Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 34:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

2 เฌาพรา ต็อห, “เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง, แตห แม ฮาว กาลาง ดี อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา. เฌาพรา ต็อห, โอว ดี อาบ มืง นี ดี คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ. คูนดีคัม ตี ดี บอ ดึห เงา โดะ แวน มืง นี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

2 ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဒူအီ အီဆာရေလ၊ အန် ဟဲ့ ကာလာင်၊ တဲး မဲ ဟာဝ် ကာလာင် ဒီ အာဇေဒေကီ အီ မုး ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ယူဒါ။ ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ အုဝ် ဒီ အာပ် မိူင် နီ ဒီ ခုန်ဒီခမ် အီ အိုပ် မိူင် ဘာဘဲ။ ခုန်ဒီခမ် တီ ဒီ ဘော ဒိုဝ်း ငဝ် ဒုဝ့် ဝဲန် မိူင် နီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 34:2
14 Iomraidhean Croise  

โคว อัน ตี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ ตึอน วี กาโฆห ดี ดูอี อายูดา. ดอ แบน อัน คูนดีคัม อาดา ดีม ซีนัม, ดอ ฌัม มาเฆียน ฆึร, วี ฌัม มาเฆียน กามาย ฆึร ซีแง บอ อัน บอ ดา ซึก อัน บอกาเฆลียด แฮะ ฮาว โรบ มืง เยรูซาแลม.


อัน บอ ดึห เงา โดะ โฮว เฌาพรา, บอ โดะ บอ โฮว คูนดีคัม บอ กาง เฆ อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ มืง. อึณ บอ มูห กาง ชีด กาง ตาง อัน โดะ, แตห เงา กาซึม โตต.


เฌาพรา วี ต็อห, ‘โอว อาว ฮู เฆฌู ดูอี แคง มืง นี. โอว แฮะ ซูงพยาด ดี ปยาต เฆ, แตห เฆ กอ ลึร ชึม โตต. โอว ดี อาบ เฆ ดี คูนดีคัม แคง มืง บาแบ. อัน ดี บอ ดึห เงา, โดะ แตห มืง เฆ กาซึม.’


ฆาย โลว ต็อห, “เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี โบง แกวะ แตห ครึง กาโฆห ปี จัร ปี ตา เบ ดึร ล็อะ คูนดีคัม มืง บาแบ. เฆ ดูอี บาแบ ดี บอ กอย นา เรต มืง เบ บอ แวง โรบ เบ ดอน บลาก. โอว ดี แตห เฆ ตัห กาฌูะ แคง มืง นี.


“โกรวกราม เฆ ตี, เฆ ดี ดึห ฮาว โตต แคง มืง บาแบ. อึณ ดี บอ กอย ดี ตี, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ปัน ดี วี ตัห ดึห โอว โตต ดอน โมยว, วี ฮาว ตึย โดง กอย บรีม อัน.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


คูนดีคัม อาเฌเดกี อี อึบ มืง ยูดา แฮะ เหมต คร็อง อาเยเรมี แคง กาปึม บอ กาลาง ดี อัน ต็อห, “แม มูห ดูอี บยาน โฆรห เฌาพรา. แม แฮะ ต็อห, เฌาพรา แฮะ กาลาง ดี แม ปาย นี, ‘โอว ดี ดึห มืง นี, วี อาบ ดี คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ. อัน ดี บอ ตัห อึบ มืง นี.


โอว ดี วี จัร เฆ ตี วี ตัห ดี มืง นี, แตห เฆ วี ตัห กาโฆห ดี มืง นี, แตห เฆ กอ ปึอน. แฮะ ฮอต, เฆ ดี บอ วี ดึห เงา, โดะ แวน มืง นี. โอว ดี โบง แคง มาน มืง ยูดา แตห อึณ กอ ลึร ราม โตต, แกวะ แตห อึณ ซี มึห ดูอี อี กอย.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


เฆ ดี บอ ดึห อีบึณ แม เฆ ฆอน แม, วี ฮาว โดง กอย ดูอี บาแบ. แม คูนดีคัม มืร ตู ปึอน ดี ลอด ดอ เหมา. แม โลว คัม แตห คูนดีคัม มืง บาแบ อึบ แม. มืง นี มืร เฆ ดี บอ ดึห เงา โดะ, แตห อึณ กาซึม โตต.”


ดูอี บาแบ บอ ดึห เงา, โดะ กาซึม โฮว คูนดีคัม บอ กาง เฆ อี กอย แคง มืง ตี. เฆ บอ ปยาต แวน บอ แรง มืง เยรูซาแลม ตึอน.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan