Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 23:14 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

14 กาแต เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา แคง มืง เยรูซาแลม ตี มืร, โอว แฮะ ยึร อี ตู หมึอม กาเซา. เฆ ลาย ลูต ลาย ลาย บอ กาลาง โฆรห กาโลว บอ โบง อี ตู หมาน เซเซ. เฆ บอ วี ดัว โปลม ดัว แฮณ ดี เฆ อี โบง นา ฮาย นา มืก. อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี ปึอน แวน นา ฮาย นา มืก ปี โบง เฆ. แคะ กอย เฆ บอกาเฆลียด, แฮะ ปี ดูอี แคง มืง โซวโดม. เฆ มืร แฮะ ปี ดูอี แคง มืง โฆวโมว.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

14 ကာတဲ ဂေ ဒါ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တီ မိူဝ်၊ အုဝ် ဟဲ့ ယိုဝ် အီ တူ မွှိုမ် ကာဆဝ်။ ဂေ လာယ် လုတ့် လာယ် လာယ် ဘော ကာလာင် ဂြုဝ်း ကာလုဝ် ဘော ဘူင် အီ တူ မှာန် ဆေဆေ။ ဂေ ဘော ဝီ ဒွါ ပ့လူမ် ဒွါ ဟဲန့် ဒီ ဂေ အီ ဘူင် နာ ဟာယ် နာ မိူက်။ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း ခေါ အူ ဝီ အီ ပွိုန် ဝဲန် နာ ဟာယ် နာ မိူက် ပီ ဘူင် ဂေ။ ခဲ့ ကွယ် ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ်၊ ဟဲ့ ပီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဆုဝ်ဒူမ်။ ဂေ မိူဝ် ဟဲ့ ပီ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ဂုဝ်မုဝ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 23:14
45 Iomraidhean Croise  

เฆ ดูอี กอย แคง มืง โซวโดม ตึอน, เฆ ยี มืก กาเซา. เฌาพรา บอ ยึร, หมาบ เฆ แฮะ กืน.


ปัน ตี เฌาพรา วี กาลาง โฆรห ดี อาบราฮัม ต็อห, “เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมว, เฆ แฮะ ซีนัน ซีนืง. หมาบ เฆ มืร แฮะ กืน กาเซา.


ดอ อัน ตี เฌาพรา แตห อึณ ฆลาย เงา บอ ฆันดืก, แตห อึณ เลห โลง แคง ฆางหราว.


ปาย ตี อัน เฌา โบง แตห อึณ ลึร โตต มืง เฆ ตี. บอ ฆลัง อี กอย กาตัด มืง บอ ดูอี อี กอย แคง มืง บอ โดว ซัดดาวา บอ เฮ เบล แบน โมยว แบน โมยว อี ลัต แคง ฆลัง ตี, อึณ ลึร ชึม โตต ดอน โมยว.


เฆ ดา ตาง แคง มืง บอ เฆ ดูอี กัด ดูอี แฆ, เฆ ปี ฆีณ เฆ. เฆ ดูอี อี กาโลว ดี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ บอ ปี ซีดา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.


เฌาพรา วี ต็อห ดี โอว, “ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ตี, เฆ ต็อห, ปี กาลาง เฆ มูห โฆรห โอว. อึณ ยี ตู หมาน. อึณ มูห โฆรห กาโลว. โอว ตู จัร เฆ. โอว มืร ตู กาลาง โฆรห ดี เฆ. เฆ บอ ต็อห, เฆ แฮะ ยึร ปี บยัะ โอว ดี เฆ บอ บยัะ อี ดี ปาย นา อาต ดี เฆ. อึณ ยี ตู มึห ดีโคว. เฆ บอ กรึบ อารึบ ราง บอ กาลาง อี เลห แคง อางยาน เฆ.


ปาย ตี เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แตห เบ วีน ดีหมอด ดูอี แบน โมยว แบน โมยว ต็อห, ‘อาเซ แฮะ ดึอม ยึร ลอง ฌึร นี?’ ยอด, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ปี ดีบยา แฌด เฆ แฮะ โบง อี หมึอม กาอีห กาเซา.


ดูอี วี ตี แตห อัน ปี มืง แบน มืง แบน มืง ปี ปยาต เฌาพรา. เจว หณา แตห อึณ มึห มี โฆรห อี ยาม เฆ อี ดัด. ดอ กาแต ซีแง, แตห อึณ มึห มี ปี ดัด เรียง เฆ รันซู.


ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา เฆ ตี, เฆ บอ วี กาลาง ดี เฆ อี ตู รีมาด โฆรห เฌาพรา ต็อห, ‘เบ ดี ปึอน กอย ฆัด เฆียด, กอย ดาคึย.’ เฆ บอ วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อี ดืร กาเซา อี โบง โดบ ปี อึง เฆ ต็อห, ‘เบ ตู กาดูห อาเพ อาเร มาเซ.’”


เซ เฆ แฮะ กอย รึม โดบ โอว ดอ กามวน ซังคยาง โอว แบน โมยว แบน โมยว, เฆ ดี บอ ปึอน แตห ดูอี ปี อึบ โอว ยึร โฆรห โอว, แตห เฆ บอ ปึอน ดี วัห อี ตู หมาน บอ แวน บอ แปะ แฮะ โบง เฆ อี ตู บอด อี ตู หมึอม.


โอว ดี โบง กาบัห ดี เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี กาลาง โดบ ปี อึณบาว เฆ, บอ กาลาง อี ตู หมาน. เฆ บอ กาลาง อี ตู มึห ดีโคว บอ โบง แตห ดูอี ปี อึบ โอว วี กาลึบ. โอว มืร ตู มึห ดี จัร เฆ. โอว มืร ตู มึห ดี กาลาง ดี เฆ. เฆ มืร อาว แบน อาฆยึร ดี ดูอี เฆ ตี.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ วี กาลาง ลอง อาฮับ อี มูห ฆอน อากอลายา บอ ลอง อาเจตากี อี มูห ฆอน อามาอาเซยา. ฆาย แฮะ ณึงราง ดี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ กาลาง โฆรห กาโลว ดี เบ. อัน เฌา ต็อห, โอว ดี อาบ ฆาย ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ. คูนดีคัม ตี ดี บอ ง็อห ยัม ฆาย ดี อาต เบ.


โคว, ดูอี ฆาย ตี แฮะ โบง อี ตู หมึอม กาแต เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. ฆาย แฮะ วีน ดี ลูต อีบึณ อี เฮา. โอว มืร ตู มึห ดี จัร ฆาย, ตู มึห ดี กาลาง ดี ฆาย. ฆาย บอ กาโลว ดี บยาน โฆรห เฌาพรา. โอว แฮะ นับ, แฮะ ยึร ลอง อัน ตี.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


“แตห แม ดึห ซีลอย แปะ, วี แดม อูน แปะ แฮะ กาลาง โอว ลอง มืง อีซาเรลัะ บอ มืง ยูดา บอ ดอน มาน ดอน มืง. จูห ซีณ ซีแง ดอ กาลาง โอว ดี แม ดอ มูห โจว บาน คูนดีคัม อาโยวซียา กอ ฌัม อาตึร นี, แตห แม แดม โตต.


อึณ ดี ปี มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมว บอ มืง อี กอย กาตัด กอย เครียะ มืง อี แฮะ ลึร กาปยาต. อึณ ตู มึห อาเซ อี กอย แคง มืง เฆ ตี.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


หมาบ ปี คัม เฆ ดูอี อาโมยว โอว แฮะ ตาง หลึอม หมาบ ปี ดึอม คัม เฆ ดูอี แคง มืง โซวโดม. อึณ มูห แปะ แฮะ โบง เฌาพรา, แตห เฆ กาปยาต ลึร อู เฌณ.


เฆ ดูอี อี ดึห ทูน ลูย พ็อห ตี, เฆ บอ มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา แคง มืง อีซาเรลัะ. เฆ บอ กาลาง ลอง มืง เยรูซาแลม, อึณ ดี โบยว ดาคึย ดอ ตู มึห นา บอด นา ดาคึย มาเซ. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.”


เบ มืร อาว ฮู โรวเซ โอว กาแต เฆ ดูอี ปี อึบ โอว โกบ วี ซี ปึอน เบ กาแปะ ซีโฆ็งรา อาดา อา โอย กาเนียม บอ คามูน อู ซีะ. ดูอี อี ตู กาอาบ ยัม, เบ มืร แฮะ โบง แตห เฆ ยัม โกบ กาลาง เบ โฆรห กาโลว ดี ดูอี อี อึง ดี โทม โฆรห เบ. ดูอี อี ตู กาอาบ กอย, เบ บอ อูน, แกวะ แตห เฆ ยัม.’”


เฆ ดา ตาง อี อึบ มืง, เฆ แฮะ ลาย โพรม ดี โบง ปี มาครังซี อี แฮะ ก็อะ ดี โฮม มาโดว แปร. เฆ บอ ง็อห ยัม อี เฮา, บอ ดึห โตต แคะ กอย โกรวกราม บอ รึอน เฆ ครีว อี เฮา ดี เฆ. เฆ มืร โบง แตห อึณ มึห ยา ซีปรัห กืน.


โอว แฮะ ยึร อี หมึอม กาอีห กาเซา กาแต เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ แฮะ โบง แตห โดว เฆ กาดาต โกบ กรึบ เฆ เฌา ปี กรึบ อี เฮา.


อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ ปยาต แวน มืง เบ มัง มืง, แตห อึณ ปี โอว แฮะ ดึอม ปยาต แวน มืง โซวโดม ฆาย โฆวโมว. เบ อี ซี ฆีด ซี กอย แฮะ ปี มาซีบลาว ปี ทาะ เลห อี แคง เงา. มาแล, เบ ยี ตู วี ตัห บึง โอว.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


อึณ แบน ปาย ตี โกบ ปี กาลึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอ เฆ ดูอี อายูดา. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ตี, แฮะ โบง กาลึบ แคง มืง ซามารี. เฆ ดูอี อายูดา แฮะ โบง กาลึบ โดง จา แคง มืง เยรูซาแลม.


เบ ดูอี อี อึบ มืง, เบ ปรา ดี ดึห รึอน ปี ดัว อี. เบ ดา อี หลู ดี เฌาพรา เบ มาโนว โกบ ดัว เฆ ดูอี รึอน ดี เบ. บอ เบ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เบ ตู ซี กาลาง โฆรห เฌาพรา เซ ดูอี ตู ดัว รึอน ดี เบ. เบ บอกาเฆลียด ยี ทาง เบ บึง เฌาพรา. เบ ต็อห, “เฌาพรา กอย รึม โดบ เย อาคาคัร หมาน. ดูก ตาง ตู ตัห ฌัม ดอ เหมา.”


เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา แคง มืง ตี เฆ บอ มูห ดูอี ตู ปึอน หณึม, ดูอี น็อห ตู ซืร. เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา แคง มืง เบ ตี มืร, เฆ วี โบง แตห โดง ซีงา บอด วี กาดาต, ตู โบง โดบ ดารา เฌาพรา.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห, ซีแง อัน ตี โอว ดี บอ ดึห แวน โตต แคะ กอย อารึบ ราง แคง มืง ปี อึบ อัน เฌา. วาย อัน ตี อึณ มืร ตู มึห อี นัมโหลห จืร อารึบ ราง คอ อู โมยว. โอว ดี โฮว เตา เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี ตู กาลาง นา หมาน บอ อี โดบ เฌา อี ตู ซีงา.


อานี มูห โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ดี อามาลาคี อี มูห ดา อี บยาน โฆรห อัน เฌา.


โอว ยี ต็อห ดี เบ, เซ เฌาพรา ดี ซูงพยาด หมาบ ดอน อี, บอ เฆ ดูอี แคง มืง โซวโดม ตึอน, เฆ ตู โลว คัม กืน หมาบ แคะ ปี โลว คัม เบ.”


รันซู เฆ ตี มืร แฮะ ฮาย กาเซา. ปี โบง เฆ ปี เฮ มางูน อี ตัห มืง โซวโดม บอ อี กอย แคง กาดาย มืง โฆวโมวรา. อึณ บอ ปี เบล มางูน ตี แฮะ มึห โฆง. กาโย็ง อัน แฮะ ซ็อง.


ปี มาโนว ฌึร ตี, อึณ ตัห ดี ดูอี อี ณึงราง บอด, ยี ซีมา กาโลว. เฆ ฮู นับ อี หมึอม อี ตู หมึอม. น็อห เฆ แฮะ ปี ยัง อี แฮะ ซีน โกบ แฮะ ตาด ดี เงา.


บอ มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมวรา, เฌาพรา แฮะ ดึอม ดัม หมาบ ดี เฆ, แตห เงา กาซึม อา มืง ตี. ลอง อัน ตี, อัน เฌา แฮะ แตห อึณ แบน อูพามา ดี เฆ อี ตู หณึม เฌาพรา.


แตห เบ โหลห บอ มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมวรา บอ มืง อี กอย กาตัด มืง ฆาย ตี. ดูอี อี กอย แคง มืง เฆ ตี, เฆ แฮะ โบง อี หมึอม กาอีห. เฆ อีมาย โดว อีมาย แฮะ ลาย ลูต ลาย ลาย, โบง โดบ น็อห กาวาต เฆ. เฆ มูห ดูอี ฮาย อี โลว กอย แคง เงา อี กูห เซเซ. ลอง อัน ตี อึณ แบน อูพามา ดี ดูอี บอกาเฆลียด, แตห เฆ นับ ดี ซาดีก.


อี มูห โดว ยัม ฆาย, อึณ กอย โดบ อึณเตณ แคง มืง ตาง. โดง ตี บอ มูห โดง คัม ดา กาณา ฆาย ดี ยัม แดง ร็อง กาแวะ. เซ ดูอี กาลาง ลอง มืง ตาง ตี, เฆ บอ นับ ต็อห, อึณ มูห มืง โซวโดม. เซ อาว ปาย ตี เฆ บอ ต็อห มืง แอฆึบ.


มาโดว แปร ตึอน บอ ดา อี ณึงราง ดี บยาน โฆรห เฌาพรา, ฆาย กาดูห เหมต กาดูห ปัก. ดา ตี, อัน แฮะ ดึอม โบง อี หมึอม อาม กาเซา อาดา มาโดว แปร ตึอน. ปาย ตี, เฆ อี มึห ฌึม มาโดว แปร บอ กรึบ อารึบ อัน, เฆ แฮะ กาลึบ โตต โกบ อี หมึอม อาม กาเซา แปะ แฮะ โบง วี ตี. มาโดว แปร ฮาย บอ ดา อี ตี, ฆาย บอ กาดูห ดี โจห บอ อีม แคง เงา อี ปี อึม ดึง, อี มึห ฆันดืก.


มาแล, เฆ ดูอี อี ตู ยัะ กาลาง ลอง เฌา เยซู บอ เฆ อี ตู หณึม, เฆ อี โบง หมึอม กาอีห, หมึอม กาดาต, บอ เฆ อี ง็อห อาซาก อี เฮา, เฆ อี ลาย ลูต ลาย ลาย, เฆ อี โบง มยัะหลัยะ, อี กรึบ อารึบ ราง บอ เฆ อี ซีมา กาโลว, เฆ ดูอี ฌึร ตี บอกาเฆลียด ดี โจห แคง เงา อี ปี อึม ดึง อี มึห ฆันดืก. ดอ อัน ตี เฆ ดี ยัม ปอ อู เฌณ.”


นา เรต มืง ตี, อึณ มึห เฆ อี ปี มาโซว บอ เฆ อี โบง มยัะหลัยะ, เฆ อี ลาย ลูต ลาย ลาย, เฆ อี ง็อห อาซาก อี, เฆ อี กรึบ อารึบ ราง บอ เฆ อี ซีมา กาโลว, อี อึง ดี โบง นา ตู หมาน.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan