อาเยเรมี 34:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อึย อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม มืง ยูดา, แตห แม โทม กาดีก ซัดฌา ปี ดัว เฌาพรา ดี แม. แม ตู กาดูห ดี ยัม ดี มาปัวะ ลาง.

Palaung Ruching Bible

⁴ အိုယ် အာဇေဒေကီ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် မိူင် ယူဒါ၊ တဲး မဲ ထူမ် ကာဒိက် ဆတ်ဇာ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ ဒီ မဲ။ မဲ တူ ကာဒုး ဒီ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။

อาเยเรมี 34:4 Iomraidhean Croise

၂ ဘိူန် 18:18

อามีคายา วี กาลาง ฮาว ปัว ต็อห, “โคว อึณ ปาย ตี แตห แม วี โทม โฆรห เฌาพรา. โอว แฮะ ยึร เฌาพรา กอย แดง มาลาง อัน. เฆ อามู อามาด อัน มืร แฮะ กอย บลาก อาอัห บอ บลาก อาฆัะ อัน.

อาเยเรมี 2:4

อึย เบ หลูกหลาน อาโกบ, อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา.

อาเยเรมี 32:5

แฮะ ฮอต, อัน ดี บอ ดึห ฮาว คูนดีคัม อาเฌเดกี แคง มืง บาแบ. คูนดีคัม อาเฌเดกี ดี บอ กอย ดี ตี, แตห อึณ กอ วี ฌัม ปัน ดี วี ตัห ยอด ตัห งึอบ โอว ดี อัน. เบ ปี บอ กาโฆห ดี เฆ ดูอี บาแบ มืร, เบ ตู นับ ดี แป เฆ ดอ เหมา.’ เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห แม ปาย ตี?”

อาเยเรมี 34:3

แม มืร ตู ปึอน ลอด ดอ เหมา. คูนดีคัม ตี ดี บอ เหมต ฮาว แม. แม บอ โลว คัม แตห อัน อึบ แม อาคาคัร. แม ดี บอ ลาย ยึร ลาย กาตูณ ดี คูนดีคัม ตี, งาย โดว งาย. บาย ดี บอ ลาย โฆรห โมต โดว โมต. แฮะ ฮอต, อัน ดี วี ดึห ฮาว แม แคง มืง บาแบ.

อาเยเรมี 34:5

แม ดี บอ ยัม ดาคึย, ยัม ซีคยา. เฆ ดี บอ ดึห ซีนัม อูห หงูน โดะ โคบ แม, แตห อึณ ปี ปี โบง เฆ ดี ฆูณ ดัง แม อี แฮะ ดึอม อึบ อาต แม นี. เฆ ดี บอ ต็อห, ‘อึย แม เฌา, อึย แม เฌา.’ เฆ ดี บอ กลึร บอ ยาม อาดา แม. โอว แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.”

อาเยเรมี 7:2

อัน ต็อห, “แตห แม ฮาว กอย ดี บาง มาโลห โฮว เฌาพรา บอ ดัด กาลาง โฆรห ดี เฆ ดูอี กืน. แตห แม ต็อห, ‘อึย เบ ดูอี อายูดา อี ตัห ลึบ แคง โฮว เฌาพรา, อี ต็อห ดี ตัห กรึบ เฌาพรา, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา.

อาโฮวซียา 4:1

อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม โฆรห เฌาพรา. โคว, เฌาพรา แฮะ มึห อามู ดี พยาก ดูอี บอ เรา บอ มืง. อัน ต็อห, “ดูอี แคง กาดาย มืง ตี, เฆ ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, ตู มึห น็อห ร็อก, ตู มึห อี ต็อห, ‘โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ.’