Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 16:19 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

19 อึย แม เฌาพรา อี แตห โปลม เฆ แฮณ ดี โอว, แม เฌา แฮะ ปี โดง ดี ปึอน โอว เครียง ซีคยา ดอ แฮะ ตัห อาเพ อาเร. เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ดี บอ ยีต โดง ซืด กาดาย, วี ตัห โดง กอย แม เฌา. เฆ ดี บอ ต็อห, “เฆ ฆูณ ดัง เย, เฆ มึห มี อารึบ ราง อี ตู มึห ดีโคว, อี ตู ปึอน จอย เฆ มาเซ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

19 အိုယ် မဲ ဇဝ်ဖြာ အီ တဲး ပ့လူမ် ဂေ ဟဲန့် ဒီ အုဝ်၊ မဲ ဇဝ် ဟဲ့ ပီ ဒူင် ဒီ ပွိုန် အုဝ် ချြီင် ဆီချာ ဒေါ ဟဲ့ တး အာဖေ အာရေ။ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ် ဒီ ဘော ယိတ့် ဒူင် ဆိူတ် ကာဒါယ်၊ ဝီ တး ဒူင် ကွယ် မဲ ဇဝ်။ ဂေ ဒီ ဘော တဝ်း၊ “ဂေ ဂုန့် ဒင် ယေ၊ ဂေ မိုဝ်း မီ အာရိုပ် ရာင် အီ တူ မိုဝ်း ဒီခုဝ်၊ အီ တူ ပွိုန် စွယ် ဂေ မာဆေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 16:19
55 Iomraidhean Croise  

ดอ อัน ตี เฆ ดีแบ คูนดีคัม อาราม ตึอน วี ตัห กาลาง ดี อัน ต็อห, “เฌาพรา เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน มูห เฌาพรา อี อึบ ดี นอน. โคว, แฮณ เฆ กืน หลึอม เอ. เอ วี ฮาว กาโฆห ดี เฆ โดง ฆลัง ปอ อู เฌณ. เซ เอ กาโฆห ปาย ตี เอ ดี มึห แฮณ กืน หลึอม เฆ อาคัร หมาน. หมาณ, แตห เอ โบง ปาย ตี.


ดอน อี แฮะ กาอาบ อืบ แม เฌาพรา. ดอ ซาคึร หมาณ โอว ดี แม เฌา, แม เฌา แฮะ จอย, แตห โอว ลอด ตัะ รันซู โอว.


แม เฌาพรา บอ ปี โดง เครียง โอว. แม บอ มูห อี คยอด โอว. โฆรห ปี กาลาง โอว บอ อากยาม อางยาน ปี กาพา โอว แคง น็อห โอว, โอว หมาณ, แตห อึณ ล็อะ น็อห แม.


โคว, ดอ กาดูห โอว ดูก, เฌาพรา บอ ดึห เครียง โอว โดง กอย อัน. อึณ ปี, อัน เฌา แฮะ ดึห อูน โอว แคง ทึบ บีก อัน บอ ดึห เบลห โอว แดง ดาอาง มาว อี จา, ตู แตห รันซู โอว ฌัม.


เฌาพรา บอ มูห โดง บึง เอ. อัน เฌา บอ แตห โปลม ดี น็อห เอ. ดอ ฌัม เอ ดูก, อัน เฌา บอ โพรม ดี จอย เอ เซเซ.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ, อัน บอ มูห อัน เฌา ปี บึง เอ.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ อาโกบ, อัน บอ มูห อัน เฌา โดง บึง เอ.


เฌาพรา บอ ปี ดาอาง มาว อี แตห โอว กอย ซีคยา. อัน ดี บอ คยอด โอว. อัน แตห โอว กอย ซีคยา, ตู แตห โอว ชึม ดอ เหมา.


โคว, อึณ มูห เฌาพรา อี คยอด โอว, แตห โอว มึห ซาเร. อัน เฌา บอ ปี ดาอาง มาว อี แตห โอว กอย ซีคยา. อัน บอ แตห โอว เครียง โดง กอย อัน.


โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง เย, น็อห เย แฮะ จัน กาเซา, อาว ฮู แป คัม. ดอ อัน ตี แม เฌา แฮะ วี ฆ็อห แวน โตต แตห อึณ หราย.


เฆ ดูอี แอฆึบ ดี ตึย ดาลาม เฆ ตัห ฌัม โดง กอย แม เฌา. เฆ ดูอี อี กอย มืง กูซา, เฆ บอ ปีครัน เฆ ดี ตัห กรึบ เฌาพรา.


แม เฌาพรา แม แฮะ พาน เบลห เฆ อาโมยว ดูอี ดอน โมยว, แตห เฆ บอกาเฆลียด ตัห กรึบ แม เฌา. เฆ ดี บอ อืบ แม เฌา.


เฌาพรา ปี โดง ปึอน เครียง อี มัน ซีคยา. เฆ อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, เฆ ดี ลึบ กอย นา แคง บอ ลอด คัม ดูก.


โคว, เฆ ดูอี ดูก ดูอี ฆีน เฆ วี เตา ฮาว บึง แม เฌา, แตห เฆ วี ปึอน ดี กอย ดาคึย, อาว ฮู โลว โยว มาเซ ดอ มึห อาคราว ดูก. แม เฌา บอ ฆ็อง แร เฆ, แตห อึณ ปี เฆ แฮะ ลอด ดี คูน ตาง บอ ฆลาย ตาง, แตห อึณ บอ ปี เฆ แฮะ ปึอน ดี กอย โดง อับ, แกวะ แตห อึณ ซอดาด กาเซา ดี เฆ. เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก เฆ นับ ดี โบง ปี ฆลาย เฆ เบรีย อี โจห อาคราว ฆัด.


ดา ตาง ตี ดอน อี ดี บอ ปี กาปลูย อี แร คูน, แตห อี ปึอน ดี ตัห ครูด ตัห บึง ดอ มึห คูน ตาง ตัห. เฆ ดี บอ ปี แบลง อึม ตาง อี แหล ฮาว แคง โดง กาฮ็อห. เฆ ดี บอ ปี บอ มาว ดาอาง ตาง อี แตห อึณ อับ โดง กาฆลัะ กาแฆลณ.


วี อี โบง อารึบ เฌาพรา, อี โหลว บอ อารึบ ราง, อัน ตู มึห อาฆยึร มาเซ.


ปี โบง อัน ตี อึณ บอ ปี อัน โฮม กาฟาง ปีเยณ. อี เฮา อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน แฮะ กาโลว, โบง แตห อัน กาลึบ. ปาย ตี อัน ตู แป ดี คยอด น็อห พึอม อัน. อัน มืร ตู ต็อห แคง น็อห อัน, “อารึบ ราง ปี โฆ็ง โอว แคง แด บลาก อาอัห โอว นี, อึณ ตู มูห เฌาพรา.”


เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “ปี กาจึห กาย็อง บอ ครัม เฆ ดูอี แคง มืง แอฆึบ ฆาย มืง กูซา, อึณ ดี วี แบน โกรว เบ. ดูอี ดี โต็ง ดี ตาง อี กอย แคง มืง เซบา, เฆ ดี วี ตัห โดง กอย เบ บอ กาดูห ดี แบน หมาย เบ. เฆ ดี บอ คัม อี ปัก เฆ ตา วัน ฮีน, วี โดบ ดี ปัน เบ. เฆ ดี บอ วี โฆม กรึบ เบ บอ กันโดว เบ ต็อห, ‘เบ มูห ดา กาณา เย, เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ เบ. แดง เฌาพรา กาดัง นี, อาว มึห เฌาพรา ปอ อู กาดัง.’”


เฌาพรา บอ ต็อห, “แม แฮะ แบน แดเจณ โอว, โอว แฮะ แตห แม วี แตห แฮณ ดี น็อห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. โอว มืร แตห แม มึห ปวน ดี วี แดะ ตัห กาฌูะ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี ซี ฆีด ซี กอย, แตห เฆ วี ตัห กอย โดง กอย บรีม เฆ. แดง ตี, แม ดี แตห อึณ บลาง บอ ดี ดูอี ดอน โมยว แดง กาดาย นี, แตห อึณ บอ คยอด เฆ อี กอย โดง ซืด กาดาย.”


อึย เบ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, แคะ กอย อาโมยว ดูอี เฆ ดี บอ ยึร ลอง น็อห ซืร น็อห หมาน เบ. แคะ กอย เฆ คูนดีคัม, เฆ ดี บอ ยึร อาพูง ซาเร เบ. เบ ดี บอ ปึอน จืร กามาย ปี ดัว เฌาพรา ดี เบ.


ฮีด ปี โดบ เฆ ดูอี อาโมยว เฮา อาว มึห ดีโคว. โกบ อึณ ปาย ตี เฆ นับ ดี ฮาว แดบ ตัห เฮ อู กาดัง แคง แปร. แฮะ ฮอต, เฆ ดา ลักซามา บอ วี ดึห ครึง ตา เฆ โบง อารึบ ราง.


อารึบ ปี โบง เฆ ตี, อึณ บอ ปี ราง กาโบยว ปี ฮอย อูน อี แคง มาน ดีเฆีย, แตห อึณ กาโบยว มากาอัะ เฆ มาซีม. โฆรห มืร, เฆ ตู นับ ดี กาลาง. ฮาว นา เหมา มืร, เฆ ตู นับ ดี ฮาว. ดูอี บอ โลว กาฆอด, โลว กาโย็ง โกบ ตู นับ เฆ ดี ฮาว. แกวะ แตห เบ โยว อารึบ ฌึร ตี. เฆ ตู ปึอน โบง นา ฮาย ดี เบ. นา หมึอม มืร, เฆ ตู นับ ดี โบง.”


เซ เฆ บอ วี มึห น็อห ซี เฮน ปี ดี ปาย ดี โดบ โอว, เซ เฆ บอ ดืง ฆาว ปวน โอว ต็อห, ‘แตห บอ เฌาพรา โทม โฆรห โอว.’ โอว มืร ดี แตห เฆ กอย กาแต เฆ ดูอี อาโมยว ปี อึบ โอว. แปะ แฮะ ดืง เฆ ตี, อึณ ปี แปะ แฮะ ดึอม มาโนว เฆ ดูอี เฮา ดี ดูอี อาโมยว โอว, แตห เฆ ฆาว ดืง ปวน เฌา บาลัะ.


อึย แม เฌา อี มูห ปี หน็อะ อึณด็อะ เย ดูอี อีซาเรลัะ, แม มูห เฌา อี คยอด เย ดอ ฌัม เย ดูก. เหมา อึณ ปาย แม เฌา ซอ ปี แคต แคง มืง เย นี บอ ปี ดูอี ฮาว โดบ อึณเตณ บอ ตัม มี อู หมึร?


แกวะ แตห แม เฌา แตห โอว กาจัว, แตห โอว โยว. แม เฌา แฮะ มูห โดง บึง โดง ปึอน โอว ดี เครียง ดอ แฮะ ตัห อาเพ อาเร.


เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ตู ดึอม บยอง เฌา ปี กรึบ เฆ. เฌา ปี กรึบ เฆ ยี ตู มูห เฌาพรา อาคาคัร. อี มูห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ ยี แฮะ แวน โอว อี แฮะ มึห อาพูง ดังโคว, วี การ็อห อารึบ ราง อี ตู หมึอม, อี ตู มึห ดีโคว.’


เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา มืร ตู ดีหมอด ต็อห, ‘เฌาพรา บอ กอย ดี เหมา?’ เฆ ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา มืร, เฆ อาว ฮู วี นับ โอว. เฆ ดา ตาง อี อึบ ดูอี กืน แฮะ วี โบง ลูต โอว. เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา มืร แฮะ วี บึง เฌา บาลัะ บอ ต็อห ดี บยาน โฆรห อัน บอ โดบ อี ตู มึห ดีโคว.


แฮะ หมาน, ลอง แปะ แฮะ กรึบ อี แดง นอน, อาว มึห ดีโคว มาเซ. เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เอ, อัน บอ มูห อี ดี คยอด ดูอี อีซาเรลัะ.


มืง นี, อึณ ดี วี แบน อี แตห โอว โบยว ดาคึย, แตห อี เฮา อืบ มยูก โอว, แตห ซาเร โอว ลึห ดี ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย นี. เฆ อี แฮะ ยึร ลอง ปี เฆฌู โอว บอ ลอง ปี โบง โอว ดี เฆ บอ ลอง นา บอด นา หมึอม ดอน โมยว บอ ลอง กอย ดาคึย ฆยามซา เฆ บอ ลอง แปะ แฮะ ยอด ลึมลา โอว มืง นี, ดูอี เฆ ตี ดี บอ โยว ดียูห ดีเยณ โกบ ดอน โมยว ปี ดี ดัว โอว ดี เฆ.”


เซ เบ กอ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ ซูงพยาด โดบ ดารา ซืร ซืร หมาน หมาน บอ ดืง ต็อห, ‘แตห เฌาพรา โทม โฆรห ปี ดืง เย,’ เซ เบ ต็อห ปาย ตี เฌาพรา ดี บอ ม็องการา ดัว ดี เบ. เบ มืร ดี ปึอน น็อห ตาง ดี เฌาพรา.”


ดอ ตี นี, แตห แม วี กาลาง ลอง เฆ ดูอี แปะ แฮะ เหมต ฮาว อี เฮา ตี ต็อห, ‘เฌาพรา แฮะ ต็อห, โอว อี มูห ดา กาณา อี จัร แตห เฆ ฮาว กอย แคง มืง อี โต็ง กาเซา บอ แตห เฆ กอย กาลัต ดอน มาน ดอน มืง. ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, โอว ยี ดี กอย รึม โดบ เฆ แคง มืง โดง ฮาว กอย เฆ อาดา มี อู กาจัน.’


เฌาพรา ดี บอ กอย แดง นอน ฌีโอน บอ ดัด ตาง. อัน บอ กอย แคง มืง เยรูซาแลม บอ ดัด ตาง ตาง. เบลณ เฆ กาดาย บอ ดียูห ดีเยณ. มาแล, เฌาพรา ยี ดี แบน โดง บึง, โดง น็อห ตาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน เฌา บอ แบน อี ฆ็อง อี แร อาดา เฆ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ.


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เฆ ดูอี แคง มืง ยูดา แฮะ โบง หมาบ เซเซ. โอว มืร ตู ปีว ลอง อัน ตี. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ อาคัร หมาน, ตู แตห เฆ ลอด. โคว, เฆ แฮะ แวน ดารา เฌาพรา. เฆ มืร ตู โบง โดบ ปี กาลาง อูน อัน เฌา. เฆ โบง โดบ อี ตู หมาน, อี กาโลว ปี ปี ดึอม โบง ฆูณ ดัง เฆ.


เฌาพรา บอ มึห น็อห หมึอม. อัน บอ ปี โดง ดี เครียง ดา ซึก ดอ แฮะ มึห อาเพ อาเร. อัน เฌา บอ ฆ็อง บอ แร เฆ อี บึง อัน.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ดี ดัว โปลม เฆ แฮณ ดี โอว. อัน เฌา ดี โบง แตห เปลา โอว ปี เปลา มาฌัะ โดว มา, แตห โอว ปึอน ดี ฮาว แดง นอน จา.”


ซีแง ตี, เฆ อาโมยว ดูอี กืน ดี บอ วี ตัห กอย บลาก เฌาพรา, แบน ดูอี อาโมยว โอว. โอว ดี บอ ตัห กอย กาแต เบ. เบ ดี บอ นับ เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ จัร โอว ตัห กาลาง ดี เบ.


เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว ดี โรวเซ โอว จูห โดง เลห ซีแง กอ วี ฌัม โดง เฆต ซีแง. เฆ ดี บอ หลู ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา, บอ ปี ดี หลู อี ซีงา บอด ดอน โมยว. โคว, เฆ โรวเซ โอว อี บอด มยาด กาเซา กาแต เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.


เฆ มืร แฮะ แวน นา มูห นา หมาน ลอง เฌาพรา, วี หณึม อี กาโลว, อี ตู มูห, ตู หมาน. เฌาพรา อาคาคัร มืร เฆ ตู กรึบ. เฆ วี กรึบ มี ปี พาน เบลห เฌาพรา แบน โมยว แบน โมยว, แตห อึณ กาดาง เฌาพรา อี แฮะ กาอาบ อืบ เซเซ. ซาตู.


เบ แฮะ ดึอม โดบ ฮีด เบ อี ตู มึห ดีโคว. เฆ ฆูณ ดัง เบ ดอ มึอน แฮะ ดึอม โบง ฌึร ตี บอ มาโนว เบ แตห เบ โบง โดบ. เฌาพรา ยี แฮะ ทูด เลห เบ, แกวะ ฮู แตห เบ โลว โดบ ฌึร ตี. โคว, แตห เบ โหลห เซเซ, อึณ ตู มูห รึอน เฆ ครีว ปี ดัว เฌาพรา แตห อัน ทูด เลห เบ. อึณ มืร ตู มูห โกรวกราม อี นับ ดี ลึร, ปี ดัว อัน เฌา.


วาย อัน ตี โอว วี ยึร อามู อามาด เฌาพรา กาดัง อึณบู, อัน บูด เวา อัน. ดอ อัน ตี อึณ บอ มึห โฆรห ตาง, โฆรห กืน บอ ซีนัน แคง ฆางหราว ต็อห, “ปวน อี อึบ กาดาย แฮะ แบน ปวน เฌาพรา บอ ปวน เฌา เยซู อี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน เฌา ดี อึบ เซเซ ดอน โจว ดอน ฌาด.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan