดูอี อาโมยว เฮา ดอน โมยว ปึอน ดี โทม. แดง ตี เฌาพรา แฮะ คยอด โอว, แกวะ แตห มาครังซี ปึอน ดี ก็อะ โอว.


อึย อาโยวซูอา, อาว มึห อี ปึอน คัม อี ปึอน กาแคณ ดี แม บอ โจว แม. โอว ดี กอย รึม โดบ แม ปี ปี ดึอม กอย รึม โอว โดบ อาโมวแซ ตึอน. โอว ดี กอย รึม โดบ แม เซเซ, ตู แวน แม ดอ เหมา.


แตห แม โหลห ปี ดัม อูน โอว ดี แม. โอว ต็อห, แตห แม มึห น็อห ยัะ บอ ปีกยัะ แม. อาว โลว โยว, อาว โลว น็อห เตียะ. โคว, โอว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม ดี บอ กอย รึม โดบ แม ดอน นา ดอน โปละ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan