အာအီဆာယ 2:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อัน เฌา ดี บอ ซูงพยาด อามู เฆ ดูอี อาโมยว เฮา. อัน ดี บอ มาโนว ดูอี แบน โมยว แบน โมยว. มาปัวะ ลาง เฆ เฆ ดี บอ วี จึม แตห อึณ แบน บลา อึณแท. บลา เลียห เฆ มืร, เฆ ดี บอ วี จึม แตห อึณ แบน อึณวาต. ดูอี อู มืง มืร, อาว ฮู วี กาโฆห ดี ดูอี ปอ อู มืง. เฆ มืร อาว ฮู โลว เฮน ปี ดี ปาย ดี ลาย กาโฆห.

Palaung Ruching Bible

⁴ အန် ဇဝ် ဒီ ဘော ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဂေ ဒူအီ အာမျုဝ် ဟဝ်။ အန် ဒီ ဘော မာနုဝ် ဒူအီ ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။ မာပွါ့ လာင် ဂေ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ စိုမ် တဲး န့ ဘဲန် ဘ့လာ န့ထဲ။ ဘ့လာ လျီး ဂေ မိူဝ်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဝီ စိုမ် တဲး န့ ဘဲန် န့ဝါတ့်။ ဒူအီ အူ မိူင် မိူဝ်၊ အာဝ် ဟူ ဝီ ကာဂုဝ်း ဒီ ဒူအီ ပေါ အူ မိူင်။ ဂေ မိူဝ် အာဝ် ဟူ လုဝ် ဟေန် ပီ ဒီ ပါယ် ဒီ လာယ် ကာဂုဝ်း။

အာအီဆာယ 2:4 Iomraidhean Croise

မှုဝ် 110:6

อัน เฌา ดี บอ ดัม หมาบ ดี ดูอี บอกาเฆลียด, แตห โดว ยัม เฆ กอ โนะ ดี โดง กาโฆห เฆ ดา ซึก. อัน เฌา ดี บอ กาโฆห แป โตต แคะ กอย คูนดีคัม แดง กาดาย นี.

မှုဝ် 46:10

เฌาพรา ต็อห, “แตห เบ กอย ซีคยา, แตห เบ นับ, โอว มูห เฌาพรา. โอว มูห อัน เฌา ปี อืบ เฆ ดูอี ดอน โมยว. โอว แฮะ กาอาบ อี อืบ แดง กาดาย นี.”

မှုဝ် 46:9

อัน เฌา ฮู แตห ดา ซึก กาโฆห ดอน โปละ แดง กาดาย นี. อัน เฌา แฮะ กาบัก แวน บอ อัะ เฆ, แฮะ กาแดบ บอ บลา เลียห เฆ แบน ปอด แบน ปอด. อัน มืร แฮะ โดะ บอ ลักเลา เฆ, แตห อึณ กาซึม โตต.

မှုဝ် 82:8

อึย แม เฌาพรา, แตห แม ซูงพยาด อามู ดอน อี แดง กาดาย นี. โคว, ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย นี, เฆ บอ มูห โตต ดูอี ปี อึบ แม เฌาพรา.

မှုဝ် 96:13

เฆ ดี ต็อห โหมว ดี เฌาพรา โกบ ดี ตัห อัน เฌา. อัน ดี ตัห แตห อัน ปึอน ดี ซูงพยาด อามู ดูอี แดง กาดาย นี. อัน เฌา ดี ซูงพยาด ซืร ซืร, หมาน หมาน ดี ดูอี อี กอย แดง กาดาย นี ดอน อี.

အာအီဆာယ 32:17

โกบ ซูงพยาด เฆ แตห อึณ การัม, เฆ ดูอี ปึอน กอย ดาคึย กอย ฆยามซา. โกบ ดูอี ดอน อี โบง ซืร ซืร หมาน หมาน, อึณ แตห เฆ มึห น็อห ฆัด เฆียด อี หณึม บึง เฌาพรา เซเซ.

အာအီဆာယ 32:18

เฆ ดูอี ปี อึบ โอว เฌาพรา, เฆ ดี ปึอน กอย โดง อี ลอด อาเพ อาเร. แคง กาง เฆ, เฆ ดี ปึอน กอย ดีเหลา หนีม หนีม.

အာအီဆာယ 33:22

โคว, เฌาพรา มูห ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา ดี เอ. อัน มูห ดา กาณา อี อึบ เอ, มูห บอ คูนดีคัม เอ. อัน ดี คยอด เอ.

အာအီဆာယ 42:1

เฌาพรา วี ต็อห, “แตห เบ ยอด ดูอี ปี ซูต ปี จัร โอว, ดูอี ปี จอย โอว. อัน บอ มูห วี ปี ร็อห โอว, อี แฮะ ล็อะ น็อห โอว. โอว แฮะ แตห น็อห พึอม โอว กอย แคง น็อห อัน. อัน ดี บอ แตห เฆ ดูอี อาโมยว เฮา นับ ดารา อี มูห อี หมาน, บอ ซูงพยาด อามู เฆ, แตห อึณ การัม.

အာအီဆာယ 42:3

เซ อึณ มึห ดูอี อี ปี แมออ อี แฮะ รีน ดี กาบัก, อัน มืร ตู วี กาบัก แตห อึณ กาดัด. บอ แซ เฆ ปี เงา ออม อี แฮะ อึณกึร รีน ดี ยัด, อัน มืร ตู วี บยัด, แตห อึณ ยัด. อัน ดี ซูงพยาด ดารา, แตห อึณ ลึห นา มูห นา หมาน.

အာအီဆာယ 9:5

คูดีณ ปี ชึบ ดา ซึก ดอ กาโฆห เฆ ดี อี บอ ครึง ตา เฆ อี แฮะ แบ หนาม, บอกาเฆลียด ดี กาซึม โตต แคง เงา.

အာအီဆာယ 9:7

อาพูง ดังโคว อัน, อึณ ดี บอ แกร ดี ตาง กาเซา. มาน มืง ปี ดี อึบ อัน, อึณ ดี บอ ดาคึย ฆัด เฆียด เซเซ. อาคราว ปี อึบ อัน ตู โตต ดอ เหมา. อัน ดี บอ อึบ มืง ปี ดึอม อึบ คูนดีคัม อาดาวีด. อัน ดี แตห มืง ตี กอย มัน ซีคยา โกบ โบง อัน นา ซืร นา หมาน บอ ซูงพยาด โดบ ดารา. อัน ดี โบง ปาย ตี ซีณ ดอ ตี นี กอ ฌัม นา อาต ฮาว ดอน โจว ดอน บาน. อึณ มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ ดีงัณ ดี โบง แตห อึณ กอ ฮอต โตต ดอน โมยว.”

อาโฮวซียา 2:18

ดอ อัน ตี โอว ดี วี ดัว กาดีก ซัดฌา ดี มาโดว แปร บอ ดี เฆ มาซีม บอ โดว ซัดดาวา ดอน โมยว, แกวะ แตห เฆ วี โบง อาเพ อาเร ดี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว. โอว มืร ดี ดึห แวน ครึง กาโฆห ปี ตา เฆ ดา ซึก แดง กาดาย นี บอ มูห มาปัวะ ลาง บอ มูห บลา อัะ. โอว ดี วี แตห เฆ ดูอี ปี อึบ โอว ปึอน ดี กอย ดาคึย บอ กอย ซีคยา.

อาโฮวซียา 2:20

โอว มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. โอว ดี แตห เบ แบน ดูอี ปี อึบ โอว. แฮะ ฮอต, เบ มืร ดี วี นับ โอว มูห เฌาพรา.”

အာယုဝ်အေလ 3:10

แตห เบ ดึห ฮีน มัง แท เบ, วี จึม แบน มาปัวะ ลาง. วี ดึห อึณวาต เบ, วี จึม แบน บลา เลียห. แตห เบ มาโนว เฆ อี ตู มึห โปลม เฆ แฮณ แตห เฆ ต็อห, ‘โอว มึห โปลม กืน.’

အာယုဝ်အေလ 3:12

แตห เฆ ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว วี ฮาว ดี ดีลัยะ อายอซาพาด. โอว ดี บอ กอย โดง ตี, บัร ดี ซูงพยาด อามู เฆ ดูอี อาโมยว เฮา บอกาเฆลียด.

อามีคา 4:3

อัน เฌา ดี ซูงพยาด อามู เฆ อาโมยว ดูอี กืน. เฆ ดี บอ ดึห มาปัวะ ลาง เฆ, วี จึม แบน บลา อึณแท เฆ อึณฟึร. เฆ วี ดึห บลา เลียห เฆ, วี จึม แบน อึณวาต. อาว ฮู มึห มืง อี ลาย กาโฆห. อาว ฮู มึห ดูอี อี มาโนว ปี ปาย ดี ลาย กาโฆห.

อาซาคารา 9:10

โอว ดี ดึห แวน ลักเลา เฆ ดา ซึก แคง มืง อีซาเรลัะ. โอว ดี ดึห แวน อึณปร็อง ปี ป็อะ เฆ ดา ซึก แคง มืง เยรูซาแลม. โอว ดี ดึห แวน ครึง กาโฆห ดี เฆ ดา ซึก. คูนดีคัม กามาย อี ดี อึบ เบ, อัน ดี แตห เฆ ดูอี ดอน โมยว ปึอน กอย เยน ดาคึย. มืง ปี อึบ อัน ดี จูห ดี อึม นัมมูกซารา อู บลาก วี ฌัม ดี อึม นัมมูกซารา ปอ อู บลาก. อึณ บอ จูห ดี แบลง อึม อูพาราด กอ วี ฮาว ฌัม โดง ซืด กาดาย.

ปร 17:31

อัน แฮะ ฮอต ร็อห อู ซีแง ปัน ดี ซูงพยาด อัน อามู ดอน อี, อี กอย แดง กาดาย. อึณ บอ มึห ดา อู วี, เฌาพรา แฮะ จัร อัน, แตห อัน ซูงพยาด อามู ดูอี, แตห อึณ โดบ นา หมาน. ดูอี วี ตี แฮะ ดึอม ยัม. แฮะ ฮอต, เฌาพรา แฮะ แตห อัน วี ยีต วี อีม. เฌาพรา แฮะ โบง ปาย ตี, แตห ดูอี ดอน อี นับ, อาเซ แฮะ มึห ปวน ดี ซูงพยาด อามู ดูอี ดอน อี.”

ปบ 19:11

วาย อัน ตี โอว วี ยึร ฆางหราว แฮะ อึณวึห. อึณ วี มึห มังปร็อง ลูย อู โดว. วี อี ป็อะ มังปร็อง ตี, อัน จืร, “น็อห หมาน อี โบง นา หมึอม เซเซ.” อัน โดบ นา หมาน ดอ ซูงพยาด อัน อามู อี บอ ดอ กาโฆห อัน ดี รันซู.

1 อาซามูเอน 2:10

เฆ อี แคณ เฌาพรา, เฌาพรา ดี บยัด แวน, แตห เฆ หราย. อัน เฌา ดี วี กาแคณ ดี เฆ, แตห อึณ ปี กานัม ฮัม แคง เบลณ. เฌาพรา ดี ซูงพยาด ดารา ดี ดอน อี, แตห อึณ กอ ฌัม โดง ซืด กาดาย. อัน เฌา ดี แตห แฮณ เฆ โปลม ดี คูนดีคัม ปี ร็อห อัน. อัน ดี อืบ มยูก ดา อี ปี ร็อห ปี ตึย อัน, อี ดี คัม ดี พ็อห นามัน ดี ฆีณ อัน.” แคะ ตี นาง ฮานา อืบ เฌาพรา.