อาเยเรมี 38:25 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁵ เซ เฆ อามู อามาด โอว ฮี ยึร ลอง กามวน โอว ดี แม, เซ เฆ ดี บอ ตัห โดง แม บอ ดีหมอด แม ต็อห, ‘แตห แม กาลาง ลอง มาเซ แปะ แฮะ กาลาง แม ดี คูนดีคัม. บอ คูนดีคัม อัน แฮะ กาลาง มาเซ ดี แม, แตห แม วี กาลาง ดี เย, อาว ปึอน เครียง คอ อู โมยว. เซ แม ตู กาลาง, เย มืร ดี ง็อห ยัม แม.’

Palaung Ruching Bible

²⁵ ဆေ ဂေ အာမူ အာမာတ် အုဝ် ဟီ ယိုဝ် လွင် ကာမွုန် အုဝ် ဒီ မဲ၊ ဆေ ဂေ ဒီ ဘော တး ဒူင် မဲ ဘော ဒီမွှတ် မဲ တဝ်း၊ ‘တဲး မဲ ကာလာင် လွင် မာဆေ ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် မဲ ဒီ ခုန်ဒီခမ်။ ဘော ခုန်ဒီခမ် အန် ဟဲ့ ကာလာင် မာဆေ ဒီ မဲ၊ တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဒီ ယေ၊ အာဝ် ပွိုန် ချြီင် ခေါ အူ မျုဝ်။ ဆေ မဲ တူ ကာလာင်၊ ယေ မိူဝ် ဒီ ငဝ်း ယမ် မဲ။’

อาเยเรมี 38:25 Iomraidhean Croise

2 อาซามูเอน 14:18

อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, คูนดีคัม วี ดีหมอด อีบึณ ตึอน ต็อห, “แม แกวะ เครียง มาเซ ลอง ปี ดี ดีหมอด โอว ดี แม.” อีบึณ ตึอน วี ต็อห, “แตห แม ดา กาณา โอว ดีหมอด. อาว ลืก.”

อาเยเรมี 38:24

อาเฌเดกี ปี วี ต็อห ดี อาเยเรมี, “แกวะ แตห อึณ มึห คอ อู วี อี นับ ลอง ปี ลาย กาลาง อาย นี. เซ อาว ปาย ตี แม โลว ยัม.

อาเยเรมี 38:27

ปาย ตี เฆ อามู อามาด บอ ตัห โดง กอย อาเยเรมี. เฆ บอ ดีหมอด แฌด อัน. อัน มืร กาลาง ดี เฆ โดบ ปี กาลาง อูน คูนดีคัม ดี อัน. เฆ มืร ตู วี ดีหมอด อัน ปอ อึณ ปัว. โคว, อาว มึห อาเซ อี แฮะ โทม แปะ แฮะ กาลาง อาเยเรมี ฆาย คูนดีคัม.