အာအီဆာယ 7:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ แตห แม กาลาง ดี อัน ต็อห, ‘แตห แม ซาดีก บอ กอย หนีม หนีม. แกวะ แตห แม โยว, แกวะ แตห แม กาจัว วี แบน น็อห ดีแตด ดี แม โกบ น็อห รู คูนดีคัม อาเรซีน บอ เฆ ดูอี อาราม, บอ โกบ น็อห รู คูนดีคัม อี มูห ฆอน อาเรมาลี ตี. เฆ ปี มาซีบลาว อี แฮะ รีน ดี ยัด.

Palaung Ruching Bible

⁴ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ အန် တဝ်း၊ ‘တဲး မဲ ဆာဒိက် ဘော ကွယ် နှိမ် နှိမ်။ ကွဲ့ တဲး မဲ ယုဝ်၊ ကွဲ့ တဲး မဲ ကာစွာ ဝီ ဘဲန် နဝ်း ဒီတဲတ် ဒီ မဲ ကူပ် နဝ်း ရူ ခုန်ဒီခမ် အာရေဆိန် ဘော ဂေ ဒူအီ အာရာမ်၊ ဘော ကူပ် နဝ်း ရူ ခုန်ဒီခမ် အီ မုး ဂွန် အာရေမာလီ တီ။ ဂေ ပီ မာဆီဘ့လာဝ် အီ ဟဲ့ ရိန် ဒီ ယတ်။

အာအီဆာယ 7:4 Iomraidhean Croise

2 คูนดีคัม 15:27

คูนดีคัม อาฌารียา อี มูห คูนดีคัม แคง มืง ยูดา บอ อึบ มืง อาดา พัน ฆึร ดี อา ซีนัม. ดอ อัน ตี อาเบคา อี มูห ฆอน อาเรมาลี บอ วี แบน คูนดีคัม อี อึบ บึง มืง อีซาเรลัะ บอ กอย แคง มืง ซามารี อาดา อา ฆึร ซีนัม.

၂ ဘိူန် 20:17

เบ ตู โลว กาโฆห ดี เฆ. แตห เบ ดอน อี กอย โดง กอย เบ บอ บัร ดี ยอด. เบ ดูอี อายูดา บอ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, เบ ดี บอ ยึร ปี ปาย เฌาพรา ดี แป ดี ออง ดูอี เฆ ตี. ปาย ตี แกวะ แตห เบ โยว. แกวะ แตห น็อห เบ ลึร. แคหณา แตห เบ ฮาว กาตูณ เฆ. เฌาพรา มืร ดี กอย รึม โดบ เบ.’”

အာအီဆာယ 10:24

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี ปี อึบ โอว อี กอย แคง มืง ฌีโอน, เฆ ดูอี อาซูรียา ปี บอ แฮะ คาหนาบ เบ ปี เฆ แฮะ คาหนาบ ดูอี แคง มืง แอฆึบ มืร, แกวะ แตห เบ โยว.

အာအီဆာယ 30:15

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อี มูห เฌาพรา อี ซีงา บอด, เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน วี กาลาง ต็อห, “เซ เบ ดี วี ตัห บึง โอว บอ กอย หนีม หนีม, โอว ดี คยอด เบ. เซ เบ ปีหนีม น็อห เบ บอ หณึม โอว, เบ ดี วี มึห โปลม มึห แฮณ.” มาแล, เบ ยี แฮะ แวน โฆรห ตี, ตู โบง โดบ.

အာအီဆာယ 30:7

เฆ ดูอี แคง มืง แอฆึบ ตี เฆ ยี ตู ปึอน จอย มาเซ. โคว, โอว แฮะ ต็อห, แตห เฆ จืร ‘ราฮาบ กอย ซีต็อง ตู รัร.

အာအီဆာယ 35:4

เซ อึณ มึห ดูอี อี มึห น็อห โยว, แตห เบ ต็อห ดี เฆ, “แกวะ โยว, แตห เบ มึห น็อห ตาง. เฌาพรา ดี ตัห คยอด เบ บอ ดัม หมาบ ดี รันซู เบ.”

အာအီဆာယ 37:6

อาอีซายัะ วี ต็อห ดี เฆ, “แตห เบ วี เวณ กาลาง ดี ดา กาณา เบ ต็อห, ‘เฌาพรา ต็อห, แกวะ แตห แม โยว โฆรห แปะ แฮะ ยึร แม ตี, แปะ แฮะ กาลาง แดเจณ คูนดีคัม อาซูรียา นา จาว ลอง โอว ตี.

အာအီဆာယ 41:14

โอว แฮะ ต็อห, ‘อึย เบ ดูอี อาโมยว อาโกบ อี ปี วัะเรีย, บอ เบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ, แกวะ แตห เบ โยว, โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ อี ซีงา บอด อี ดี ทูด เลห เบ แคง ดูก.

အာအီဆာယ 7:1

ดอ มูห โจว บาน คูนดีคัม อาคาด อี มูห ฆอน อาโยวทาม บอ หลาน อาอูฌียา อี แฮะ แบน คูนดีคัม อี อึบ มืง ยูดา, อึณ บอ มึห รันซู อี ตัห ฌัม ดี มืง เยรูซาแลม. อึณ มูห อาเรซีน อี มูห คูนดีคัม แคง มืง อาราม บอ คูนดีคัม อาเบคา อี มูห ฆอน คูนดีคัม อาเรมาลี อี อึบ มืง อีซาเรลัะ. ฆาย แฮะ ตัห กาโฆห ดี มืง เยรูซาแลม, ยี ตู แป เฆ.

