Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 27:22 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

22 “โกรวกราม เฆ ตี, เฆ ดี ดึห ฮาว โตต แคง มืง บาแบ. อึณ ดี บอ กอย ดี ตี, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ปัน ดี วี ตัห ดึห โอว โตต ดอน โมยว, วี ฮาว ตึย โดง กอย บรีม อัน.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

22 “ကြုဝ်ကြာမ် ဂေ တီ၊ ဂေ ဒီ ဒိုဝ်း ဟာဝ် တူတ့် ခဲင် မိူင် ဘာဘဲ။ န့ ဒီ ဘော ကွယ် ဒီ တီ၊ တဲး န့ ကော ဇမ် ဆီငဲ ပန် ဒီ ဝီ တး ဒိုဝ်း အုဝ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်၊ ဝီ ဟာဝ် တိုယ် ဒူင် ကွယ် ဘြိမ် အန်။” ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 27:22
24 Iomraidhean Croise  

เฆ ดูอี บาแบ บอ ดึห ร็อง บ็อง บอ กาโช็ง บอ อึม ดึง บ็อง ปี อูน เฆ แคง โฮว เฌาพรา ตึอน. เฆ บอ วี ดึห ฮาว โตต ดี มืง บาแบ.


โฆรห เฌาพรา ปี กาลาง ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเยเรมี แฮะ ฮอต เฌะฌูง โตต. อัน แฮะ ต็อห, มาน มืง ดูอี อีซาเรลัะ ดี กาปยาต ลึร อาดา บู ฆึร ซีนัม. อาคราว ดอ อัน ตี กาดาย แคง มืง ตี อาว มึห อี รัณ มาเซ. อึณ แตห กาดาย ปึอน ดี ดีเหลา ปี ดูอี ดีเหลา ซีแง ดีเหลา.


อึณกรึห ครีว เฆ รึอน บอกาเฆลียด, อึณ กอย พัน แหรณ ดี พวน มาย็อห โบ็ง. อึณกรึห ฌึร ตี อาเซซาบาจา วี ดึห ตัห ดอ วี แยต อัน เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ วี ตัห แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ มูห ดูอี แปะ แฮะ ดึอม เหมต ฮาว อาเนบูคัดเนจา ดี มืง บาแบ ตึอน.


โกรว แปะ แฮะ อาบ เย ดี แม อาดา ปี ดี กรึบ เฌาพรา แคง โฮว เฌาพรา ตี มืร, แตห แม วี ดึห วี อาบ ดัว ดี เฌาพรา อี อึบ มืง เยรูซาแลม.


เฆ บอ วี ตัห ฌัม ดี มืง เยรูซาแลม ดอ ฌัม มาเฆียน อึณพัน, ซีแง เหลห. เฌาพรา แฮะ จอย เฆ. โคว, เฆ แฮะ ฌัม ซีคยา.


ดูอี อี มึห อางยาน, บอ ดูอี อี กาหลูห ดี น็อห แบน โมยว แบน โมยว, อัน ตู กาแคณ ตู กาบัห ดี เฌาพรา.


โอว ดี ดึห แคะ กอย ครัม เฆ ดูอี แคง มืง นี บอ โกรวกราม แปะ แฮะ เหรต ตัห เฆ บอ คาฆูน ปี แฆบ อูน เฆ บอ โกรวกราม คูนดีคัม ยูดา ดอน โมยว, วี อาบ ดัว ดี รันซู เฆ. รันซู เฆ ดี บอ พาด ดึห ฌึร ตี ดอน โมยว, วี ฮาว อูน แคง มืง บาแบ.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี ลอง โกรวกราม อี ซี ฆีด, ซี กอย แคง โฮว เฌาพรา บอ แคง โฮว คูนดีคัม มืง ยูดา บอ แคง มืง เยรูซาแลม. อัน ต็อห,


แคะ กอย ดูอี ดอน โมยว, เฆ โลว โบง ฆาน อัน บอ ฆาน เฆ หลูกหลาน อัน, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ลึร โตต มาน มืง อัน. ปัน อัน ตี อึณ ดี วี มึห ดูอี กืน กาเซา. บอ คูนดีคัม อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง ดี วี ตัห ดัม อัน, แตห อัน วี แบน หมาย เฆ.”


แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เซ เบ แฮะ กอย แคง มืง บาแบ อาดา บู ฆึร ซีนัม, โอว ดี วี ตัห ยอด ตัห จัร เบ, แตห โอว โบง โดบ แคะ แปะ แฮะ ดัว โอว กาดีก ซัดฌา ดี เบ. โอว ดี วี แตห เบ ตัห แคง มืง บรีม เบ.


แฮะ ฮอต, อัน ดี บอ ดึห ฮาว คูนดีคัม อาเฌเดกี แคง มืง บาแบ. คูนดีคัม อาเฌเดกี ดี บอ กอย ดี ตี, แตห อึณ กอ วี ฌัม ปัน ดี วี ตัห ยอด ตัห งึอบ โอว ดี อัน. เบ ปี บอ กาโฆห ดี เฆ ดูอี บาแบ มืร, เบ ตู นับ ดี แป เฆ ดอ เหมา.’ เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห แม ปาย ตี?”


เฌาพรา ต็อห, “เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง, แตห แม ฮาว กาลาง ดี อาเฌเดกี อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา. เฌาพรา ต็อห, โอว ดี อาบ มืง นี ดี คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ. คูนดีคัม ตี ดี บอ ดึห เงา โดะ แวน มืง นี.


แม มืร ตู ปึอน ลอด ดอ เหมา. คูนดีคัม ตี ดี บอ เหมต ฮาว แม. แม บอ โลว คัม แตห อัน อึบ แม อาคาคัร. แม ดี บอ ลาย ยึร ลาย กาตูณ ดี คูนดีคัม ตี, งาย โดว งาย. บาย ดี บอ ลาย โฆรห โมต โดว โมต. แฮะ ฮอต, อัน ดี วี ดึห ฮาว แม แคง มืง บาแบ.


แม ดี บอ ยัม ดาคึย, ยัม ซีคยา. เฆ ดี บอ ดึห ซีนัม อูห หงูน โดะ โคบ แม, แตห อึณ ปี ปี โบง เฆ ดี ฆูณ ดัง แม อี แฮะ ดึอม อึบ อาต แม นี. เฆ ดี บอ ต็อห, ‘อึย แม เฌา, อึย แม เฌา.’ เฆ ดี บอ กลึร บอ ยาม อาดา แม. โอว แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.”


แม วี โบง กาบัห ดี เฌาพรา อี อึบ ฆางหราว, วี จัร อี ดึห ก็อก อี แฮะ ดึอม กอย แคง โฮว เฌาพรา, แตห เฆ ตัห โดง กอย แม. แคะ กอย เฆ อามู อามาด แม บอ นาง ฮอคัม แม บอ เฆ อีบึณ เตียะ แม, แม แตห เฆ วี ดึห ก็อก ตี, วี เดียง อึม มางูน นา แคง. แฮะ ฮอต, เบ บอ วี อืบ มยูก เฌา ปี กรึบ เบ อี มูห รึอน เฆ ครีว, บ็อง เดณ เฆ ฮีน, เฮ เฆ มาว อี ตู นับ ดี โบง มาเซ, ตู ยึร มาเซ. แม ยี ตู วี อืบ มยูก เฌาพรา อี บัร อาซาก แม, อี แตห แม มึห พึอม บอ อึบ ปี โบง แม.


ดอ มูห ซีนัม ดอ โฆว ดอ อึบ อัน มืง ตี, โอว อี มูห อาดาเนลัะ บอ ตีห แคง บับ เฌาพรา ลอง มืง เยรูซาแลม ดี กาปยาต ลึร อาดา บู ฆึร ซีนัม. อึณ โดบ ปี บยัะ อูน เฌาพรา ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเยเรมี. โอว บอ กาพา ลอง อัน ตี.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan