อาเยเรมี 24:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ เฌาพรา วี ดีหมอด โอว ต็อห, “อึย อาเยเรมี, มาเซ ปี ยึร แม?” โอว มืร วี ต็อห, ‘โอว ยึร เบล ดีปู. เบล ดีปู อี หมึอม, อึณ บอ หมึอม กาเซา. เบล ดีปู อี ตู หมึอม, อึณ ตู หมึอม มาเซ, กอ ฮู ปึอน โฮม.’”

Palaung Ruching Bible

³ ဇဝ်ဖြာ ဝီ ဒီမွှတ် အုဝ် တဝ်း၊ “အိုယ် အာယေရေမီ၊ မာဆေ ပီ ယိုဝ် မဲ။း” အုဝ် မိူဝ် ဝီ တဝ်း၊ ‘အုဝ် ယိုဝ် ဘ့လေ ဒီပူ။ ဘ့လေ ဒီပူ အီ မွှိုမ်၊ န့ ဘော မွှိုမ် ကာဆဝ်။ ဘ့လေ ဒီပူ အီ တူ မွှိုမ်၊ န့ တူ မွှိုမ် မာဆေ၊ ကော ဟူ ပွိုန် ဟူမ်။’”

อาเยเรมี 24:3 Iomraidhean Croise

อาเยเรมี 24:4

แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี โอว ปอ อู เฌณ ต็อห,

อาเยเรมี 29:17

“โอว ดี บอ แตห เฆ คัม ดูก คัม อาเพ อาเร ดี มาปัวะ ลาง บอ ดี เซา รอฆา บอ ดี เอต ปี ดี โฮม. โอว ดี โบง แตห เฆ กอ ปี เบล ดีปู อี แฮะ อัม ลาต, แกวะ แตห อึณ ซี ปึอน โฮม.

อาโมวซา 7:8

เฌาพรา ปี วี ดีหมอด โอว ต็อห, “อึย อาโมว, มาเซ ปี ยึร แม?” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี. โอว มืร วี ต็อห, “โอว ยึร วัน เฆา.” เฌาพรา วี ต็อห, “บัร แม ยอด, โอว ดี ดึห วัน เฆา นี, บยัว โจห กาแต เฆ ดูอี ปี อึบ โอว อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ, แตห โอว นับ โยว ปี โบง เฆ โดบ นา ซืร นา หมาน. แฮะ ฮอต โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ.

อาโมวซา 8:2

อัน เฌา วี ดีหมอด โอว ต็อห, “อึย อาโมว, มาเซ ปี ยึร แม?” โอว มืร วี ต็อห, “โอว ยึร คอน อี แฮะ ฮับ เบล ซีน.” โอว แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี เฌาพรา ปี วี ต็อห ดี โอว, “อาคราว ดี โตต ฌาด นี แฮะ ฮอต ตัห ฌัม ดี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ. โอว มืร อาว ฮู แป ดี ยืน. แฮะ โลว ดัม หมาบ ดี เฆ อาคัร หมาน.”

อาซาคารา 4:2

อัน วี ดีหมอด โอว ต็อห, “มาเซ ปี ยึร แม?” แฮะ ฮอต, โอว มืร วี ต็อห, “โอว ยึร กาโช็ง โดง เบลห เฆ เงา ราง อึณ บอ มูห ครีว ดีโลย. ดี กาแดะ เงา ราง ตี อึณ วี มึห เงา ออม อู โบ็ง บอ ซีลัยะ โดง ดี โดะ เงา บู บลัะ. อึณ วี มึห บอ หลอด บู หลอด อี แฮะ กาดึก ดี เงา ออม บอ ดี ซีลัยะ บู บลัะ ตึอน.

อาซาคารา 5:2

อามู อามาด เฌาพรา ตึอน วี ดีหมอด โอว ต็อห, “มาเซ ปี ยึร แม?” โอว มืร วี ต็อห ดี อัน, “โอว ยึร ซีลอย แปะ อี บึณ แคง เบลณ. นา โต็ง อัน กอย โอย ฆึร กานีห. นา ตาง กอย ฆึร ดี พัน กานีห.”

1 อาซามูเอน 9:9

ดอ มึอน เฆ ดูอี อีซาเรลัะ เซ เฆ ซี ดีหมอด ดี เฌาพรา, เฆ ต็อห, “แตห เอ ฮาว ดี ดูอี อี ยึร.” ดอ ตี นี เฆ ยี ต็อห, “ดูอี บยาน โฆรห เฌาพรา” ดี ดูอี ฌึร ตี.