အာအီဆာယ 7:8

โคว, ดูอี แคง มืง ตาง อี มูห มืง อาราม, เฆ มึห มี โปลม เฆ แฮณ แคะ ปี มึห เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ดามาคู. ปาย ตี บอ ดูอี แคง มืง ดามาคู เฆ มึห โปลม แคะ ปี มึห คูนดีคัม อาเรซีน. อี มูห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อาต โนะ เดา ฆึร ดี พัน ซีนัม, เฆ ดี บอ กาย็อห กาเรห, อาว ฮู แบน เรา แบน มืง.

အာအီဆာယ 7:9

เฆ ดูอี แคง มืง อีซาเรลัะ บอ มืง มืร เฆ ตู มึห โปลม เฆ แฮณ หลึอม เฆ ดูอี แคง มืง ซามารี. บอ ดูอี แคง มืง ซามารี มืร เฆ มึห โปลม เฆ แฮณ แคะ ปี มึห ฆอน อาเรมาลี ตึอน. โคว, เซ เบ ตู หณึม ซีคยา, เบ ดี บอ ชึม, อาว ปึอน กอย เหลณ.”

အာအီဆာယ 8:4

โคว, อาต นับ ฆอน แม ดี ต็อห, “ฆูณ ฆาย มา” คูนดีคัม อี อึบ มืง อาซูรียา ดี บอ พาด ดึห ฮาว โตต แคะ กอย โกรวกราม อี กอย แคง มืง ดามาคู บอ แคะ ปี ปึอน ดึห ตัห เฆ แคง มืง ซามารี ตึอน.

အာအီဆာယ 8:6

“ดูอี เฆ นี แฮะ แวน โอว. อึณ ปี เฆ ตู ดึห อึม แบลง ซีลอง อี แหล ฮาว หนีม หนีม. เฆ มืร แฮะ โบยว ดี โดบ คูนดีคัม อาเรซีน บอ คูนดีคัม อี มูห ฆอน อาเรมาลี ตึอน.

က့လိုဝ် 3:26

ปาย ตี เซ เอ กอย หนีม หนีม, หน็อะ อึณด็อะ อัน เฌา ดี คยอด เอ, อึณ ดี บอ แบน นา หมึอม ดี เอ.

อาโมวซา 4:11

อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ ปยาต แวน มืง เบ มัง มืง, แตห อึณ ปี โอว แฮะ ดึอม ปยาต แวน มืง โซวโดม ฆาย โฆวโมว. เบ อี ซี ฆีด ซี กอย แฮะ ปี มาซีบลาว ปี ทาะ เลห อี แคง เงา. มาแล, เบ ยี ตู วี ตัห บึง โอว.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อาฮาบาฆูก 2:3

ปี กาลาง โอว นี ตู โบว แบน ดอ ตี นี. อาคราว ดี โบว แบน อาตี วี แกร ดี ตัห นา อาต นี ฮาว, ยี ดี ตัห อาคัร หมาน. เซ เบ ทาง เบ แฮะ หน็อะ เหลณ, แตห เบ หน็อะ ปอ อึณปัว. โคว, อึณ ดี โบว แบน เซ อาคราว อัน แฮะ ฮอต ตัห. อาว โลว หน็อะ ปอ อึณปัว.

อาซาคารา 3:2

อามู อามาด เฌาพรา ตี วี กาลาง ดี โบว กานัม ต็อห, “อึย แม โบว กานัม, โอว อี มูห เฌาพรา โอว ตู หณึม ปี พยาก แม ตี. แตห เฌาพรา อี แฮะ ร็อห มืง เยรูซาแลม มาโนว แม. ดูอี วี นี, อัน แฮะ ปี มาซีบลาว อี แฮะ ฮอต ทาะ เลห แคง เงา.”

มท 10:28

เบ แกวะ โยว เฆ ดูอี อี นับ ดี ง็อห ยัม โดว โบ็ง เบ, ยี ตู ปึอน แตห เบ โจห กาโละ งาราย. เบ ยี โลว โยว เฌาพรา อี แป ดี แวน บอ โดว บอ น็อห, แตห เบ ชึม โตต, โจห แคง กาโละ งาราย.

มท 24:6

เบ ดี บอ ยึร ซาดาง แบน โมยว แบน โมยว ลอง เฆ ดูอี ลาย กาโฆห, บอ ลอง เฆ ดูอี อี ต็อห ดี กาโฆห ดี อี เฮา. ดอ อัน ตี เบ ยี โลว ซาดีก, แกวะ แตห เบ โยว. อึณ ดี บอ แบน ฌึร ตี ดอน โมยว, ยี หณัม ฌัม อาคราว ดี โตต ฌาด นี.

ดารา 20:3

‘อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, อาตึร นี แตห เบ โทม. แกวะ แตห เบ โยว รันซู เบ. อาว โลว แตห เบ มึห น็อห ลึร น็อห เตียะ. อาว โลว ปีดืน ปีกาจัว เบ โกบ เฆ.

1 อาซามูเอน 17:32

อาดาวีด บอ กาลาง ดี อาซอลู ต็อห, “แกวะ แตห อาเซ มึห น็อห ลึร โกบ ดูอี วี ตี. โอว อี มูห แดเจณ แม, โอว ดี ฮาว กาโฆห ดี ดูอี พีลีที ตี.”