Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 21:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 เฌาพรา ต็อห, ‘เบ อี กอย โดบ แบลง บอ โดบ ดีลัยะ, แตห เบ ยอด. เบ อี กอย แดง มาว บอ แคง ฆลัง บอ แคง โดง นา, โอว ดี ลาย กาโฆห ดี เบ. เบ ยี แฮะ ต็อห, “อาว มึห อาเซ อี ดี แรน ซึก อัน, ตัห กาโฆห ดี เย. อาว มึห อาเซ อี ดี ปึอน ดี ตัห ลึบ โดง กอย เย นี.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

13 ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ ‘ဘေ အီ ကွယ် ဒူပ် ဘ့လဲင် ဘော ဒူပ် ဒီလယ့်၊ တဲး ဘေ ယွတ်။ ဘေ အီ ကွယ် ဒဲင် မာဝ် ဘော ခဲင် ဂ့လင် ဘော ခဲင် ဒူင် နာ၊ အုဝ် ဒီ လာယ် ကာဂုဝ်း ဒီ ဘေ။ ဘေ ယီ ဟဲ့ တဝ်း၊ “အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ရဲန် ဆိုက် အန်၊ တး ကာဂုဝ်း ဒီ ယေ။ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ဒီ ပွိုန် ဒီ တး လိုပ် ဒူင် ကွယ် ယေ နီ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 21:13
21 Iomraidhean Croise  

ซีณ ดอ ตี นี ฮาว นา อาต, เฌาพรา ดี กอย รึม โดบ ดูอี อี มูห อาโมยว อัน เซเซ, แตห อึณ ปี นอน อี กอย โรบ มืง เยรูซาแลม.


เฆ ดูอี บอกาเฆลียด แฮะ ฮอต เลห แคง มืง ซูโคด ตึอน, เฆ วี ตัห ฌัม นา เรต มืง เอทาม, อี กอย ดี โคบ โดง กาฮ็อห. เฆ บอ คยัะ โดง ตี.


ซีแง โบง เบ บลอย ตี เบ โลว แค, แตห ฆอน เบ นับ เหมา อึณ ปาย ปี โบง เบ บลอย ตี. เบ โลว ต็อห, เฌาพรา แฮะ แตห เอ เลห แคง มืง แอฆึบ.”


อานี อึณ บอ มูห ลอง ดีลัยะ ปี บยัะ เฌาพรา แบน โมยว แบน โมยว. “อึย เบ ดูอี บอ มืง, เหมา อึณ ปาย ปี ซอ กาโพรม เบ ดี กอย แดง กาตูะ กาง เบ? เบ มึห ดูก โมยว เหมา?


อึร, อึณ มูห บอ นอน โอว อี กอย แคง มืง โดง แฮะ กาฌูะ อูน เบ โกรวกราม บอ คาฆูน เบ. โอว ดี แตห เฆ ดูอี เฮา พาด ดึห ฮาว โตต โกรวกราม เบ ตี. โอว ดี แตห เฆ ดึห แวน บอ โดง จา อี กอย ดอน นา ดอน โปละ แคง กาดาย มืง เบ โกบ หมาบ แปะ แฮะ ลูต เบ.


อึณ มูห โอว อี ดี กาโฆห ดี เบ. โอว ดี บอ กาโฆห แคะ ซี ดี เลห โปลม เฆ แฮณ โอว โกบ แฮะ รู กาเซา โอว.


อึย เบ อี เครียง กอย แดง นอน เฆ กาแดะ ดาอาง, เบ แตห อี เฮา โยว เบ. เบ บอ แตห น็อห ปีคึก เบ วี กาโลว เบ. เบ ปี บอ ปึอน โบง กาฮูน เบ กาแดะ นอน จา, แตห อึณ กอ ปี มาฆลาง มืร. โอว ยี ดี แตห เบ วี โจห.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


แฮะ ฮอต, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี อี ปีคึก กาเซา, โอว ดี โบง กาบัห ดี เบ. โคว, ซีแง ดี ดัม โอว หมาบ ดี เบ บอ อาคราว ดี ซูงพยาด โอว อามู เบ, อึณ แฮะ ฮอต ฌัม.


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึย มืง บาแบ, แม ปี นอน ตาง อี นับ ดี โบง แตห อี กาปยาต ลึร บอ กาดาย, โอว ดี กาบัห ดี แม. โอว ดี ดึห แม, แตห แม กาหลอย โจห ดี นอน ดาอาง โดง กอย แม. โอว ดี แตห แม วี ปี นอน แปะ แฮะ กาซึม เงา.


แกวะ แตห เบ บึง โฆรห อี กาโลว ต็อห, ‘อานี มูห โฮว เฌาพรา. แคง โฮว เฌาพรา อาว ปึอน ฌัม ดูก.’”


แคะ กอย เฆ คูนดีคัม แดง กาดาย นี บอ เฆ ดูอี อี กอย แดง กาดาย นี บอกาเฆลียด อาว มึห อาเซ อี ทาง เฆ รันซู บอ ดา ซึก เฆ ดี ปึอน ดี ลึบ ดี บาง มาโลห มืง เยรูซาแลม.


โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว วี ต็อห, “โฆรห เบ บอ มูห อี แฮะ กาลึบ, อี แฮะ บลืง. ปี ยึร เบ มืร, อึณ บอ มูห อี กาโลว อี ตู หมาน. โคว อัน ตี, โอว ดี บอ แบน รันซู เบ.


‘เฌาพรา วี ต็อห, โอว ดี แบน รันซู เบ. โอว ดี ทอด เลห มาปัวะ ลาง โอว แคง บราม อัน. โอว ดี แดบ บอ ดูอี หมึอม บอ ดูอี ฮาย บอกาเฆลียด อี กอย กาแต เบ.


โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย นี. โอว ดี แบน รันซู เบ. โอว ดี แตห เบ บยัะ ดี โอว ดอน โมยว แปะ แฮะ อาบ อูน โอว ดี เบ. โอว มืร ดี ดึห เตา มาบู เฆ ตี, แกวะ แตห เบ ซี ปึอน ดี เฮียง มาบู ดอ เหมา. โอว มืร ตู แตห เบ ปึอน ดี วี เฮียง มี โดว บรีม เบ ดอ เหมา. โอว ดี ดึห เลห มาบู โอว ดี เบ, แกวะ แตห เบ ซี ปึอน ดี ฮาบ ยัง อัน.


โกบ โบง เบ ปาย ตี โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว วี กาลาง, โอว ดี วี แบน รันซู เบ. โอว ดี วี ดัม หมาบ ดี เบ นา อาต เฆ ดูอี อาโมยว เฮา.


เบ ดูอี อี อึบ มืง, เบ ปรา ดี ดึห รึอน ปี ดัว อี. เบ ดา อี หลู ดี เฌาพรา เบ มาโนว โกบ ดัว เฆ ดูอี รึอน ดี เบ. บอ เบ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เบ ตู ซี กาลาง โฆรห เฌาพรา เซ ดูอี ตู ดัว รึอน ดี เบ. เบ บอกาเฆลียด ยี ทาง เบ บึง เฌาพรา. เบ ต็อห, “เฌาพรา กอย รึม โดบ เย อาคาคัร หมาน. ดูก ตาง ตู ตัห ฌัม ดอ เหมา.”


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “โอว แฮะ แบน รันซู แม. อาว เหลณ โอว ดี กาโฆห ดี แม, แตห ลักเลา แม กาซึม. แตห กาโณม แม อี กยัะ ยัม ดอ กาโฆห เฆ. เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง นีนีเว ตู วี พาด ดึห โกรวกราม อี เฮา. อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี ปึอน ยึร โฆรห ปี กาลาง เฆ ดาลาม แคง มืง เบ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan