Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 2:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ แฮะ โบง นา ตู หมึอม อา โมยว. เฆ แฮะ แวน โอว อี แฮะ ปี อึม โตห อี ดัว อาซาก ดี เฆ. เฆ บอ วี ฆึห อึม ดึง อี แฮะ ลึร แฮะ กาปยาต อี ตู ปึอน กัง อูน อึม.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

13 ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒူအီ ပီ အိုပ် အုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ဘူင် နာ တူ မွှိုမ် အာ မျုဝ်။ ဂေ ဟဲ့ ဝဲန် အုဝ် အီ ဟဲ့ ပီ အိုမ် တုဝ်း အီ ဒွါ အာဆာက် ဒီ ဂေ။ ဂေ ဘော ဝီ ဂိုဝ်း အိုမ် ဒိုင် အီ ဟဲ့ လိုဝ် ဟဲ့ ကာပျာတ့် အီ တူ ပွိုန် ကင် အုန် အိုမ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 2:13
49 Iomraidhean Croise  

โคว, เฆ แฮะ แวน โอว. เฆ แฮะ วี หลู ปี หลู อี โดะ ดี เงา บอ หลู อี อูห หงูน ดี เฌา แบน กาดัง แบน กาดัง ปี กรึบ อี เฮา. โกบ โบง เฆ ปาย ตี อึณ แตห โอว รู กาเซา, อาว นับ ดี หราย ดอ เหมา.’


โคว, แม เฌา มูห อี ดัว อาซาก ดี ดูอี. เย บอ ปึอน ดี กอย แคง บลาง, โกบ บลาง ปี ดัว แม เฌา.


โอว ยึร แคะ ปี โบง ดูอี แดง กาดาย นี, อึณ บอ มูห โตต อี ดีโลย ดีลาย. อึณ บอ ปี ดูอี อี ซี ปา คูน.


อัน ต็อห, “ดอน โมยว แฮะ ดีโลย ดีลาย. แคะ บอ มึห แดง กาดาย, อาว มึห ดีโคว.”


ดา ซารา อี โฮว ดารา แฮะ ต็อห, “ดอน โมยว แฮะ ดีโลย ดีลาย. แคะ กอย ดอน โมยว, อาว มึห ดีโคว.”


ปาย ตี ดอ วี กาดัวะ กาพา โอว แคะ แปะ แฮะ โบง โอว, บอ ลอง แฮะ โฆยวฆยา โอว ดี โบง ตา โปลม ตา แฮณ โอว, โอว บอ วี นับ, ฌึร ตี บอ ดอน โมยว แฮะ ดีโลย ดีลาย. อึณ บอ ปี ดูอี อี ซี ปา คูน, อาว มึห ดีโคว มาเซ.


โคว, เซ อึณ มึห ดูอี อี มึห อางยาน บอ แฮะ กยัะ ดี โบง แบน โมยว แบน โมยว, อัน ยี ตู ปึอน ดี บึง. ดูอี เฮา อี ตู ดึอม โบง มาเซ, อัน ดี วี ปึอน โตต ดอน โมยว. บอ ลอง อัน ตี แฮะ ดีโลย ดีลาย, อึณ ตู หมึอม.


เฌาพรา ดัว อางยาน บอ แตห ดูอี นับ แบน โมยว แบน โมยว. อัน บอ แตห วี อี ล็อะ น็อห อัน ปึอน ดี กอย โบยว ดาคึย. วี อี มึห หมาบ, อัน เฌา บอ จัร แตห อัน โบง ฆาน อี ดูก อี หณาบ กาเซา, แตห อัน มึห ดี แฆบ กาฌูะ อูน, แตห อัน วี ปึอน ดี ดัว ดี ดูอี อี ล็อะ น็อห เฌาพรา. ลอง อัน ตี มืร แฮะ ดีโลย ดีลาย. อึณ บอ ปี อี ซี ปา คูน.


อึณ บอ วี กาหลูห ดี น็อห โอว ลอง ดูอี อี ออน ดี โฆยวฆยา ดี โบง แตห เฆ ปึอน แบน โมยว แบน โมยว. เฆ โบง โกบ หลัยะ เฆ อี เฮา. ลอง อัน ตี มืร แฮะ ดีโลย ดีลาย. อึณ บอ ปี อี ซี ปา คูน.


มามัก ซี บอ นับ ดา กาณา อัน. มาลา ซี บอ นับ กาลาต อัน อี มูห โดง ดี ดัว ดา กาณา อัน แตห อัน โฮม. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ยี ตู วี นับ โอว. เฆ อี มูห ดูอี อาโมยว ปี อึบ โอว, เฆ อาว ฮู วี นับ ลอง โอว.”


เฌาพรา แฮะ ต็อห ปาย ตี. โคว, เฆ มูห ดูอี ฮาย ดูอี มืก อี มึห หมาบ กืน. หมาบ เฆ อึณ ปี โกรวกราม อี จัน กาเซา ปี โลว ปัห เฆ. เฆ บอ โบง หมาบ เซเซ ปี ฆูณ เฆ แฮะ ดึอม โบง. เฆ บอ โบง อี ตู ซืร ตู หมาน ปี ดา ดา เฆ แฮะ ดึอม โบง. เฆ แวน เฌาพรา บอ วี ดีณ กาตูะ เฆ ดี อัน เฌา อี มูห เฌาพรา อี ซีงา บอด อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ แฮะ ปีว โตต เฌาพรา.


น็อห เบ ดี ดาคึย ปาย ตี ปัน ดี คยอด เฌาพรา อาซาก เบ. อึณ ดี ปี ดูอี แฮะ ดาคึย โกบ ปึอน อัน ดี ต็อะ อึม แคง อึม คึม อี มึห อึม กืน.


โกบ อึณ ปาย ตี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว โลว คัม อี เฮา เหมต ฮาว เฆ. เฆ ดา ตาง ดี บอ ยัม โกบ เอต เฆ ปี ดี โฮม. เฆ ดูอี เรา ดูอี กาง ดี บอ ดีหลัห กาเซา โกบ เอต เฆ อึม.


เหมา อึณ ปาย ปี ฌาย เบ รึอน จึห อี ตู แบน โปลม แบน แฮณ ดี เบ? เบ แฮะ รัณ ฆาน จัน กาเซา. รูห รัณ เบ ตี, เหมา อึณ ปาย ปี วี จึห เบ ปี ดี โฮม อี ตู แตห เบ แพ? แตห เบ วี โทม โฆรห โอว บอ โบง โดบ ปี ต็อห โอว. เซ เบ โบง ปาย ตี, เบ ดี บอ โบยว ดาคึย, แตห อึณ ปี เบ ปึอน ดี โฮม ปี ดี โฮม อี ซีแงห อี บอด.


โคว, เฌาพรา แฮะ วี ต็อห, “เฆ ตี, เฆ มูห ดูอี ปี อึบ โอว. เฆ มืร ตู กาบัห ดี โอว.” แฮะ ฮอต, อัน ดี วี คยอด เฆ.


โอว ดี บอ แฌด เฆ บอ ซูงพยาด อามู เฆ ดูอี ปี อึบ โอว. หมาบ ปี โบง เฆ บอ มูห หมาบ แฮะ แวน เฆ ดี โอว, หมาบ แฮะ หลู เฆ ดี เฌา ปี กรึบ อี เฮา บอ หมาบ แปะ แฮะ โบง เฆ อารึบ ราง, ต็อห อึณ มูห เฌาพรา.


เฆ ดา กาณา เบ ดี บอ จัร แดเจณ เฆ ฮาว เหรต ดี ต็อะ อึม. เฆ แฮะ ฮอต ฌัม ดี บาง อึม คึม, ยี ตู มึห อึม. เฆ วี โฆ็ง เวณ กาเปา กาโอ็ง ปีเยณ. เฆ ดี บอ กาลูต น็อห, อาว นับ ปี ดี ปาย บอ กาโหมะ ฆีณ เฆ.


เฌาพรา ต็อห, “เบ แฮะ แวน โอว, เบ แฮะ วี วีว โดบ อึณเตณ บรีม เบ. โอว ดี ดัว ดูก ดี เบ บอ ปยาต เบ. โอว อาว ฮู กาเว เบ.


อึย แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี หน็อะ อึณด็อะ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ อี แวน แม, เฆ ดี บอ วี ซาย อี. เฆ อี วัห อี เตา อัน เฌา ตี, เฆ ดี บอ โลว คัม เฌาพรา แวน เฆ, แตห อึณ ปี อี แดม จืร เฆ แคง กาปูห กาดาย. โคว, เฆ แฮะ แวน เฌาพรา อี ปี อึม โตห อี ดัว อาซาก.


อึม ดาด อี โจห ดี นอน เลบานูน ตู ดึอม ลาต ดี ดาอาง มาว โดบ บันดาบ นอน ตี. อึม แบลง อี เฆียด อี แหล ตัห ดี นอน ตี, อึณ ตู ดึอม ฮีด ดอ เหมา.


โคว, เฆ แฮะ แวน โอว บอ วี โบง แตห โดง ตี กาดาต กาเซา. เฆ แฮะ วี โดะ หลู ซีนัม อูห หงูน ดี เฌา ปี กรึบ อี เฮา อี มูห เฌา ปี ตู ดึอม นับ เฆ บอ ปี ตู ดึอม นับ ฆูณ ดัง เฆ บอ คูนดีคัม เฆ. เฆ มืร แฮะ แตห หนาม เฆ ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน แหล ดอน นา ดอน โปละ.


เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ตู ดึอม บยอง เฌา ปี กรึบ เฆ. เฌา ปี กรึบ เฆ ยี ตู มูห เฌาพรา อาคาคัร. อี มูห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ยี แฮะ แวน โอว อี แฮะ มึห อาพูง ดังโคว, วี การ็อห อารึบ ราง อี ตู หมึอม, อี ตู มึห ดีโคว.’


เบ โลว คัม ปาย ตี โกบ แฮะ แวน เบ เฌาพรา ปี กรึบ เบ. อึณ มูห เฌาพรา อี แฮะ ดึอม แยต เบ ฮาว โดบ อึณเตณ.


“เซ อึณ มูห ดา ปรา แปะ แฮะ เหมต ปึอน อี, อัน บอ หมึอม ซาย กาเซา. เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด บอ คูนดีคัม บอ ดา อี หลู ดี เฌาพรา บอ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ ดี บอ หมึอม ซาย ปาย ตี.


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ แฮะ ปี ดูอี รึร. เฆ อาว ฮู นับ โอว. เฆ แฮะ ปี ฆอน อี ฮาย อี มืก อี ตู มึห อางยาน, อี ตู นับ มาเซ. เฆ วี หล็อก แหลม มี ลอง นา ตู บอด ตู หมึอม. เฆ อาว ฮู วี นับ ปี ดี ปาย ดี วี โบง นา บอด นา หมึอม.”


แฮะ มึห อี ฮาย อี มืก อี กอย กาแต เฆ ดูอี ปี อึบ โอว. เฆ บัร ดี เหมต ดูอี ปี ดูอี อี ดีณ ยอต เฆ คืม, บัร ดี เหมต มาซีม.


เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ บอ กาลาง โฆรห อี ตู มูห อี ตู หมาน. เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา มืร วี ซูงพยาด อามู อี โดบ ปี อึง เฆ. มาแล, เซ ฮี ฌัม ปัน ดี โตต ฌาด นี, เบ ซี ดี โบง มาเซ?”


โคว, อารึบ ราง ตี แฮะ แยต ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ ลาย กาฆ็อห กายาน โต็ง ดี โอว. มาแล, โอว ยี วี แตห โฆรห ปี ดี เวียะ โอว ตี วี แป ดี อึบ น็อห เฆ.’


ดูอี วี ตึอน ปี วี แยต โอว ฌัม ดี บาง มาโลห โฮว เฌาพรา. โอว บอ วี ยึร อึม แหล เลห ดี มา มาโลห, วี แหล ฮาว บลาก นา เลห ซีแง อี มูห บลาก นา มางัห โฮว เฌาพรา. อึม ตี บอ ตัห บลาก นา เตต โฮว เฌาพรา บอ แหล ฮาว โคบ กาโช็ง หลู บลาก นา เตต.


มาแล, กอ ฌัม ดอ ตี นี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว เฆ วี โบง กาบัห ดี โอว. เบ บอ วี พาด ดึห บูต เลห ครึง ปี ตา เฆ ดูอี อี หณึม บึง เบ, แตห เบ ปี ดา ซึก อี แฮะ เลห ตัห โดง กาโฆห เฆ.


อึย เบ ดูอี ปี อึบ โอว, โอว แฮะ โบง มาเซ ดี เบ, แตห เบ แวน โอว? แตห โอว นับ มาเซ ปี โบง โอว, แตห อึณ ดูก อึณ หณาบ ดี เบ, แตห เบ กาลาง ดี โอว.


ซีแง อัน ตี เฆ ดูอี แคง อึณกรึห คูนดีคัม อาดาวีด บอ เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม เฆ ดี ปึอน บาย แวน หมาบ เฆ อี หมึอม กาอีห, แตห อึณ ปี อึม โตห อี แหล เซเซ.


ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห, “เซ แม นับ ปี ดี ดัว เฌาพรา ดี อี, เซ แม บอ นับ อาเซ โอว มูห อี หมาณ แม ดัว อัน เดียง อึม, แม ดี บอ วี หมาณ ดี อัน. แฮะ ฮอต อัน ดี วี ดัว ดี แม อึม อี แตห อาซาก ดี อี.”


อีบึณ ตึอน วี ต็อห, “ซารา, แม ตู มึห ดี โฆ็ง ปูง เฆ วัน ดี ต็อะ อึม. บอ อึม คึม ตี แฮะ ลึก. แม ดี บอ ดึห ดี เหมา อึม อี ดัว อาซาก ดี อี ตี?


อาเซ ยี เดียง อึม ปี ดัว โอว ดี อัน, อัน ตู วี กาปราณ ดอ เหมา. ปี ดัว โอว ดี อี, อึณ ดี แบน ปี อึม คึม อี กอย แคง น็อห ดูอี เซเซ, อี แตห ดูอี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ.”


อึณ ยี ฌัม ซีแง ดี ฮอต บลอย. อึณ มูห ซีแง ตาง หลึอม ดอน ซีแง. ดอ อัน ตี เฌา เยซู วี ยีต, กาลาง โฆรห ตาง. อัน ต็อห, “เซ อึณ มึห ดูอี อี ซี เดียง อึม, แตห อัน ตัห ดี โอว. โอว ดี ดัว ปี ดี เดียง ดี อัน.


เฌาพรา มืร กาลาง ดี อาโมวแซ ต็อห, “แม ดี บอ ยัม, กอย รึม โดบ เฆ ฆูณ ดัง แม. วาย แฮะ ยัม แม ตี, ดูอี เฆ นี เฆ ดี กาบัห ดี โอว, วี ฮาว กรึบ เฌา ปี กรึบ ดูอี เฮา อี กอย แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เฆ ตี. เฆ ดี บอ แวน โอว บอ ปี ลาย กาแซณ เฆ ดี โอว.


ดูอี ฌึร ตี, เฆ บอ ปี อึม คึม อี ตู มึห อึม. เฆ ปี บอ อึณอูะ ปี บูด ฮาว คูน. เฌาพรา มืร แฮะ แรน โดง ดี กอย เฆ อี มูห โดง อับ ว็อง กาเซา.


อัน ปี วี กาลาง ดี โอว ปอ อึณปัว ต็อห, “แฮะ ฮอต โตต. โอว อี กาจูห โตต ดอน โมยว, โอว ดี บอ โบง แตห อึณ กอ ฮอต. อาเซ ซี เดียง อึม, โอว ดี ดัว อัน เดียง อึม อี เลห แคง อึม คึม อี ดัว อาซาก, อาว โลว โตต มาเซ.


วาย อัน ตี อามู อามาด เฌาพรา ตึอน ปี วี แหน แบลง อึม อู แบลง ดี โอว. อึณ มูห แบลง อึม อี ดัว อาซาก ดี อี อี แฮะ ซีงา ปี มาว มังป็อง. อึณ แหล ตัห ดี มาลาง โดง กอย เฌาพรา ฆาย ฆอน มาบู ตึอน.


น็อห พึอม เฌาพรา บอ เอา กามาย ตึอน วี ต็อห, “แตห แม ตัห.” เฆ อี แฮะ ยึร โฆรห ตี, เฆ มืร วี ต็อห, “แตห แม ตัห.” ปาย ตี, แตห บอ เฆ อี ซี เดียง อึม ตัห. อาเซ มึห น็อห ซี ปึอน, แตห อัน ตัห ดึห อึม อี ดัว อาซาก. อาว โลว โตต มาเซ.


มาแล, เบ ยี วี แวน โอว, วี กรึบ เฌา แบน โมยว แบน โมยว ปี กรึบ เฆ อี เฮา. โกบ อึณ ปาย ตี โอว มืร อาว ฮู คยอด เบ.


ปัน ตี เฆ บอ ซาคึร ดี เฌาพรา, บอ ต็อห, ‘เย แฮะ แวน แม เฌา, แฮะ วี กรึบ เฌา บาลัะ บอ เฌา เอซาทารีด. อาตึร นี เย ยี หมาณ ต็อห, แตห แม เฌาพรา จอย เย, แตห เย ลอด ตัะ รันซู เย. ปัน ตี เย ดี วี กรึบ มี แม เฌาพรา.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan