อาเยเรมี 23:7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁷ แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี บอ ฌัม อาคราว เฆ ดูอี อาว ฮู ดืง ต็อห, ‘ปี ต็อห โอว แฮะ มูห แฮะ หมาน ปี เฌาพรา แฮะ คยอด เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แอฆึบ แฮะ มูห แฮะ หมาน.’

Palaung Ruching Bible

⁷ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “န့ ဒီ ဘော ဇမ် အာခြာဝ် ဂေ ဒူအီ အာဝ် ဟူ ဒိူင် တဝ်း၊ ‘ပီ တဝ်း အုဝ် ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန် ပီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ချွတ် လေး ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ် ဟဲ့ မုး ဟဲ့ မှာန်။’

อาเยเรมี 23:7 Iomraidhean Croise

အာအီဆာယ 11:11

ซีแง อัน ตี เฌาพรา ดี วี แดะ กาฌูะ เฆ ดูอี อาโมยว อัน อี ซี ฆีด ซี กอย แคง มืง อาซูรียา, มืง แอฆึบ นา เตต, มืง แอฆึบ นา กัว, มืง กูซา, มืง เอลัม, มืง บาแบ, มืง ฮามาด, มืง อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา บอ เฆ อี กอย ดี ฆูน อึม.

အာအီဆာယ 43:5

แกวะ แตห เบ โยว, โอว กอย รึม โดบ เบ. ดูอี เบ อี กอย โต็ง กาเซา, อี กอย นา เลห ซีแง บอ เฆ อี กอย บลาก นา เฆต ซีแง, โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ, แตห เฆ วี กอย แคง มืง เฆ.

อาเยเรมี 23:3

“โอว ดี วี ดึห มาบู อี ซี ฆืด ซี กอย แคง มืง แปะ แฮะ โฮว เลห โอว ตึอน, แตห เฆ บอกาเฆลียด วี ตัห กอย กาฌูะ กาดึม. โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ โดง กอย บรีม เฆ. เฆ ดี บอ วี มึห ฆอน วี แบร วี กืน.

อาเยเรมี 30:3

เฌาพรา ต็อห, ‘แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี วี ดึห ตัห โอว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี อายูดา, อี มูห ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ตึอน. โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ, แตห เฆ วี ตัห กอย แคง มืง แปะ แฮะ อาบ โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ. เฆ ดี บอ วี ตัห กอย ตัห บึง มืง ตี.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

အာယုဝ်အေလ 3:5

เบ แฮะ ดึห รึอน โอว, ดึห ครีว โอว บอ โกรวกราม อี ง็อห ตาง อี ล็อะ น็อห โอว, วี ฮาว อูน แคง โฌง เบ.

อามีคา 7:15

เฌาพรา ปี วี ต็อห, อึร โอว ดี โบง อี หมึอม อาม กาเซา อาดา เบ, แตห อึณ ปี แปะ แฮะ โบง โอว ดอ เลห เบ แคง มืง แอฆึบ.