Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 4:7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 ดา อี ดี ปยาต อาโมยว ดูอี ดอน โมยว ตี แฮะ ฮาว โดบ อึณเตณ ปี มาครังซี อี เลห แคง กาหลึบ โดง อีด อัน. อัน แฮะ เลห โดง กอย อัน, อัน ดี โบง แตห มืง เบ กาปยาต ลึร, แกวะ แตห อึณ ซี มึห ดูอี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

7 ဒါ အီ ဒီ ပျာတ့် အာမျုဝ် ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် တီ ဟဲ့ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် ပီ မာခြင်ဆီ အီ လေး ခဲင် ကာလှိုပ် ဒူင် အိတ် အန်။ အန် ဟဲ့ လေး ဒူင် ကွယ် အန်၊ အန် ဒီ ဘူင် တဲး မိူင် ဘေ ကာပျာတ့် လိုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး န့ ဆီ မိုဝ်း ဒူအီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 4:7
33 Iomraidhean Croise  

ดอ มูห โจว คูนดีคัม อายอยาคีม ตึอน, คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ บอ ลึบ แคง มืง อาเยโฮวยาคีม ตึอน. อายอยาคีม บอ กาดูห ดี ฮับ จึง ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อาดา โอย ซีนัม. แฮะ ฮอต, อัน อาว ฮู วี โยว คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา. จึง มืร อัน อาว ฮู วี ฮับ.


โคว อัน ตี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ ตึอน วี กาโฆห ดี ดูอี อายูดา. ดอ แบน อัน คูนดีคัม อาดา ดีม ซีนัม, ดอ ฌัม มาเฆียน ฆึร, วี ฌัม มาเฆียน กามาย ฆึร ซีแง บอ อัน บอ ดา ซึก อัน บอกาเฆลียด แฮะ ฮาว โรบ มืง เยรูซาแลม.


มาน มืง เบ มืร แฮะ กาปยาต โตต. เงา มืร แฮะ กาซึม โตต กาง แคง มืง เบ. ดอ วี ยึร วี ยอด เบ, ดูอี อาโมยว เฮา แฮะ ฮอต วี ตัห พาด มืง เบ เฆ กาดาย เบ. อึณ แฮะ ฮอต กาปยาต ลึร โตต. โคว, อี เฮา แฮะ ฮอต ตัห อึบ ตัห ออง โตต.


โอว แฮะ ยึร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ต็อห, “โอว ต็อห อาคัร ดี เบ, กาง เบ อี แฮะ ตาง, เฆ บอกาเฆลียด ดี ลึร โตต. โฮว เบ อี แฮะ ชีด, เฆ ดี บอ ราม ลึร โตต, อาว ฮู มึห อี กอย นา แคง.


โอว วี ต็อห ดี เฌาพรา, “อึณ ดี แบน ปาย ตี เหลณ แคะ เหมา?” อัน เฌา วี ต็อห ดี โอว, “อึณ ดี ฌัม ปัน ดี ลึร ราม โตต มืง อี กอย แคง กาดาย มืง อีซาเรลัะ. อึณ มืร อาว ฮู มึห ดูอี อี กอย แคง กาง เฆ ตี. บอ มาน มืง เฆ, อึณ ดี ลึร โตต.


รันซู แฮะ ดัด ตาง กาเซา ปี มาครังซี กาอืน. เฆ แฮะ ฮาว ณืร เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. รันซู เฆ ตี โบง แตห มาน มืง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ กาปยาต ลึร โตต. เฆ รันซู บอ ดึห เงา, โดะ บอ มืง. เฆ บอ เหมต ฮาว เฆ ดูอี กอ ฮู มึห ดูอี คอ อู วี.


โคว, เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ลอง โฮว คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา. อัน ต็อห, “แม ปี บอ แฮะ ปี มืง ฆีเลอาด บอ กาแดะ นอน เลบานูน อาดา โอว. โอว ยี ดี วี โบง, แตห แม ปี แปร กาฮ็อห โดง ตู ดึอม มึห ตู ดึอม กอย ดูอี.


โอว ดี โบง แตห อี เฮา ตัห ปยาต แม, แตห ดอน อี โฆ็ง ครึง กาโฆห เฆ. เฆ ดี ฆัร เฮ อารีด กาดัง อี แฮะ หมึอม กาเซา บอ วี กาโนม โดะ แคง เงา.


เฌาพรา แฮะ แวน เฆ ดูอี ปี อึบ อัน, แฮะ ปี มาครังซี แฮะ แวน กาเดา มาว โดง ดึอม กอย อัน. มืง โดง กอย เฆ ตี, อึณ ดี วี แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี โกบ แฮะ ตัห เฆ ดา ซึก อี หมึอม โยว บอ โกบ แฮะ รู กาเซา เฌาพรา ดี เฆ.


โอว ดี โบง แตห เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย แคง มืง นา กัว ตัห กาโฆห ดี เบ. โอว ดี โบง แตห อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม มืง บาแบ ตัห กาโฆห แคง มืง เบ. โอว ดี แตห เฆ กาโฆห บอ ดี ดูอี แคง เรา แคง มืง บอ ดี เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย โรบ มืง นี. โอว ดี ปยาต แตห เฆ กอ หราย บอกาเฆลียด, แตห เฆ แบน ปี ฌ็อง อี เฮา, แบน บอ ปี แนนัะ อี เฮา. แตห โดง กอย เฆ แบน โดง เบลา โดง ราม เซเซ.


เหมา อึณ ปาย ปี บึง แม ปวน เฌาพรา บอ กาลาง ต็อห, โฮว เฌาพรา นี ดี ปี มืง ซีโลว? เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห แม, มืง นี ดี แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี?” แคะ กอย เฆ ดูอี บอกาเฆลียด บอ ตัห กาฌูะ แวง โรบ อาเยเรมี แคง แวง โฮว เฌาพรา ตี.


เฌาพรา บอ ต็อห, “ดูอี โมยว เหมา อาว ต็อห, บอ ดูอี มืง เหมา อาว ต็อห, เซ อึณ มึห อี ตู โบง ปี ซูต ปี จัร อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ, โอว ดี แตห เฆ วี คัม ดูก ดี มาปัวะ ลาง อัน บอ แตห เฆ เอต ปี ดี โฮม บอ แตห เฆ มึห เซา รอฆา. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ปยาต อัน แตห อึณ ลึร โตต ดอน โมยว.


แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โดง นี เบ นับ ดี ต็อห, ‘แฮะ แบน โตต โดง ลึร โดง ราม, อาว มึห ดูอี เฆ โดว ซัดดาวา อี กอย.’ แฮะ หมาน, มืง ยูดา บอ โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม แฮะ แบน โตต โดง เบลา โดง ราม, อาว มึห ดูอี เฆ โดว ซัดดาวา อี กอย.


โอว ดี วี จัร เฆ ตี วี ตัห ดี มืง นี, แตห เฆ วี ตัห กาโฆห ดี มืง นี, แตห เฆ กอ ปึอน. แฮะ ฮอต, เฆ ดี บอ วี ดึห เงา, โดะ แวน มืง นี. โอว ดี โบง แคง มาน มืง ยูดา แตห อึณ กอ ลึร ราม โตต, แกวะ แตห อึณ ซี มึห ดูอี อี กอย.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


เฆ ดูอี แคง มืง บอกาเฆลียด บอ กาโพรม ดี เลห เตา โกบ แฮะ ยึร เฆ ฮัม ดา ซึก อี ป็อะ มังปร็อง บอ ดา ซึก อี โฆ็ง อัะ. ดูอี เฆ ตี บอ เตา ฮาว เครียง โดว เฆ แคง ยวน บอ แคง แปร. เฆ บอ เตา โฮะ เครียง เฆ กาแต ดาอาง มาว. แคะ กอย มาน มืง ดอน มืง, เฆ แฮะ แวน โตต, อาว มึห ดูอี คอ อู วี.


“เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. ‘เบ แฮะ ฮอต ดึอม ยึร อาเพ อาเร ปี คัม เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม บอ แคง กาดาย มืง ยูดา. เบ ยอด, มาน มืง เฆ ตี แฮะ ฮอต ราม โตต ดอ ตี นี. อาว ฮู มึห ดูอี อี กอย.


คูนดีคัม อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน มูห เฌาพรา อี อีม. รันซู อี ดี ตัห ชูห เบ, อัน ดี บอ ปี นอน ทาบอ บอ นอน ฆาเมลัะ อี แฮะ จา กาเซา, อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา.


เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ตัห ปี มาครังซี อี แฮะ ตัห เลห แคง แปร ตาง, ตัห โดบ ดีลัยะ แบลง อึม ยอดาน. อึณ บอ ปี มาครังซี อี ตัห โดง มึห เปต เงียน อึณจัม. โอว ดี แตห เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เอโดม เลห แคง มืง เฆ. วาย อัน ตี โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา กาณา อี อึบ มืง ตี. อาว มึห อาเซ อี ปี โอว. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบัห ดี โอว. อาว มึห อี ปี ดา อี เฮียง มาบู วี เหมา อี ปึอน กาแคณ ดี โอว.”


โกบ อึณ ปาย ตี มาครังซี อี ดี ตัห แคง แปร ดี บอ ตัห ก็อะ ยัม เฆ. มาโซว แปร อี ดี ตัห แคง แปร กาฮ็อห ดี ตัห ปยาต เฆ, แตห เฆ ลึร ชึม โตต. มาดีวาย ซีฌึม ดี บอ วี บัร มืง เฆ. เซ ดูอี อี เลห ฮาว นา เรต มืง, อัน ดี บอ ก็อะ กาดัด เฆ. โคว, หมาบ แปะ แฮะ กาบัห เฆ ดี เฌาพรา บอ หมาบ แปะ แฮะ ลูต เฆ แบน โมยว แบน โมยว แฮะ กืน กาเซา.


เฆ ดูอี อีซาเรลัะ เฆ ปี มาบู อี แฮะ กาย็อห กาเรห โกบ มาครังซี แฮะ ตัห คูงครัห เฆ. คูนดีคัม อี อึบ มืง อาซูรียา แฮะ ตัห ปี มาครังซี, ก็อะ โฮม เฆ ดี อาต อี เฮา. แฮะ ฮอต, คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ ปี โดว ซัด อี วี กาบัก แวน กาอาง เฆ.”


เฌาพรา วี ต็อห, “โอว ดี ตัห ปี มาครังซี อี แฮะ ตัห เลห แคง แปร ตาง, ตัห โดบ ดีลัยะ แบลง อึม ยอดาน. อึณ บอ ปี มาครังซี อี ตัห โดง มึห เปต เงียน อึณจัม. โอว ดี แตห เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง บาแบ เลห แคง มืง เฆ. วาย อัน ตี โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา กาณา อี อึบ มืง ตี. อาว มึห อาเซ อี ปี โอว. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบัห ดี โอว. อาว มึห อี ปี ดา อี เฮียง มาบู วี เหมา, อี ปึอน กาแคณ ดี โอว.


ฮัม ฆูงมูห มังปร็อง รันซู เอ แฮะ ปึอน ยึร, แฮะ ตัห แคง กาดาย มืง อาดาน. โกบ แฮะ กาแฮ อึณปร็อง ดีหงาน ตี, มืง บอ มืง ดี บอ โยว ดียูห ดีเยณ. เซ ดูอี เฆ ตี ฮี ตัห, เฆ ดี บอ ตัห อึบ มืง บอ มืง. อึณ ปี เฆ ดี แมง บลึอบ มืง บอ มืง บอ โมยว อี กอย แคง มืง ดอน โมยว.”


โคว, เฌาพรา แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี โบง แตห มืง เยรูซาแลม กาปยาต ลึร แบน อึณปึม มาว, แตห อึณ วี แบน โดง กอย มาโซว แปร. โอว ดี โบง แตห กาดาย มืง ยูดา ราม, แกวะ ฮู แตห อึณ ซี มึห ดูอี อี ปึอน กอย.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


ดอน มืง อี แฮะ มึห ดูอี กอย นา แคง เฆ ดี บอ ลึร ชึม โตต. มืง ตี ดี บอ ราม, แบน โดง เยน โดง ง็อง ดูอี. ปัน อัน ตี เฆ ดี วี นับ โอว มูห เฌาพรา.”


โอว มืร แฮะ รู กาเซา ดี เบ. น็อห รู โอว แฮะ เลห ปี เงา ปี บูด โอว, แตห อึณ กาซึม เบ. โอว ดี บอ อาบ ดัว เบ ดี เฆ ดูอี อี ฮาย กาเซา, แตห เฆ ดึห แวน เบ.


“อึย ฆอน ดูอี, แตห แม กาลาง โหมว อี กลึร ลอง คูนดีคัม พาโรว อี อึบ มืง แอฆึบ. แตห แม กาลาง ดี อัน ปาย นี. ปี โบง ปี ปาย แม กาแต เฆ ดูอี อาโมยว กืน, อึณ แฮะ ปี มาครังซี. แดง ตี, แม แฮะ ปี บอ มากราย อี กอย แคง อึม นัมมูกซารา. แม มืร แฮะ วัร โบง แตห อึม แบลง กาตูน บอกาเฆลียด.


โกบ แฮะ ตาง อัน แคะ ตี, ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว อี กาลาง โฆรห โมยว เหมา โมยว อัน, เฆ บอกาเฆลียด กอ โยว ดีเยณ ดอ กอย เฆ นา อาต อัน. เซ อัน ซี แตห อาเซ ยัม, อัน แฮะ ปึอน ง็อห ยัม. เซ อัน ซี แตห อาเซ มึห อาซาก, อัน แฮะ ปึอน แตห วี ตี ลอด ยัม. เซ อัน ซี โจะ มยูก วี เหมา บอ ซี แตห วี เหมา โจห, อัน ปึอน โบง โตต ดอน โมยว ปี อึง อัน.


โดว ซัดดาวา อี ตาง เฆ ตี โดว ดอ โฆว มึห อารึบ อี ปี มาครังซี. อึณ บอ มึห เพียง ปี เพียง มาฆลาง. ดอ ซีงยา ยอด โอว ตี, อึณ บอ มึห อี ดืด เลห โตต เพียง อัน. โดว ตี บอ โฮะ, แตห อัน จ็อง ปี ดูอี. เฆ บอ ฮับ น็อห ดูอี แคง โดว โบ็ง อัน.


โอว ดี ปยาต มืง เบ, ปยาต บอ โดง กรึบ เบ อารึบ. บอ อึณกรึห อูห หงูน ปี โดะ หลู เบ ดี โอว, อึณ มืร ตู ล็อะ น็อห โอว.


โอว ดี โบง แตห ดา ซึก ตัห กาโฆห ดี เบ. แตห เบ เตา กาย็อห, ฮาว กอย มืง อี เฮา. มืง เบ ดี ราม, กาปยาต ลึร โตต.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan