Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 33:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

11 มาแล, วาย นี กาซืร ตี ดี วี มึห โฆรห อี โบยว ดาคึย. โฆรห อี โคย อี เกยา. อึณ ดี มึห บอ โฆรห กาโณม อี ดี คัด บอ โฆรห ดีบยา อี ดี คัด บอ โฆรห เฆ อี แฮะ ตัห แคง โฮว เฌาพรา, โฆ็ง ปี ดี หลู อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา. เฆ มืร ดี ต็อห, ‘แตห เอ อืบ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อัน เฌา แฮะ บอด มยาด กาเซา, บอ น็อห ร็อก อัน เฌา บอ กอย เซเซ, อาว บยอง ดอ เหมา.’ อึณ ดี แบน ปาย ตี โคว, โอว ดี วี โบง, วี อึณปราย มืง นี, แตห อึณ วี ซีคยา วี หมึอม ปี บรีม.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

11 မာလဲ၊ ဝါယ် နီ ကာဆိူဝ် တီ ဒီ ဝီ မိုဝ်း ဂြုဝ်း အီ ဘျုဝ် ဒါခိုယ်။ ဂြုဝ်း အီ ခူယ် အီ ကျဝ်။ န့ ဒီ မိုဝ်း ဘော ဂြုဝ်း ကာညူမ် အီ ဒီ ခတ် ဘော ဂြုဝ်း ဒီဘျာ အီ ဒီ ခတ် ဘော ဂြုဝ်း ဂေ အီ ဟဲ့ တး ခဲင် ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ၊ ဂူင့် ပီ ဒီ လှူ အီ ဒါင် ဂုင် ဂေဇူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ မိူဝ် ဒီ တဝ်း၊ ‘တဲး အေ အိူပ် ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် အန် ဇဝ် ဟဲ့ ဘွတ် မျာတ် ကာဆဝ်၊ ဘော နဝ်း ရွက့် အန် ဇဝ် ဘော ကွယ် ဆေဆေ၊ အာဝ် ဘျွင် ဒေါ မှဝ်။’ န့ ဒီ ဘဲန် ပါယ် တီ ခုဝ်၊ အုဝ် ဒီ ဝီ ဘူင်၊ ဝီ မ့ပြာယ် မိူင် နီ၊ တဲး န့ ဝီ ဆီချာ ဝီ မွှိုမ် ပီ ဘြိမ်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 33:11
47 Iomraidhean Croise  

แตห เอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา โกบ แฮะ หมึอม กาเซา อัน เฌา. อัน เฌา บอ มึห น็อห ร็อก เซเซ.


แตห เอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา. แตห เอ ซาคึร ดี อัน เฌา. แตห เอ บอ กาลาง บยัะ ดี อี เฮา ลอง แปะ แฮะ โบง อัน เฌา, แตห ดูอี บอกาเฆลียด กอ นับ ลอง อัน ตี.


วาย แฮะ ฮอต กามวน ซังคยาง คูนดีคัม อายอซาพาด ดี เฆ ดูอี กืน ตี, อัน วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อี ต็อห โหมว มัง อี, แตห เฆ อืบ มยูก เฌาพรา, กาลาง บอ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว เฌาพรา บอ แคะ ซีงา บอด อัน เฌา. ดอ แยต เฆ ดา ซึก, เฆ บอ ต็อห, “แตห เอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา. โคว, น็อห ร็อก กาเว อัน เฌา กอย เซเซ.”


วาย อัน ตี อาเฮจัะกี ปี วี กาลาง ดี เฆ ดูอี กืน ต็อห, “ดอ ตี นี เบ แฮะ ฮอต แตห โดว โบ็ง เบ ซีงา. โคว, แตห เบ ดึห โดว ซัด ปี ซี หลู เบ บอ ปี ดี หลู อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา, แตห เบ หลู ดอ ตี นี.” เฆ มืร โทม โฆรห คูนดีคัม ตี. เฆ อี มึห น็อห ฌอนโฌม ซี หลู, เฆ มืร ดึห ตัห โดว ซัดดาวา, แตห อึณ แบน ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา บอ ปี ดี หลู อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา.


เฆ อี บูด เวา บอ เฆ อี ต็อห โหมว, เฆ มืร ต็อห โพรม รึม, แตห แมง เฆ มูห อู โมยว. เฆ อี บูด เวา บอ เฆ อี โชห แชณ บอ บัห ดีง แบน โมยว แบน โมยว, เฆ อืบ มยูก เฌาพรา. เฆ มืร กาโพรม ดี ต็อห โหมว ตาง ตาง. เฆ ต็อห, “แตห เอ อืบ มยูก เฌาพรา โกบ แฮะ บอด มยาด กาเซา อัน เฌา. อัน เฌา มืร มึห น็อห ร็อก กาเว เซเซ.” แฮะ ฮอต ปาย ตี อึณอูะ มืร ตัห โนะ แคง โฮว เฌาพรา ตี.


ดอ ยึร เฆ ดูอี อีซาเรลัะ เงา แฮะ โจห โลง แคง ฆางหราว บอ อาพูง ดังโคว เฌาพรา แฮะ โนะ แคง โฮว เฌาพรา ตี, เฆ มืร วี มูด ฆึบ แดง มาว ปี ดัะ เฆ ตึอน. เฆ วี อืบ มยูก เฌาพรา บอ กาลาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา ต็อห, “แตห เอ อืบ มยูก เฌาพรา โกบ แฮะ บอด มยาด กาเซา อัน เฌา. อัน เฌา มืร มึห น็อห ร็อก กาเว เซเซ.”


เฆ มืร โบง บลอย โฮม คามูน อี ตู ฮับ ซีนัม บรัห อาดา บู ซีแง. เฆ มืร แฮะ โคย ดาคึย กาเซา. เฆ โคย ดาคึย โกบ แฮะ โบง เฌาพรา แตห คูนดีคัม ตาง อี อึบ มืง อาซูรา โพรม บลาก เฆ บอ จอย แตห เฆ ปึอน ดี ซัม ฮอต โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.


ซีแง ตี เฆ บอ หลู ปี ดี หลู กืน กาเซา. เฆ ดูอี กืน มืร โบยว โบยว เกยา เกยา โคว, เฌาพรา แฮะ แตห เฆ โบยว แตห เฆ เกยา. อีบึณ เฆ ฆอน เฆ มืร ตัห ลึบ บลอย อี แฮะ โบยว แฮะ ดาคึย ตี. ฮัม เฆ อี แฮะ โบยว แฮะ เกยา แคง มืง เยรูซาแลม ตี, อึณ กอ ลึห ฮาว โต็ง กาเซา.


ปัน ตี เฆ ดูอี กืน บอ วี เวณ โฮม ปี ดี โฮม โบยว โบยว เกยา เกยา. เฆ บอ วี ดึห แคะ ปี มึห เฆ, ดัว ดี อี เฮา โกบ แฮะ โทม เฆ ปี กาลาง บับ ดารา ตึอน.


แตห เอ อืบ เฌาพรา บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา. โคว, อัน เฌา แฮะ หมึอม กาเซา. อัน บอ มึห น็อห ร็อก กาเว เซเซ.


แตห เอ อืบ เฌาพรา บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี อัน. โคว, อัน เฌา แฮะ หมึอม กาเซา. อัน บอ มึห น็อห ร็อก กาเว เซเซ.


แตห เฆ หลู ปี ดี หลู บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี อัน เฌา, แตห เฆ ต็อห โหมว ดาคึย อี อืบ เฌาพรา. แตห เฆ กาลาง บอ แปะ แฮะ โบง อัน เฌา ฌึร ตี.


โอว ดี หลู ปี ดี หลู ดี แม บอ ซาคึร บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌาพรา.


โคว, อึณ ปี อัน เฌา ดี แตห มา มาโลห มืง เบ วี มึห แฮณ มึห โปลม. อัน มืร วี แตห บอ นา บอด นา หมึอม ดี ดูอี อี กอย โดง กอย เบ.


อึย แม เฌาพรา, เย หมาณ, แตห เย ยึร น็อห ร็อก น็อห กาเว แม เฌา ดี เย, แตห อึณ บอ คยอด เย.


ดูอี แปะ แฮะ คยอด เฌาพรา เฆ ตี, เฆ ดี บอ เวณ ฌัม มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี บอ ต็อห โหมว ดาคึย. น็อห เฆ ดี โบยว ดาคึย เซเซ. เฆ มืร แฮะ ลอด คัม ดูก หณาบ ดี น็อห. เฆ ตู โลว วี กลึร วี เหงา ดอ เหมา.


เฆ ดูอี แปะ แฮะ ทูด เลห แม เฌา ตี, เฆ ดี วี ตัห ดี มืง ฌีโอน. เฆ ดี บอ โคย ดาคึย ต็อห โหมว ตาง ตาง บอ โบยว โบยว เกยา เกยา. เฆ มืร ดี โคย ดาคึย ปาย ตี เซเซ. เฆ มืร ดี ลอด ดูก ดี น็อห ดี พึอม, อาว ฮู โลว กลึร, อาว ฮู โลว เหงา ดอ เหมา.


อัน เฌา ดี วี เหลา น็อห เฆ ดูอี แคง มืง ฌีโอน อี แฮะ กาปยาต ลึร. ดอน โปละ อี แฮะ วี แบน แปร กาฮ็อห, โอว ดี วี โบง แตห อึณ วี ปี กาปึม เอเดน. โดง มูห กาฮาต ดี วี แบน กาปึม อี ชีด กาเซา. เฆ อี กอย โดง ตี, เฆ ดี บอ โบยว ดาคึย บอ เกยา ดี น็อห เฆ. เฆ ดี วี ต็อห โหมว อี ดาง ฆูง เฆฌู อี อืบ มยูก อัน เฌา.


เฆ อี บัร มืง, เฆ ดี บอ โคย, กาโพรม ดี ต็อห โหมว ดาคึย โกบ แฮะ ยึร เฆ เฌาพรา แฮะ วี ตัห ลึบ แคง มืง ฌีโอน.


อึย เบ อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม อี แฮะ ดึอม กาปยาต ลึร, แตห เบ วี ดาคึย บอ ต็อห โหมว ตาง. โคว, เฌาพรา แฮะ ทูด เลห ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, วี เหลา น็อห เฆ ดูอี ปี อึบ อัน, แตห เฆ วี ดาคึย.


โคว, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ ฮอต กาลาง อูน. อัน ต็อห, “โอว ดี โบง แตห โฆรห อี โบยว ดาคึย หราย โตต. บอ โฆรห อี โคย, โฆรห กาโณม ดีบยา อี ดี คัด, อึณ ดี เยน ดี ง็อง ดอ มูห โจว เบ นี.


เฆ ดูอี กืน, เฆ ดี บอ เลห แคง มืง ยูดา, บอ แคง เรา อี กอย โรบ มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี บอ เลห ตัห บอ แคง กาดาย มืง อาเบนยาม บอ ดี ดัง นอน อี กอย บลาก นา เฆต ซีแง บอ บลาก นา กัว. เฆ ดี บอ โฆ็ง ตัห ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา บอ ปี ดี หลู อาโมยว เฮา, ปี ดี หลู ดีฆาว แบน โมยว แบน โมยว, อึณกรึห อูห หงูน บอ ปี ดี หลู อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา. เฆ ดี บอ ตัห หลู แคง โฮว เฌาพรา.


โอว ดี โบง แตห โฆรห เฆ อี โคย ดาคึย หราย, โฆรห เฆ อี โบยว โบยว เกยา เกยา บอ โฆรห เฆ อีมาย อีบึณ อี ม็องการา คัด บอ ฮัม มาว ปี กรีด อี ดี โหงว, บอ บลาง เงา ออม, แกวะ แตห อึณ ซี มึห กาแต ดูอี เฆ ตี.


เบ ดี บอ กาตูณ โอว อาคัร หมาน.” แฮะ ฮอต เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โอว ดี วี ตึย เบ แคง มืง บรีม เบ. โอว ดี วี ฮาว ดึห ตัห เบ โดง แฮะ แตห โอว เบ กอย ดอน นา ดอน โปละ กาแต เฆ ดูอี ดอน โมยว. อานี บอ มูห โฆรห ปี กาลาง โอว อี มูห เฌาพรา.” เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี.


เฆ อี ต็อห โหมว อี ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา. บอ เฆ อี แฮะ โบยว ดาคึย ดี บอ วี ตัห กอย รึม โดบ เฆ ตี. โอว ดี วี แตห เฆ แบร กืน, ตู แตห เฆ เปรต ดอ เหมา. โอว ดี วี แตห เฆ มึห ซาเร, ตู แตห เฆ คย็อะ ดอ เหมา.


เฌาพรา ต็อห, ‘แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี วี ดึห ตัห โอว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี อายูดา, อี มูห ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ตึอน. โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ, แตห เฆ วี ตัห กอย แคง มืง แปะ แฮะ อาบ โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ. เฆ ดี บอ วี ตัห กอย ตัห บึง มืง ตี.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


“เฆ ดูอี กืน ดี บอ ดึห รึอน, วี จึห มาน เฆ โดง นา. เฆ ดี บอ วี โบง แปะ ลาย กาจึห กาย็อง, ปีด บอ กานูมา, ดอก บอ ฌึม. เฆ ดี ปีด อูน กานูมา เฆ, แตห อึณ แบน ซักเซ ดี เฆ. ลอง อัน ตี, เฆ ดี บอ โบง แคง มืง อาเบนยาม บอ แคง เรา อี กอย โรบ มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี โบง บอ แคง มืง อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา บอ มืง อี กอย แดง นอน บอ แคง มืง อี กอย อี ครึม โดง ฆลัง บอ แคง มืง อี กอย บลาก นา เตต เฆ ตึอน. โคว อึณ ปาย ตี โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.


โอว มืร กอ ดี แวน ดูอี อาโมยว ครึร อาโกบ บอ หลูกหลาน แดเจณ โอว อี จืร อาดาวีด. โอว มืร ตู ร็อห แตห อึณ มึห คูนดีคัม แคง หลูกหลาน อาดาวีด, แตห อัน อึบ หลูกหลาน อาบราฮัม, หลูกหลาน อาแซก บอ หลูกหลาน อาโกบ. โกบ อึณ ปาย ตี โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา. โอว ดี วี กาเว เฆ บอ เฆฌู เฆ.”


โอว ดี วี โบง แตห มืง ยูดา บอ มืง อีซาเรลัะ วี แบน โดง บอด โดง หมึอม. โอว ดี วี อึณปราย มืง เฆ แตห อึณ วี ปี บรีม, ปี อาต นี.


ดอ อัน ตี โอว มืร ตู แตห อึณ มึห โฆรห ดาคึย, โฆรห อี โบยว ดี น็อห บอ โฆรห กาโณม ฆาย ดีบยา อี ดี คัด. อึณ ดี บอ เยน แคง กาดาย มืง ยูดา บอ โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม. โคว, มืง เบ ดี บอ ง็อง บอ เยน, อาว มึห ดูอี.”


โอว ดี บอ วี ดึห ตัห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา. เฆ ดี บอ วี ตัห อึณปราย มืง บรีม เฆ อี แฮะ ลึร กาปยาต. แฮะ ฮอต, เฆ ดี บอ วี กอย แคง มืง เฆ ตี. เฆ ดี บอ วี ซัม มาน มางูน, แตห เฆ วี ปึอน ดี เดียง อึม เบล มางูน. เฆ ดี บอ วี ตัห ลึมลา มาน บอ โดง นา เฆ, แตห เฆ วี ปึอน ดี โฮม เบล อัน เฆ กาโย็ง อัน.


อี มูห โอว, โอว ดี ต็อห โหมว, อืบ แม เฌาพรา, บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌาพรา เซเซ. แตห อึณ แบน ปี ดี หลู โอว ดี แม เฌา. โอว ดี บอ โบง โดบ กาดีก ซัดฌา ปี ดึอม ดัว โอว ดี แม เฌา. แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา อี คยอด อี ฆ็อห แวน หมาบ ดูอี ดอน อี.” แคะ ตี ปี ซาคึร อาโยวนา.


เฌาพรา บอ มึห น็อห หมึอม. อัน บอ ปี โดง ดี เครียง ดา ซึก ดอ แฮะ มึห อาเพ อาเร. อัน เฌา บอ ฆ็อง บอ แร เฆ อี บึง อัน.


อึย เบ ดูอี อี กอย แดง นอน ฌีโอน, แตห เบ ดัด ตาง โกบ แฮะ ดาคึย เบ. อึย เบ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม, แตห บอ น็อห บอ พึอม เบ โบยว ดาคึย บอ โคย กาเซา.


เฆ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ เฆ บอ ปี ดา ซึก อี มึห โปลม ตาง. น็อห เฆ ดี บอ โบยว ดาคึย ปี ดูอี อี แฮะ ยึต อึม มางูน. บอ ฆอน เฆ วี ยึร บอ โคย กาเซา. น็อห เฆ ดี โคย บอ อืบ เฌาพรา.


“เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. เบ ยืน ปี ดี โฮม ดอ มาเฆียน อึณพวน, มาเฆียน อึณพัน, มาเฆียน อึณบู บอ มาเฆียน ฆึร. ดอ อัน ตี เบ อาว ดาคึย. ดอ ตี นี โอว ยี แตห อึณ แบน บลอย อี โบยว ดาคึย ดี เฆ ดูอี อายูดา. ปาย ตี แตห เบ ดาคึย ดี โบง นา ซืร นา หมาน บอ กอย เยน ดาคึย.”


เฆ ดูอี ปี อึบ อัน เฌา ดี บอ ชีด กาเซา บอ มึห ซาเร. เฆ ฆอน กาโณม บอ ฆอน ดีบยา ดี มึห ดีฆาว บอ อึม มางูน อี ลึง กาเซา.


ลอง อัน ตี, อึณ ปี บลอย คัด. อึณ มูห กาโณม, บอ อัน บอ ดีบยา อี โดบ อัน, ฆาย ดี ลาย คัด. อึณ ยี มูห ฆึก กาโณม ตึอน, อัน กอย ดี โคบ, โทม โฆรห ปี กาลาง กาโณม. น็อห อัน บอ ดาคึย กาเซา ดอ โทม อัน โฆรห ปี กาลาง กาโณม ตี. โอว ปี ฆึก ตี. บอ น็อห โอว แฮะ ดาคึย กาเซา.


เซ อึณ ปาย ตี, แตห เอ บึง เฌา เยซู บอ อืบ เฌาพรา เซเซ, แตห อึณ ปี เอ หลู ปี ดี หลู โดว ซัด. ปี ดี หลู เอ ตี, อึณ บอ มูห โฆรห เอ อี ต็อห, อัน เฌา มูห เฌาพรา อี อึบ เอ.


บลาง เงา ออม มืร, อาว ฮู ปึอน ยึร. โฆรห กาโณม ดีบยา อี ดี คัด มืร, อาว ฮู มึห แคง มืง แม ตี. เฆ ดา กาณา โกรว อี กอย แคง มืง แม ตี, เฆ แฮะ แบน ดูอี ครัม แดง กาดาย นี. แม แฮะ โบง มยัะหลัยะ บอ ปีหล็อก บอ กาโลว ดูอี ดอน โมยว แดง กาดาย นี, แตห เฆ บอกาเฆลียด กาลึบ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan