Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 16:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

13 โกบ อึณ ปาย ตี โอว ดี โฮว เตา เบ แคง มืง นี, แตห เบ วี ฮาว กอย แคง มืง ปี ตู ดึอม นับ เบ บอ ปี ตู ดึอม นับ เฆ ฆูณ ดัง เบ. แคง มืง ตี, เบ ดี บอ วี กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา ดอง วัน ดอง คืน. โคว, โอว อาว ฮู เฆฌู เบ.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

13 ကူပ် န့ ပါယ် တီ အုဝ် ဒီ ဟုဝ် တဝ် ဘေ ခဲင် မိူင် နီ၊ တဲး ဘေ ဝီ ဟာဝ် ကွယ် ခဲင် မိူင် ပီ တူ ဒွိုမ် နပ် ဘေ ဘော ပီ တူ ဒွိုမ် နပ် ဂေ ဂုန့် ဒင် ဘေ။ ခဲင် မိူင် တီ၊ ဘေ ဒီ ဘော ဝီ ကြိုပ် ဇဝ် ပီ ကြိုပ် အီ ဟဝ် ဒွင် ဝန် ဒွင် ခိူန်။ ခုဝ်၊ အုဝ် အာဝ် ဟူ ဂေဇူ ဘေ။’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 16:13
21 Iomraidhean Croise  

คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ ตี, อัน บอ ง็อห ยัม เฆ ดี มืง รีบาลา อี กอย แคง กาดาย มืง ฮามาด ตึอน. ปาย ตี เฆ ดูอี อายูดา บอ กาดูห ดี เลห แคง มืง เฆ, วี ฮาว แบน หมาย แคง มืง อี เฮา.


โอว ดี แวน เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, ตู แตห เฆ กอย แคง มืง ปี ดัว โอว ดี เฆ. บอ โฮว แปะ แฮะ แตห โอว แบน โฮว บอด นี, โอว ดี แวน, แตห อึณ แบน ปี แนนัะ ปี กาณัห เฆ ดูอี เฮา.


โคว, โอว แฮะ แตห เฆ โดบ น็อห ดืร เฆ ตี, แตห เฆ โบง ปี คราม เฆ.


โคว, เฌาพรา แฮะ ต็อห, “ดอ ตี นี โอว ดี โฮว เตา ดูอี บอ เรา บอ มืง แตห เฆ เลห แคง มืง นี, แตห เฆ คัม อี ดูก อี หณาบ กาเซา.”


อึย แม เฌา อี มูห ปี หน็อะ อึณด็อะ เย ดูอี อีซาเรลัะ, แม มูห เฌา อี คยอด เย ดอ ฌัม เย ดูก. เหมา อึณ ปาย แม เฌา ซอ ปี แคต แคง มืง เย นี บอ ปี ดูอี ฮาว โดบ อึณเตณ บอ ตัม มี อู หมึร?


เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี โอว ต็อห, “เซ อาโมวแซ ฆาย อาซามูเอน บอ กอย ดี อาต โอว มืร, โอว ยี ตู มึห น็อห กาเว ดูอี เฆ นี. แตห แม โฮว เตา เฆ, แกวะ แตห โอว วี ยึร เฆ ดอ เหมา.


โอว ดี แตห เบ วี แบน หมาย รันซู เบ, กอย แคง มืง ปี ตู ดึอม ยึร เบ. โคว, น็อห รู น็อห จาว โอว ดี บอ เลห ปี เงา แตห กาซึม เบ.”


โอว ดี โบง แตห ดูอี แคง มืง ดอน มืง แดง กาดาย นี กอ กาจัว กอ ดืน ลอง เฆ ตี. อึณ บอ มูห โกบ หมาบ แปะ แฮะ โบง คูนดีคัม อามานาเซ อี มูห ฆอน อาเฮจัะกี อี แฮะ อึบ ดูอี อายูดา แคง มืง เยรูซาแลม.”


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แกวะ แตห แม ฮาว ลึบ แคง กาง ดูอี ยัม เฆ ตี. อาว โลว ฮาว กลึร ฮาว เหงา โกบ แฮะ ยัม เฆ. โคว, โอว อาว ฮู บัร อาซาก เฆ บอ อาว ฮู แตห เฆ มึห น็อห เยน. โอว อาว ฮู มึห น็อห ร็อก กาเว ดูอี เฆ ตี.


เบ มืร โลว กาโทะ โดง กอย เบ, เลห เตา แคง กาดาย อี มูห คาฆูน แปะ แฮะ อาบ โอว ดี เบ. เบ โลว วี แบน หมาย รันซู เบ, กอย แคง มืง ปี ตู ดึอม นับ เบ. โคว, เบ แฮะ โบง แตห โอว รู กาเซา ปี เงา อี แฮะ กูห เซเซ, อาว ยัด ดอ เหมา.”


โอว ดี โฮว เตา แม บอ มา แม, แตห บาย วี ฮาว กอย แคง มืง อี ตู มูห มืง โดง ฆึอด บาย. บาย ดี บอ ยัม โดง ตี.


แฮะ หมาน, อาเยคอนี ตี แฮะ ปี กาโละ กาดาย อี แฮะ กาลาต แปะ แฮะ แวน อี. อัน แฮะ แบน ปี ตู อึง ปี ตู โวว อี. อี เฮา ดี โฮว เตา บอ อัน บอ ฆอน อัน, แตห เฆ วี ฮาว กอย แคง มืง ปี ตู นับ เฆ.


เฆ ดูอี อาโมยว เบ ดี บอ ดีหมอด เบ ต็อห, “เหมา อึณปาย, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เอ ซอ โบง ปาย นี ดี เอ?” ดอ อัน ตี แม โลว วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, “อึณ บอ มูห โกบ แฮะ แวน เบ ดี โอว, แฮะ วี ฮาว กรึบ เฌา ปี กรึบ ดูอี อาโมยว เฮา อี กอย แคง มืง เบ นี. โคว, เบ มืร ดี โลว แบน หมาย ดูอี ปอ อู มืง อี ตู มูห มืง เบ.”


เฆ บอ โบง อี หมึอม กาอีห บอ อี หมึอม ซาย กาเซา. มาแล, เฆ ยี ตู วี นับ ดี ซาย ดอ เหมา. ดอ ชึม เฆ ซาเร นา เฆ มืร ตู เรณ. ปาย ตี เฆ ดี บอ เกห ปี ดูอี อี แฮะ เกห ยัม ดี อาต เฆ. ปัน ดี ดัม โอว หมาบ ดี เฆ, เฆ ดี บอ โจห เตียม กาเซา.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


เฌาพรา ดี ดึห เบ บอ คูนดีคัม แปะ แฮะ หมาณ เบ ดี อัน, แตห เบ ฮาว ดี มืง ปี ตู ดึอม นับ เบ บอ ฆูณ ดัง เบ. โดง ตี, เบ ดี กาดูห ดี กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา อี มูห เฮ เฆ มาว แปะ แฮะ โบง อูน ดูอี.


เฌาพรา แฮะ รู กาเซา บอ มึห น็อห กาอีห กาเซา บอ ดึห แวน เฆ, แตห เฆ เลห แคง มืง เฆ ตี, แตห อึณ ปี อัน รึต เลห บอ เรียห บอ ดัง บอ โตต, วี แตห เฆ กอย แคง มืง เตต มืง ตัะ โดง กอย เฆ ดอ ตี นี.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan