Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 24:10 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

10 โอว ดี แตห เฆ คัม ดูก ดี มาปัวะ ลาง เฆ บลา เลียห. โอว ดี แตห คัม ดูก เอต ปี ดี โฮม, ดูก ดี เซา ฆาลัะ. แตห อี เฮา ปยาต แวน เฆ, แตห เฆ กอ โตต แคง มืง แปะ แฮะ ดัว โอว ดี เฆ บอ ฆูณ ดัง เฆ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

10 အုဝ် ဒီ တဲး ဂေ ခမ် ဒုက် ဒီ မာပွါ့ လာင် ဂေ ဘ့လာ လျီး။ အုဝ် ဒီ တဲး ခမ် ဒုက် အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ ဒုက် ဒီ ဆဝ် ဂါလ။ တဲး အီ ဟဝ် ပျာတ့် ဝဲန် ဂေ၊ တဲး ဂေ ကော တူတ့် ခဲင် မိူင် ပဲ့ ဟဲ့ ဒွါ အုဝ် ဒီ ဂေ ဘော ဂုန့် ဒင် ဂေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 24:10
27 Iomraidhean Croise  

เฌาพรา ดี บอ ดัม หมาบ ดี ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อึณ กอ ปี กาบาง โฆ็ลง อี รัร แคง อึม. อัน ดี บอ ดึห เลห ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แปะ แฮะ อาบ อัน ดี ดา ดา เฆ. มืง ตี มูห มืง อี บอด อี หมึอม. อัน บอ แตห เฆ ฮาว กอย นา ตัะ แบลง อึม ตาง ตึอน. อัน ดี โบง ปาย ตี โกบ โบง เฆ กันทอน ปี หลู เบ ดี นาง กานัม เอซูรา. อาตี แตห เฌาพรา รู ดี เฆ.


อึณ ดี บอ มึห อาเพ อาเร อา โมยว อี โบว แบน ดี เบ. อึณ ยี ตู มึห อี กาเว เบ. อึณ ดี มึห อี ปยาต เบ, โบง แตห เบ ลึร ชึม, แตห มาน มืง เบ กอ ลึร กอ ราม โตต. ปอ อู โมยว, อึณ ดี บอ มึห อี ลาย กาโฆห ลาย กาง็อห ตา มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม. อึณ ยี ตู มึห คอ อู วี อี ดี กาเว เบ.


เฆ ปี บอ ยืน ปี ดี โฮม, โอว ยี ตู โทม โฆรห ปี ยาม ปี แดะ เฆ ดี โอว. เฆ ปี บอ หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา บอ ปี ดี หลู ดีฆาว มืร, โอว ตู รับ ตู ดึห. โอว ดี วี แตห เฆ คัม ดูก ดี มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม.”


เซ เฆ บอ ดีหมอด แม ต็อห, ‘เย โลว ฮาว กอย ดี เหมา?’ แตห แม วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ฮอต ซูงพยาด อูน วี อี โลว ยัม, แตห เฆ ฮาว กอย โดง ดี ยัม อี ตี. เฆ อี โลว ยัม ดี เซา รอฆา, แตห เฆ ฮาว โดง มึห เซา รอฆา. เฆ อี โลว ยัม ดี มาปัวะ ลาง, แตห เฆ ฮาว โดง กอย มาปัวะ ลาง. เฆ อี โลว คัม ดี เอต ปี ดี โฮม, แตห เฆ ฮาว กอย โดง ตู มึห ปี ดี โฮม. เฆ อี โลว คัม แตห อี เฮา เหมต คร็อง เฆ, แตห เฆ ฮาว โดง กอย ดูอี เฆ ตี.’


อัน แฮะ ต็อห, เฆ ดี ยัม ดี เซา รอฆา อี หมึอม โยว กาเซา, อี ตู นับ ดี แกน. อึณ ยี ตู มึห อาเซ อี กลึร อี เหงา โกบ แฮะ ยัม เฆ. โดว ยัม เฆ ตี มืร, อาว มึห อี ดี ดึห ดีบ. เฆ ดี บอ เบลห แวน โดว ยัม เฆ ตี โคบ อึณเตณ, แตห อึณ ปี กาอัห อี หมึอม กาอีห หมึอม กาดาต. ดูอี เฆ ตี ดี บอ ลึร ชึม ดี มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม. โดว ยัม เฆ ตี ดี บอ แบน ปี ดี โฮม มาซีม อี กอย แคง เบลณ บอ ปี ดี โฮม มาโดว แปร ฮาย.”


โดง ตี โอว ยี ดี ปยาต แวน โตต ดอน โมยว ปี คราม ดูอี อายูดา บอ ดูอี เยรูซาแลม ดี โบง. เฆ ดี วี ยัม ดี มาปัวะ ลาง รันซู เฆ อี เหรต ดี ง็อห เฆ. โดว ยัม เฆ ตี, โอว ดี แตห เฆ วี แบน ปี ดี โฮม มาซีม อี กอย แคง เบลณ บอ ปี ดี โฮม มาโดว แปร.


ดูอี อี กอย แคง มืง นี, เฆ ดี บอ ยัม ดี มาปัวะ ลาง, ยัม บอ ดี เอต ปี ดี โฮม บอ ดี เซา รอฆา. เฆ อี เตา เลห นา เรต มืง นี, วี ฮาว โดง กอย ดูอี บาแบ อี แฮะ แวง โรบ เบ บอ วี โฆม, วี ดองบาน เฆ, เฆ ดี ลอด ยัม.’


เฌาพรา บอ ต็อห, “ดูอี โมยว เหมา อาว ต็อห, บอ ดูอี มืง เหมา อาว ต็อห, เซ อึณ มึห อี ตู โบง ปี ซูต ปี จัร อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ, โอว ดี แตห เฆ วี คัม ดูก ดี มาปัวะ ลาง อัน บอ แตห เฆ เอต ปี ดี โฮม บอ แตห เฆ มึห เซา รอฆา. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ปยาต อัน แตห อึณ ลึร โตต ดอน โมยว.


“โอว ดี บอ แตห เฆ คัม ดูก คัม อาเพ อาเร ดี มาปัวะ ลาง บอ ดี เซา รอฆา บอ ดี เอต ปี ดี โฮม. โอว ดี โบง แตห เฆ กอ ปี เบล ดีปู อี แฮะ อัม ลาต, แกวะ แตห อึณ ซี ปึอน โฮม.


ปาย ตี โอว ดี ดึห ดูก ดี มาปัวะ ลาง บอ ดูก เอต ปี ดี โฮม บอ ดูก ดี เซา รอฆา ตี, วี คาหนาบ เฆ. ดอ วี ยึร ดูอี อาโมยว เฮา ดี เฆ, ดูอี อาโมยว เฮา ตี ดี บอ วี กาจัว วี โยว โกบ ดูก ปี โลว คัม เฆ ตี. โคว, โอว แฮะ แตห เฆ กาย็อห ฮาว ดอน นา ดอน โปละ, แตห เฆ ดูอี กืน ยึร แคะ แฮะ ดูก กาเซา เฆ. อึณ บอ แตห เฆ วี กาจัว บอ โยว ดียูห ดีเยณ. เฆ ดี บอ แบน ปี แนนัะ อี เฮา. เฆ อี เฮา ดี บอ ดึห จืร เฆ, แตห อึณ แบน ปี ลาย เอห ลาย ดืง เฆ.


หมาณ, แตห แม เฌา วี ยอด บล็อะ อึณแตง แปะ แฮะ โบง รันซู เฆ. รันซู เฆ แฮะ ตัห กาโฆห แตห เฆ ปึอน มืง แม เฌา ตี. มืง แม เฌา ตี, อึณ ดี วี กาดูห ดี อาบ ดัว ดี ดูอี อาโมยว บาแบ อี แฮะ ดึห ตัห อาเพ อาเร ดี มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม บอ เซา รอฆา, วี ตัห กาโฆห ดี เย. แคะ ปี ดึอม กาลาง แม เฌา มืร, แฮะ แบน โตต ดอน โมยว. แม เฌา มืร แฮะ ยึร ลอง อัน ตี.


อึย แม เฌาพรา, แม โบง เซเซ แคะ ปี ล็อะ น็อห แม, แม เฌา มืร แฮะ กาลาง ดี โอว ต็อห, ‘ดึห รึอน, จึห แปร กาดาย, เหรต แตห อึณ มึห บอ อี แบน ซักเซ อัน.’ มาแล, มืง ปี อึบ แม เฌา นี, เฆ ดูอี บาแบ แฮะ วี ฮอต ตัห อึบ.”


โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา ต็อห, เบ ตู โทม โฆรห โอว. เบ มืร ตู คัม ดี เบลห วีว บีนอง วอแว เบ บอ เฆ อี กอย กาตัด เบ, แตห เฆ ปึอน ดี กอย ทังฮาง. โคว, เฌาพรา วี ต็อห, บัร เบ ยอด, โอว แฮะ ฮอต ซูงพยาด ดี แตห เบ คัม ดูก ดี มาปัวะ ลาง บอ เอต ปี ดี โฮม บอ คัม เซา รอฆา. ลอง ปี ดี โบง โอว ดี เบ ตี, อึณ ดี แตห ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย นี กาปึณ โยว ดียูห ดีเยณ.


เฆ ดูอี อี ซูงพยาด ดี ฮาว ดี มืง แอฆึบ, เฆ บอกาเฆลียด ดี บอ กาดูห ดี คัม ดี ยัม ดี มาปัวะ ลาง, ยัม ดี เอต ปี ดี โฮม บอ ดี เซา รอฆา. อู วี มืร ตู ปึอน ลอด อาเพ อาเร ปี ดี แตห โอว เฆ กาดูห ตี. เฆ มืร ตู ฆีด ตู กาโลย คอ อู วี.


โกบ ปาย ตี แตห เบ โนว, โดง ดี ฮาว บึง เบ, เบ ดี บอ โลว คัม อาเพ อาเร อี แตห เบ ยัม ดี มาปัวะ ลาง, ยัม บอ ดี เอต ปี ดี โฮม บอ ดี เซา รอฆา.”


เฆ บอ วี กาโลว ดี กาลาง นา ตู มูห ตู หมาน ลอง เฌาพรา. เฆ ต็อห, “อัน เฌา ตู โบง มาเซ ดี เอ. อาว มึห อาเพ อาเร คอ อู โมยว อี ดี ตัห ฌัม ดี เอ. เอ มืร ตู โลว คัม ดูก ดี มาปัวะ ลาง บอ ดูก เอต ปี ดี โฮม.


ปาย ตี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ต็อห, “โอว ดี วี เฮียง เฆ โฮม เดา อี ซ็อง กาเซา. โอว ดี ดึห อึม อี มึห โฆง, วี ดัว เฆ เดียง.


โอว ดี โบง แตห เฆ กอย กาย็อห กาเรห กาแต ดูอี อาโมยว เฮา อี มูห ดูอี ปี ตู ดึอม นับ เฆ บอ ปี ตู ดึอม นับ ฆูณ ดัง เฆ. โอว ดี คูงครัห โดบ ดี ปัน เฆ, แตห เฆ คัม อาเพ อาเร ดี มาปัวะ ลาง, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี ง็อห ยัม โตต โอว ดี เฆ.”


แตห แม กาลาง ดี เฆ ปาย นี. ‘โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ต็อห ดี เฆ, เฆ อี กอย แคง มืง อี แฮะ ฮอต กาปยาต ลึร, เฆ ดี ยัม ดี มาปัวะ ลาง อาคัร หมาน. เฆ อี กอย แคง เรา แคง กาง นา เรต มืง อี มึห แรง, โอว ดี แตห มาโดว แปร ตัห โฮม โตต เฆ. เฆ อี วีน ดี เตา เครียง เฆ แดง นอน บอ แคง กาเดา มาว, เฆ ดี บอ ยัม ดี เซา รอฆา.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “แตห แม วัด บังน็อห แม บอ ยาม ดีฌูห แดง กาดาย ตี บอ กลึร หงูน โกบ แฮะ โบง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี หมึอม กาอีห บอ อี หมึอม ซาย. โคว, เฆ ดี บอ ยัม โกบ อาเพ อาเร อี ตัห ดี ดา ซึก. เฆ ดี เอต ปี ดี โฮม บอ มึห เซา รอฆา.


นา เรต มืง โดบ อึณเตณ แฮะ มึห มี เฆ อี ลาย กาโฆห, ลาย กาง็อห. แคง มืง แคง กาง บอ มึห มี เซา รอฆา บอ เอต ปี ดี โฮม. วี อี กอย แคง ฆลัง บอ แคง โดง นา, อัน ดี บอ ยัม ดี มาปัวะ ลาง. วี อี กอย แคง เรา แคง มืง, อัน ดี บอ ยัม โกบ เซา รอฆา บอ เอต ปี ดี โฮม.


อัน เฌา ดี แตห เบ คัม ดูก ตาง กาเซา, แตห เบ มึห เซา รอฆา แบน โมยว แบน โมยว. แตห อึณ กอ ปยาต โตต เบ, แกวะ แตห เบ ซี ฆีด คอ อู วี แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เบ.


โอว ปี วี ยึร, มังปร็อง เงียน ซีดีณ อู โดว. วี อี ป็อะ มังปร็อง ตี, อัน จืร เฌา มารานัะ. มืง มารานัะ อาว กาโต็ง ดี อัน. อัน มึห ปวน ดี แตห อี ยัม ดี ดา ซึก, ยัม ดี เอต ปี ดี โฮม, ดี เซา รอฆา บอ ดี มา โดว แปร. อัน ปึอน ง็อห ดูอี แดง กาดาย อาดา พวน บูน อู บูน.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan