Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 38:9 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

9 “อึย แม เฌา, แม มูห คูนดีคัม ตาง, ปี โบง เฆ ตี ดี อาเยเรมี แฮะ ฮอต กาลึบ. เฆ แฮะ ดึห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, บยัว โลง แคง อึม คึม. อัน ดี บอ ยัม ดี ตี โกบ ตู ปึอน อัน ดี โฮม มาเซ. โคว, แคง มืง นี มืร, อาว ฮู มึห คามูน.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

9 “အိုယ် မဲ ဇဝ်၊ မဲ မုး ခုန်ဒီခမ် တာင်၊ ပီ ဘူင် ဂေ တီ ဒီ အာယေရေမီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလိုပ်။ ဂေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ၊ ဘျွာ လူင် ခဲင် အိုမ် ခိုမ်။ အန် ဒီ ဘော ယမ် ဒီ တီ ကူပ် တူ ပွိုန် အန် ဒီ ဟူမ် မာဆေ။ ခုဝ်၊ ခဲင် မိူင် နီ မိူဝ်၊ အာဝ် ဟူ မိုဝ်း ခါမုန်။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 38:9
12 Iomraidhean Croise  

เซ โอว แฮะ โบง ปาย ตี โกบ โยว โอว พึง เฆ ดูอี กืน, โยว เฆ ดี แนนัะ พยาก โอว, เซ โอว มืร เครียง กอย แคง กาง โอว, ตู ยัะ วึห มาโลห กาง โอว,


โอว ดี โบง แตห เฆ วี กาดูห ดี โฮม ยัง ฆอน อีบึณ ฆอน อีมาย เฆ. รันซู เฆ ดี แวง โรบ มืง ตี กอ เหลณ กาเซา, แตห เฆ กอ กาดูห ดี วี ลาย โฮม ยัง เฆ อู ฆึก. อึณ ดี บอ ดูก กาเซา ดี น็อห เฆ.’


ปัน อัน ตี คูนดีคัม วี จัร เฆ, แตห เฆ วี ฮาว อูน อาเยเรมี แคง แวง โฮว อัน, แตห อัน กอย โดบ เฆ ดูอี อี บัร โฮว. เฆ วี ดึห คามูน ดี ดา อี โบง คามูน, ดัว อัน โฮม อู ซีแง อู โบ็ง อู โบ็ง, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี โตต คามูน แคง มืง ตึอน. อาเยเรมี บอ กาดูห ดี กอย แคง แวง ตี.


แฮะ ฮอต, คูนดีคัม บอ วี กาลาง ดี อาเอเบตาเมเลก อี มูห ดูอี อาโมยว กูซา ตี ต็อห, “แตห แม แดะ ดูอี โอย ฆึร วี ฮาว โดบ แม, แตห เบ ฮาว ดึห เลห อาเยเรมี แคง อึม คึม ตี, อาต ยัม อัน.”


ปาย ตี อาเอเบตาเมเลก บอ เลห แคง โฮว คูนดีคัม, วี ฮาว โดง กอย คูนดีคัม, วี กาลาง ดี อัน ต็อห,


ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, โอว ดี คยอด แม. แม มืร ตู โลว ฌัม โดง กอย เฆ ดูอี ปี โยว แม.


ดอ มูห มาเฆียน อึณพวน ซีแง อึณดีม, ปี ดี โฮม ดี ฮาบ อาว ฮู มึห แคง มืง ตี. ดูอี บอ มาน บอ มืง กอ เอต กาเซา ปี ดี โฮม.


ดูอี แคง มืง ตี บอกาเฆลียด บอ ยาม บอ หงูน ดอ เหรต เฆ ปี ดี โฮม. เฆ บอ ดึห โกรวกราม เฆ, วี การ็อห ปี ดี โฮม, แตห เฆ ลอด ยัม. เฆ บอ ยาม ดัด ต็อห, “อึย เฌาพรา, หมาณ แตห แม กาเว เย. อี เฮา แฮะ ฮอต ลูกตาย เย.”


เฆ บอ ดึห โอว, บยัว แคง กาเดา, ปี วี ดึห มาว, วึณ ดี โอว.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan