Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 1:7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

7 เฌาพรา วี ต็อห, “แม แกวะ ต็อห, ‘โอว ตู นับ ดี กาลาง โฆรห ดี อาต ดูอี กืน.’ แม โลว ฮาว โดง กอย เฆ ดูอี กืน ดอน โปละ โดง จัร โอว แม ฮาว. แม โลว กาลาง โฆรห ปี จัร โอว แม กาลาง.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

7 ဇဝ်ဖြာ ဝီ တဝ်း၊ “မဲ ကွဲ့ တဝ်း၊ ‘အုဝ် တူ နပ် ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း ဒီ အာတ့် ဒူအီ ကိူန်။’ မဲ လုဝ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ ကိူန် ဒွန် ပ့လုဝ့် ဒူင် စ်ု အုဝ် မဲ ဟာဝ်။ မဲ လုဝ် ကာလာင် ဂြုဝ်း ပီ စ်ု အုဝ် မဲ ကာလာင်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 1:7
20 Iomraidhean Croise  

อามีคายา ยี ต็อห, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม, โอว ดี กาลาง มี แคะ ปี ต็อห เฌาพรา.”


ดอ ตี นี, แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว. แม เฌา แฮะ แตห โอว ปึอน ดี แบน คูนดีคัม กาดาง ฆูณ โอว อี มูห อาดาวีด. มาแล, โอว ยี ซี มูห ฆอน, โอว โยว โอว ตู แป ดี อึบ ซีคยา.


อามีคายา ยี วี ต็อห ดี อัน, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม, โอว ดี กาลาง มี แคะ ปี ต็อห เฌาพรา.”


“โอว มูห อัน เฌา. แม โลว กาลาง โฆรห โอว ดี คูนดีคัม พาโรว อี อึบ มืง แอฆึบ, แตห อัน นับ โฆรห ปี ต็อห โอว ดอน แด.”


อัน ต็อห, “แตห แม ฮาว กอย แคง แวง โฮว เฌาพรา, วี กาลาง โฆรห นี แปะ แฮะ กาลาง โอว ดี แม. แตห แม กาลาง บอ ดอน โมยว ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ยูดา อี ตัห กรึบ เฌาพรา. แกวะ แตห แม เครียง ดี เฆ คอ อู แด.


อาเยเรมี แฮะ ฮอต กาลาง โตต โฆรห เฌาพรา ดี เฆ ดูอี บอกาเฆลียด แคะ ปี กาลาง เฌาพรา ดี อัน.


แม ปี บอ กาลาง โตต แคะ ปี กาลาง โอว ดี แม มืร, เฆ ยี ตู โทม. แม ปี บอ แดะ เฆ มืร, เฆ ตู ย็อห โฆรห แม.


โกบ มูห เฆ ดูอี อี อึง ดี โบง กาบัห ปาย ตี เฆ ดี โทม ตู โทม โฆรห โอว อาว ลืก. แตห แม ฮาว กาลาง แล โฆรห โอว ดี เฆ.


มาแล, ปัน ดี วี กาลาง โอว โฆรห ดี แม ปอ อู เฌณ, อึณ ปี โอว ดี วึห โมต แม, แตห แม วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ดี เบ.’ เฆ อี มึห น็อห ซี โทม, แตห เฆ โทม. เฆ อี ตู ซี โทม, แกวะ แตห เฆ โทม. โคว, เฆ มูห ดูอี อี อึง ดี โบง กาบัห ดี โอว ปาย ตี.”


เฌาพรา ยี แฮะ ร็อห โอว, แตห โอว เลห แคง โดง เฮียง โอว มาบู ตี บอ วี กาลาง ดี โอว ต็อห, ‘ฮาว, แตห แม แบน ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา. ฮาว กาลาง โฆรห โอว ดี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ.’


“แตห แม ฮาว แคง มืง ตาง อี มูห มืง นีนีเว ตึอน. แตห แม กาลาง แคะ ปี กาลาง โอว ดี แม.”


บอ ฌัม แคง หมึร, เฌาพรา วี ต็อห ดี อาบาลาอัม, “เซ ดูอี เฆ ตี บอ ตู จู ดี แดะ แม, แตห แม ฮาว โดบ เฆ. มาแล, แตห แม โบง มี แคะ ปี กาลาง โอว ดี แม.”


อาบาลาอัม วี ต็อห, “นี, โอว แฮะ ฮอต ตัห ดอ ตี นี. มาแล, โอว ตู นับ โยว โอว ดี ปึอน กาลาง โฆรห ปี อึง แม. โอว โลว กาลาง มี โฆรห ปี จัร เฌาพรา โอว กาลาง.”


แตห เบ บอ มาโนว เฆ, แตห เฆ โดบ ซีคยา ปี มาโนว โอว ดอน โมยว ดี เบ. โอว มืร ดี กอย รึม โดบ เบ เซเซ, แตห กอ ฌัม อาคราว ปัน ดี โตต ฌาด นี.”


โอว ตู ดึอม กราน ดี กาลาง ดี เบ อี ดี แตห เบ นับ โตต ดอน โมยว ปี โลว เฌาพรา.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan