Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 39:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

5 มาแล, ดา ซึก เฆ ดูอี บาแบ บอ คูงครัห โดบ ดี ปัน เฆ. เฆ บอ ฮาว ครับ คูนดีคัม อาเฌเดกี ดี ฆลัง นา เรต มืง เยรีโคว ตึอน. เฆ บอ เหมต อัน, วี ดึห ฮาว อัน ดี มืง รีบาลา อี กอย แคง กาดาย มืง ฮามาด อี มูห โดง กอย คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ. คูนดีคัม ตี บอ แฌด ดี ยอด บอ ซูงพยาด อามู เฆ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

5 မာလဲ၊ ဒါ ဆိုက် ဂေ ဒူအီ ဘာဘဲ ဘော ခုင်ခြး ဒူပ် ဒီ ပန် ဂေ။ ဂေ ဘော ဟာဝ် ခြပ် ခုန်ဒီခမ် အာဇေဒေကီ ဒီ ဂ့လင် နာ ရေတ့် မိူင် ယေရီခုဝ် တွိုန်။ ဂေ ဘော မှေတ့် အန်၊ ဝီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် အန် ဒီ မိူင် ရီဘာလာ အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ဟာမာတ် အီ မုး ဒူင် ကွယ် ခုန်ဒီခမ် အာနေဘူခတ်နေစာ အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ။ ခုန်ဒီခမ် တီ ဘော ဇဲတ် ဒီ ယွတ် ဘော ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဂေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 39:5
26 Iomraidhean Croise  

อึณ ยี มูห อาดออีด, อัน มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง ฮามาด ตึอน. อัน บอ ยึร ลอง อาดาวีด แฮะ กาโฆห ดี พึง อาฮาเดจา ตึอน,


คูนดีคัม อี อึบ มืง อาซูรา บอ ดึห ดูอี แคง มืง บาแบ, มืง ฆูซัะ, มืง อาวา, มืง ฮามาด บอ มืง เซพาอีม, แตห เฆ ฮาว กอย แคง มืง ซามารี, แตห เฆ วี กาดาง ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ดูอี ดอน มืง ตึอน แตห มืง ซามารี วี แบน มืง เฆ, แตห เฆ กอย ดอน นา ดอน โปละ.


คูนดีคัม พาโรว อาเนคอ บอ เหมต อาโยวคัด, บอ ปัก อัน, แตห อัน กอย แคง มืง รีบาลาฮามาด, ตู แตห อัน กอย แคง โฮว อัน ดี มืง เยรูซาแลม. อัน บอ แฆบ รึอน จึง ดี ดูอี แคง มืง ยูดา ตี. รึอน อู มาย็อห ทาเลน บอ ครีว อู ทาเลน เฆ โลว ฮับ.


เฆ บอ เหมต คูนดีคัม อาเฌเดกี, วี ตึย ฮาว อัน ดี คูนดีคัม บาแบ อี กอย ดี มืง รีบาลา. เฆ บอ ซูงพยาด อามู อัน ดี ตี.


ปาย ตี เฌาพรา มืร แตห ดา ซึก คูนดีคัม อาซูรา ตัห กาโฆห ดี เฆ บอ แป เฆ. เฆ บอ เหมต อามานาเซ, วี บลูห ฆูงมูห อัน ฮับ ควัง ฮีน. เฆ ดึห วัน บ็อง เดณ, ปัก เปลา เฆ แด อัน. แฮะ ฮอต, เฆ วี ดึห ฮาว อัน ดี มืง บาแบ.


เฆ ดา กาณา เบ แฮะ ฮอต เตา โตต. ซีณ อาต บัณ เฆ บลา คอ อู ณ็อง, อี เฮา แฮะ ฮอต วี ปึอน ดี เหมต โตต เฆ. ดูอี เบ ปี บอ แฮะ เตา เครียง มืร, แคะ ปี ยึร เฆ, เฆ แฮะ ฮอต เหมต โตต.


เฌาพรา วี ต็อห, ‘วาย อัน ตี โอว ดี วี ดึห อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม ดูอี อายูดา, ดึห บอ เฆ แดเจณ อัน ดอน อี, บอ เฆ ดูอี แคง มาน มืง อัน, เฆ อี ซี ฆืด ซี กอย, อี แฮะ ลอด ดี เซา รอฆา, ลอด ดี มาปัวะ ลาง, ลอด บอ ดูก อี เอต ปี ดี โฮม ตึอน. โอว ดี วี อาบ เฆ ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา บอ ดี รันซู เฆ อี แฮะ เหรต ดี ง็อห ยัม เฆ. คูนดีคัม ตี มืร ตู มึห น็อห หลัยะ เฆ, ตู มึห น็อห กาเว เฆ. อัน ดี บอ ง็อห ยัม เฆ ตา มาปัวะ ลาง.’”


แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “มาแล, เบล ดีปู อี ตู หมึอม อี ตู ปึอน โฮม, เฆ บอ ปี อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา บอ เฆ อามู อามาด อัน บอ เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม อี ซี ฆืด ซี กอย แคง มืง นี บอ เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง แอฆึบ.


เซ แม ตู ปีเตียม น็อห แม ดี เฆ คูนดีคัม แคง มืง บาแบ ตี, เฆ ดูอี บาแบ ดี อึบ มืง นี. เฆ ดี บอ ดึห เงา โดะ, แตห อึณ กาซึม โตต. แม คูนดีคัม มืร ตู ลอด เฆ อึบ แม.”


เฆ ดี บอ ดึห อีบึณ แม เฆ ฆอน แม, วี ฮาว โดง กอย ดูอี บาแบ. แม คูนดีคัม มืร ตู ปึอน ดี ลอด ดอ เหมา. แม โลว คัม แตห คูนดีคัม มืง บาแบ อึบ แม. มืง นี มืร เฆ ดี บอ ดึห เงา โดะ, แตห อึณ กาซึม โตต.”


คูน อี ซี แฮณ หลึอม ตี ปี ดี วี บูด กาเซา, แตห อึณ กอ กาปยาต แคะ ปี โลว โอว, แตห โอว ดัม หมาบ ดี เฆ.”


โอว ดี ดึห คูนดีคัม พาโรว อาฮอพารา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง แอฆึบ ดัว ดี เฆ รันซู อัน, อี เหรต ดี ง็อห ยัม อาซาก อัน. โอว ดี โบง ดี อัน, แตห อึณ ปี แปะ แฮะ อาบ โอว อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม มืง ยูดา ดี อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ. อี มูห รันซู อัน อี เหรต ดี ง็อห ยัม อาซาก อัน.


เฌาพรา ปี วี กาลาง ลอง ดูอี แคง มืง ดามาคู. อัน ต็อห, “ดูอี แคง มืง ฮามาด บอ แคง มืง อาราพาด, เฆ มึห น็อห กาฮัวะ บอ กลึร โกบ ยึร เฆ ซาดาง อี ตู หมึอม. เฆ บอ โยว กาเซา. น็อห โยว เฆ ตี อึณ ดี บอ ปี อึม นัมมูกซารา อี ซีลอย ซีลอย, อี ตู เยน ดอ เหมา.


เฆ ดูอี แคง มืง ยูดา แฮะ คัม แตห อี เหมต ฮาว เฆ บอ คาหนาบ เฆ, แตห เฆ แบน หมาย อี เฮา. เฆ บอ โลว กอย กาแต ดูอี อาโมยว เฮา. เฆ มืร ตู มึห โดง ดี แตห เฆ มึห น็อห เยน น็อห ดาคึย. รันซู เฆ มืร แฮะ ฮอต โรบ เฆ, แตห เฆ กาดูห อาเพ อาเร แบน โมยว แบน โมยว.


ดา กาณา อี แฮะ ดัว อาซาก ดี เย แตห เย ปึอน ดี ฮึห พึอม, วี อี แฮะ พ็อห เฌาพรา นามัน ดี ฆีณ อัน แฮะ กาดูห เฆ เหมต อัน แคง กาเดา กาดาย. เย ยี แฮะ ต็อห ลอง อัน, “เย แฮะ ซี ดี กอย ครึม ยาบ อัน, แตห เย ปึอน ดี กอย กาแต เฆ ดูอี อาโมยว เฮา.”


ดูอี เฆ ตี, เฆ ดี ดึห ตัห ดา ซึก กืน อี มึห ครึง กาโฆห บอ ลักเลา อึณปร็อง, ตัห กาโฆห ดี แม. เฆ ดี โฆ็ง มัง ฆ็อง บอ มาปัวะ ลาง บอ มาฆีณ ฮีน, ตัห กอย โรบ แม. โอว มืร ดี อาบ แม ดี เฆ. แตห เฆ ดัม หมาบ ดี แม, แตห อึณ โดบ ดารา เฆ, ฮีด เฆ.


เฆ ดูอี ดอน โมยว ดี โยว เฆ โกบ โบง เฆ อี ฮาย กาเซา. เฆ โบง ปี อึง เฆ, อาว มึห อาเซ อี ปึอน แคร เฆ.


เฆ บอ ฮาว โดบ อึณเตณ นา กัว ตึอน. เฆ มืร กาจูห ดี ยอด แคง แปร กาฮ็อห อี จืร จีนา กอ วี ฌัม โดง อี จืร เรโฮบ อี มูห โคบ อึณเตณ อี ฮาว เลโบวฮามาด.


อึณ มูห บอ มืง ดูอี เกปาลา บอ มืง เลบานูน บอ มืง อี กอย บลาก นา เลห ซีแง. อึณ บอ จูห ดี มืง บาลัะกาด อี กอย นา เตต นอน เฮราโมน กอ วี ฮาว ฌัม ดี มืง เลโบวฮามาด.


เฆ ดา ซึก อี แฮะ แรน โดว บอ โฆ็ง ครึง กาโฆห, อี แฮะ กาโลห, เฆ กอย พวน หมึณ วี. เฆ แฮะ กาโลห ดี อาต เฌาพรา, ฌัม แคง ฆลัง นา เรต มืง เยรีโคว.


ดอ กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดี โดง จืร ฆีลัะฆา ตี, เฆ บอ โบง บลอย แคง ฆลัง อี กอย โคบ มืง เยรีโคว ดอ มูห มาเฆียน ตี, แฮะ ฌัม ซีแง ฆึร ดี อึณพวน. บลอย ตี เฆ โบง แคง หมึร. อึณ บอ มูห บลอย โหลห เฆ เฌาพรา ดอ กาโลห อัน กาง เฆ.


เฆ ดูอี อี ซี ฆีด แคง มืง ตี บอ มูห คูนดีคัม ดูอี พีลีที พัน กาดัง บอ ดูอี อาโมยว กานัณ, อาโมยว ซีโดน บอ อาโมยว ฮีวีด. เฆ กอย ดี กาแต นอน เลบานูน จูห ดี บาลัะเฮราโมน กอ วี ฌัม ดี บาง อึณเตณ อี ฮาว ดี มืง เลโบวฮามาด.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan