Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาเยเรมี 1:15 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

15 โอว ดี แดะ ตัห เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย แคง มืง บลาก นา กัว. เฆ ดี เบลห มาลาง เฆ โคบ บาง มาโลห โดง ดี ลึบ แคง มืง เยรูซาแลม. เฆ ดี บอ แวง โรบ มืง เยรูซาแลม บอ มืง ดอน มืง อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

15 အုဝ် ဒီ ဒဲ့ တး ဂေ ဒူအီ ဒွန် မျုဝ် အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဘ့လာက် နာ ကွာ။ ဂေ ဒီ ဘ့လေး မာလာင် ဂေ ခူပ် ဘာင် မာလုဝ်း ဒူင် ဒီ လိုပ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ ဂေ ဒီ ဘော ဝဲင် ရူပ် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် ဘော မိူင် ဒွန် မိူင် အီ ကွယ် ခဲင် ကာဒါယ် မိူင် ယူဒါ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาเยเรมี 1:15
24 Iomraidhean Croise  

ดีลัยะ แคง มืง เบ อี มูห กาดาย บอด กาดาย หมึอม ตึอน, แฮะ มูห โตต โดง ตัห กอย ดา ซึก อี ป็อะ ลักเลา เฆ อี ป็อะ อึณปร็อง. บอ นา อาต มาโลห มืง เฆ แฮะ คยัะ กอย.


แตห เบ โทม ซาดาง อี ดี ตัห. อึณ ดี มึห ซีนัน ซีนืง ตาง ดีงึณ ตัห นา กัว. เฆ ดูอี กืน ดี บอ ตัห โบง แตห มืง ดอน มืง อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา กาปยาต ราม โตต, แตห อึณ วี แบน โดง กอย มาโซว แปร.


แตห แม เฌา รู ดี เฆ ดูอี อาโมยว เฮา บอ ดี เฆ ดูอี อี ตู ดึอม นับ แม เฌา, อี ตู ซาคึร ดี แม. โคว, อึณ ปี เฆ แฮะ ก็อะ โฮม โตต ดูอี อาโมยว อาโกบ บอกาเฆลียด. เฆ แฮะ ปยาต แวน บอ มืง ดอน มืง อี มูห แคง กาดาย โดง กอย เฆ ดูอี อาโมยว อาโกบ ตี.


แตห เบ ซากึห ยอด เฆ อี ตัห นา กัว ตี. พึง มาบู แปะ แฮะ อาบ โอว ดี เบ, พึง มาบู เบ อี ชีด เฆ ตี, อึณ วี กอย ดี เหมา?


เซ เฆ ยี ซี เดียง ซีลัยะ ตี, แตห แม วี กาลาง ดี เฆ, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห, เบ โลว เดียง อาคาคัร หมาน.


โอว ดี โบง แตห เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย แคง มืง นา กัว ตัห กาโฆห ดี เบ. โอว ดี โบง แตห อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม มืง บาแบ ตัห กาโฆห แคง มืง เบ. โอว ดี แตห เฆ กาโฆห บอ ดี ดูอี แคง เรา แคง มืง บอ ดี เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย โรบ มืง นี. โอว ดี ปยาต แตห เฆ กอ หราย บอกาเฆลียด, แตห เฆ แบน ปี ฌ็อง อี เฮา, แบน บอ ปี แนนัะ อี เฮา. แตห โดง กอย เฆ แบน โดง เบลา โดง ราม เซเซ.


แฮะ ฮอต, เฌาพรา ปี วี ต็อห, “โดง นี เบ นับ ดี ต็อห, ‘แฮะ แบน โตต โดง ลึร โดง ราม, อาว มึห ดูอี เฆ โดว ซัดดาวา อี กอย.’ แฮะ หมาน, มืง ยูดา บอ โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม แฮะ แบน โตต โดง เบลา โดง ราม, อาว มึห ดูอี เฆ โดว ซัดดาวา อี กอย.


เฌาพรา ปี วี กาลาง โฆรห ดี อาเยเรมี. ดอ อัน ตี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา อี อึบ มืง บาแบ ตึอน, อัน แฮะ โย็ง บอ เฆ ดา ซึก อัน อี มูห ดูอี ดอน ฌึร ดอน ครึร อี กอย แคง มาน มืง ปี อึบ อัน, แตห เฆ ตัห กาโฆห ดี มืง เยรูซาแลม บอ ดี มืง เฆ อี กอย โคบ มืง เยรูซาแลม.


โอว ดี วี จัร เฆ ตี วี ตัห ดี มืง นี, แตห เฆ วี ตัห กาโฆห ดี มืง นี, แตห เฆ กอ ปึอน. แฮะ ฮอต, เฆ ดี บอ วี ดึห เงา, โดะ แวน มืง นี. โอว ดี โบง แคง มาน มืง ยูดา แตห อึณ กอ ลึร ราม โตต, แกวะ แตห อึณ ซี มึห ดูอี อี กอย.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


ดอ แฮะ ฮอต ปึอน เฆ มืง เยรูซาแลม ตี, เฆ อี มูห อามู อามาด คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ, เฆ ตัห ตูต ดี มาโลห มืง. อึณ บอ มูห อาเนรัะกาซาเรจา บอ อากานีโบจา, อาซาคีม อี มูห ดา อี อึบ เฆ ดูอี อี อึบ ฌืง นาง บอ อาเนรัะกาซาเรจา อี แฮะ แบน ดา อี อึบ เฆ ดูอี อี มึห อางยาน บอ เฆ อามู อามาด คูนดีคัม บอกาเฆลียด. เฆ บอ วี ลึบ ตัห แคง มืง, วี ตัห ตูต บัร ดี มาโลห อี มูห มาโลห กาแต.


เฌาพรา วี ต็อห, “แตห แม กาลาง ลอง อัน ตี ดี เฆ ดูอี ดอน โมยว. แตห บอ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม นับ. เฆ ดา ซึก อี กืน อี กยัะ ดี กาโฆห, อี ตัห แคง มืง โต็ง กาเซา, เฆ แฮะ ดัด ต็อห ดี กาโฆห ดอน มืง อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา.


แตห เบ อูน แปะ อี บยัะ อึณเตณ อี ฮาว ดี นอน ฌีโอน. แตห เบ ฮาว, แตห เบ ลอด อาเพ อาเร. แกวะ ทืง, แตห เบ ฮาว แฮ แฮ ครัน ครัน. โคว, โอว ดี แตห ดูอี ตัห บลาก นา กัว. เฆ บอ ดัว ดูก ตาง ดี เบ บอ โบง แตห อึณ กาปยาต ลึร โตต ดอน โมยว.


วาย อัน ตี, แม โลว วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี. อัน แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี จัร แดเจณ โอว อี จืร อาเนบูคัดเนจา อี มูห คูนดีคัม มืง บาแบ, แตห อัน ตัห เบลห อูน มาลาง อัน แดง มาว ปี ดีบ อูน แม นี. อัน ดี บอ บลัห ทึบ บีก อัน แดง มาว เฆ นี.


โกบ อึณ ปาย ตี โอว บอ รู กาเซา. โอว มืร ดึห เงา โดะ กาซึม เรา เฆ บอ มืง เฆ อี กอย แคง กาดาย มืง ยูดา. โอว บอ ปยาต โดบ อึณเตณ แคง มืง เยรูซาแลม. มืง เฆ ตี โอว แฮะ แวน แตห อึณ แบน มืง ราม ปี ปี ยึร เบ ดอ ตี นี.’”


เฆ ดูอี แคง มืง แอฆึบ, เฆ โลว คัม อี หมึอม ซาย, เฆ โลว แบน ปี อึบ เฆ ดูอี อี กอย บลาก นา กัว ตึอน.”


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, โอว ดี วี แดะ ดูอี อู โมยว อี กอย โต็ง, วี ตัห กาโฆห ดี เบ. เฆ บอ มูห ดูอี อี มึห โปลม ตาง, ดูอี อาโมยว อี แฮะ ดึอม มึห ซีณ ดอ มึอน. เบ มืร ตู นับ โฆรห ปี กาลาง ปี ต็อห เฆ.


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “บัร เบ ยอด, ดูอี อู โมยว ดี บอ ตัห นา กัว. ดูอี กืน อี กอย แคง มืง อี มัน ซีคยา, เฆ ดี บอ ลาย กาซูห น็อห เฆ, ตัห โดง ซืด กาดาย.


โคว, เฌาพรา แฮะ ต็อห, ‘โอว ดี โบง แตห มืง เยรูซาแลม กาปยาต ลึร แบน อึณปึม มาว, แตห อึณ วี แบน โดง กอย มาโซว แปร. โอว ดี โบง แตห กาดาย มืง ยูดา ราม, แกวะ ฮู แตห อึณ ซี มึห ดูอี อี ปึอน กอย.’” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


เฆ มืร แฮะ โบง นา จีจีว ดี อีบึณ แคง มืง ฌีโอน บอ ดี เฆ ฆอน ดีบยา แคง มาน มืง ยูดา.


เฆ ฆอน คูนดีคัม อี กอย มืง นา กัว มืร, แฮะ กอย รึม โดบ ดูอี มืง ซีโดน โดง ตี. ปวน เฆ บอ อาพูง ดังโคว เฆ ปี บอ แฮะ ดึอม โบง แตห อี เฮา โยว กาเซา มืร, ดอ ตี นี เฆ อี ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อีมาย, เฆ มืร โลว คัม ดี กอย โดง หมึอม ซาย บอ กอย รึม โดบ เฆ อี แฮะ ยัม ดี มาปัวะ ลาง บอ โลง แคง มืง มารานัะ.


โอว ดี วี แตห ดา ซึก อี ตัห บลาก นา กัว ตึอน ฮาว กอย กาโต็ง, กอย ลาย กายาน ดี เบ. โอว ดี วี ณอน ฮาว เฆ แคง โดง กาฮ็อห, โดง ตู มึห อี กอย. ดา ซึก อี กอย ดี ปัน, เฆ ดี ฮาว แคง อึม ดึง แซะ ซ็อง บลาก นา เลห ซีแง. เฆ อี แยต ดี อาต ดี บอ ฮาว แคง อึม นัมมูกซารา บลาก นา เฆต ซีแง. อูห อัม โดว ยัม เฆ ตี ดี กอย แคง มืง บอ มืง, อึณ ดี บอ กาลัต ดอน โปละ. เฌาพรา แฮะ โบง อี หมึอม อาม อาคัร หมาน.”


ลักเลา ปี ลาก อึณปร็อง ว็อง แฮะ ฮาว ซืร บลาก นา กัว. ลักเลา ปี ลาก อึณปร็อง ลูย บอ ฮาว นา เฆต ซีแง. ลักเลา ปี ลาก อึณปร็อง ดีลาย บอ ฮาว บลาก นา เตต.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan