Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 36:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

2 “แตห แม ดึห ซีลอย แปะ, วี แดม อูน แปะ แฮะ กาลาง โอว ลอง มืง อีซาเรลัะ บอ มืง ยูดา บอ ดอน มาน ดอน มืง. จูห ซีณ ซีแง ดอ กาลาง โอว ดี แม ดอ มูห โจว บาน คูนดีคัม อาโยวซียา กอ ฌัม อาตึร นี, แตห แม แดม โตต.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

2 “တဲး မဲ ဒိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့၊ ဝီ ဒဲမ် အုန် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် အုဝ် လွင် မိူင် အီဆာရေလ ဘော မိူင် ယူဒါ ဘော ဒွန် မာန် ဒွန် မိူင်။ စုး ဆိန့် ဆီငဲ ဒေါ ကာလာင် အုဝ် ဒီ မဲ ဒေါ မုး စုဝ် ဘာန် ခုန်ဒီခမ် အာယုဝ်ဆီယာ ကော ဇမ် အာတိုဝ် နီ၊ တဲး မဲ ဒဲမ် တူတ့်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 36:2
34 Iomraidhean Croise  

เฆ บอ วี ยึร บับ อู พืน แคง โดง อี จืร อักบาทา อี กอย แคง มืง เมดี. โฆรห ปี แดม แคง บับ ตี, อึณ ต็อห, “แตห อี โนว เซเซ.


เซ โอว แฮะ โบง ฌึร ตี ดอน โมยว, โอว ซี แตห อึณ มึห ดูอี อู วี อู วี โทม โฆรห โอว. อึณ ปี โอว แฮะ ฮอต ปีะ กานู มา โอว, แฮะ ดาง อามู โอว, แตห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว วี ซูงพยาด, แตห บอ เฆ อี พยาก โอว แดม อูน ลอง อัน ตี.


โคว อัน ตี โอว บอ ต็อห, “แม เฌา, โอว แฮะ ฮอต ตัห. แคง บับ แม อึณ แฮะ แดม อูน ลอง โอว.


วาย อัน ตี เฌาพรา ต็อห ดี อาโมวแซ, “แตห แม แดม อูน ลอง อัน ตี แคง บับ, แตห ดูอี โหลห, แกวะ แตห เฆ ปีว. เบ โลว กาลาง ดี อาโยวซูอา, แตห อัน นับ ซีคยา ปี ดี โบง โอว. โอว ดี โบง แตห เฆ ดูอี อามาเลก ชึม โตต, แกวะ แตห อาเซ วี โหลห เฆ ดอ เหมา.”


เฌาพรา วี กาลาง ดี โอว ต็อห, “แตห แม ดึห ตัห แบน ตาง อู ดีพลัะ, แดม นา แดง, แตห อึณ ลึห ซีคยา ดี อี. ปี โลว แดม แม ตี, แตห อึณ ต็อห, ‘มาเฮ ซาลา ฮาซาบาด.’” (อึณ บอ มูห จืร ดูอี อี เลห “พาด ดึห แฮ แฮ, ปยาต แวน ครัน ครัน.”)


แม ยอด, อาตึร โอว แฮะ โจะ แตห แม ตาง หลึอม เฆ ดูอี ดอน โมยว บอ เฆ อี อึบ มาน มืง บอกาเฆลียด. โอว ดี แตห แม รึต แวน บอ ปยาต แวน, แตห แม ซีฆึบ แวน แบน โมยว แบน โมยว, แตห แม วี ซัม กามาย บอ บรัด ซีมา อี กามาย.”


“ซีณ ดอ โบง เบลห โอว ดี แม แคง วัต มา แม, โอว แฮะ นับ แม. ซีณ อาต ฆึอด แม โอว แฮะ ร็อห แม, แตห แม แบน ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา ดี เฆ ดูอี ดอน โมยว.”


ดอ อัน ตี เฌาพรา แฮะ ตา แด อัน ตา ดึร โมต โอว บอ ต็อห, “ดอ ตี นี โอว แฮะ ฮับ โฆรห โอว แคง โมต แม.


อึย เบ หลูกหลาน อาโกบ, อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา.


อัน ต็อห, “จูห ซีณ ดอ แบน อาโยวซียา อี มูห ฆอน อาโมน คูนดีคัม อี อึบ ดูอี อายูดา อาดา ฆึร ดี โอย ซีนัม กอ ฌัม อาตึร นี, แฮะ วี ปึอน อา ฆึร ดี โอย ซีนัม. ดอ อัน ตี เฌาพรา แฮะ กาลาง โฆรห ดี โอว. โอว มืร แฮะ วี กาลาง ดี เบ เซเซ. มาแล, เบ ยี ตู โทม.


เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ อัน ต็อห, “แตห แม แดม อูน โตต โฆรห ปี กาลาง โอว ดี แม นี แคง บับ.


เฆ อามู อามาด อี กอย ดี ตี, เฆ บอ วี จัร อาเยโฮด อี มูห ฆอน อาเนทานี, อี มูห หลาน อาเซลามี. อาเซลามี บอ มูห ฆอน ดูอี อี กอย แคง กาดาย ดูอี อาโมยว กูซี. เฆ จัร อาเยโฮด ตี, แตห อัน ฮาว โดง กอย อาบารูก. เฆ มืร จัร อัน ฮาว กาลาง ดี อาบารูก ต็อห, “แตห แม ดึห ตัห บอ ซีลอย แปะ แปะ แฮะ ตีห แม แตห เฆ ดูอี กืน โทม.” ปาย ตี อาบารูก อี มูห ฆอน อาเนรี ตึอน มืร โฆ็ง ซีลอย แปะ ตี ตัห โดง กอย เฆ.


อาบารูก วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, “อัน กาลาง ดี โมต อัน. โอว บอ ดึห อึม มึก, วี แดม ฮับ แคง ซีลอย แปะ นี.”


อาเยโฮด ซีลอะ ตีห ฮาว อา โอย กาบัก, คูนดีคัม บอ ดึห มาปัวะ, กาแดบ แปะ ตึอน, วี ดีโบม โดะ แคง เงา อี กอย แคง พาน ตึอน, แตห ซีลอย แปะ ตี กาซึม โตต แคง เงา.


แตห แม วี กาลาง บอ ลอง อายอยาคีม อี มูห คูนดีคัม อี อึบ ดูอี อายูดา ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ วี กาลาง ปาย นี. แม แฮะ ดึห ซีลอย แปะ ตึอน โดะ กาซึม แคง เงา. แม แฮะ วี กาลาง บอ ดี อาเยเรมี ต็อห, เหมา อึณ ปาย ปี แดม ฮับ แม แคง ซีลอย แปะ นี ต็อห, คูนดีคัม แคง มืง บาแบ ดี ตัห ง็อห ดูอี บอ โดว ซัดดาวา อาคัร หมาน?’


โคว, แตห แม วี ฮาว กาลาง โฆรห เฌาพรา ปี แดม อูน แม, แปะ แฮะ กาลาง โอว ดี แม ตี. แตห เฆ อี กอย แคง โฮว เฌาพรา ปึอน ดี โทม ดอ มูห ซีแง ยืน เฆ ปี ดี โฮม. กาลาง แตห บอ เฆ ดูอี อายูดา อี ตัห ดอน มาน ดอน มืง โทม.


คูนดีคัม อายอยาคีม อี มูห ฆอน อาโยวซียา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ ดูอี อายูดา, อัน แฮะ แบน คูนดีคัม อาดา พวน ซีนัม. ดอ อัน ตี อาเยเรมี วี กาลาง โฆรห ดี อาบารูก อี มูห ฆอน อาเนรี. อึณ มูห วาย แฮะ ฮอต แดม อัน โฆรห เฌาพรา ปี กาลาง อาเยเรมี ดี อัน.


อาเยเรมี แฮะ แดม อูน แคง ซีลอย แปะ ลอง อาเพ อาเร อี ดี ตัห ฌัม แคง มืง บาแบ.


แฮะ ฮอต, โอว วี ยึร แด อู บลาก โซ็ง ดี โอว. แคง แด ตี แฮะ มึห ซีลอย แปะ อู พืน.


โอว แฮะ แดม ดารา โอว แบน โมยว แบน โมยว อาดา เฆ. มาแล, เฆ ยี ตู มาด อึณ มูห ดารา อาดา เฆ. เฆ มาด อึณ วี มูห ดารา อาดา เฆ อาโมยว ดูอี เฮา.


อาโมวแซ บอ แดม อูน ดารา เฌาพรา ตี, แตห อึณ กอ ฮอต โตต.


โอว วี ต็อห ดี แม, ‘อึย แม เฌาพรา, โอว แฮะ กอย ดี นี, โอว ดี โบง โดบ ปี อึง แม เฌาพรา, แตห อึณ โดบ แปะ แฮะ แดม อูน ลอง โอว แคง บับ เฌาพรา.’” เฌา เยซู แฮะ กาลาง ปาย ตี.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan