အာအီဆာယ 2:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ เฆ ดี บอ ต็อห, ‘ตัห, แตห เอ โฮะ ดี นอน อี มูห โดง กรึบ ดูอี ดี เฌาพรา. แตห เอ โฮะ ดี โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน เฌา ดี บอ มาโนว เอ, แตห เอ นับ ดี โบง ปี อึง อัน.’ โคว, เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, เฆ ดี บอ นับ ดารา เฌาพรา. เฆ มืร ดี บอ โทม โฆรห เฌาพรา. แฮะ ฮอต, เฆ ดี วี กาลาง แตห บอ อี เฮา กอ นับ.

Palaung Ruching Bible

³ ဂေ ဒီ ဘော တဝ်း၊ ‘တး၊ တဲး အေ ဟုဝ့် ဒီ နွန် အီ မုး ဒူင် ကြိုပ် ဒူအီ ဒီ ဇဝ်ဖြာ။ တဲး အေ ဟုဝ့် ဒီ ဟုဝ် ဇဝ်ဖြာ အီ မုး ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဂေ ဒူအီ အီဆာရေလ။ အန် ဇဝ် ဒီ ဘော မာနုဝ် အေ၊ တဲး အေ နပ် ဒီ ဘူင် ပီ အိုင် အန်။’ ခုဝ်၊ ဂေ ဒူအီ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်၊ ဂေ ဒီ ဘော နပ် ဒါရာ ဇဝ်ဖြာ။ ဂေ မိူဝ် ဒီ ဘော ထူမ် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဂေ ဒီ ဝီ ကာလာင် တဲး ဘော အီ ဟဝ် ကော နပ်။

အာအီဆာယ 2:3 Iomraidhean Croise

นาง เอซาทา 9:27

เฆ แตห อึณ แบน ทูงฆยาม เฆ, แตห บอ โจว เฆ บอ โจว หลูกหลาน เฆ บอ เฆ ดอน อี อี โดบ เฆ โบง บลอย บูรีม ตี ดอน ซีนัม, ฮี ฌัม ซีแง ตี. เฆ บอ โนว ซีคยา อาคราว ตี, ตู แตห เฆ ลูด, เฆ บลืง บลอย ตี.

မှုဝ် 102:23

เฌาพรา แฮะ โบง แตห โปลม โอว โยม ดอ ซี หนึม โอว, แกวะ แตห อาซาก โอว วี โต็ง.

မှုဝ် 110:2

เฌาพรา ดี แตห อาพูง ดังโคว แม แว แบร แว ฮืง, แตห อึณ เลห แคง มืง ฌีโอน ฮาว นา เรต. รันซู แม อี ซี กอย, แตห แม อึบ โตต เฆ.

မှုဝ် 119:171

น็อห ซี อืบ โอว แม เฌา, อาว นับ ดี โตต. โคว, แม แฮะ มาโนว โอว, แตห โอว นับ ดารา แม.

မှုဝ် 122:1

เฆ แฮะ ต็อห ดี โอว, “ฮาว, เอ ฮาว ดี โฮว เฌาพรา,” ดอ อัน ตี น็อห โอว แฮะ โคย กาเซา.

မှုဝ် 48:1

เฌาพรา แฮะ ตาง กาเซา. แฮะ กาอาบ เอ อืบ อัน กืน กืน. อัน กอย แคง มืง โดง กรึบ เอ ดี อัน. มืง ตี, กอย แดง นอน เฌาพรา อี มูห นอน ฌีโอน, อี บอด, อี จา, อี ชีด กาเซา. อึณ บอ มูห โดง กอย คูนดีคัม ตาง. ดูอี บอ กาดาย ฮี ยึร บอ แบน น็อห ดาคึย.

အာအီဆာယ 1:26

โอว ดี วี ดาง แตห อึณ มึห ดา ตาง อี ซูงพยาด ดารา, แตห อึณ วี ปี ดอ โฆว ตึอน, แตห อึณ บอ มึห ดา อี ดัว อากยาม อางยาน ดี เบ ปี คา อาต. วาย อัน ตี อี เฮา ดี วี ต็อห, ‘แคง มืง เยรูซาแลม อึณ มึห มี ดูอี น็อห ซืร น็อห หมาน บอ เฆ อี โบง นา หมาน เซเซ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.

အာအီဆာယ 11:10

ดอ อัน ตี ดูอี อี ดี โบว ตัห แคง ครึร อาเยเซ, อี ปี รา กามาย อี เลห แคง เรียห เฮ ตึอน, อัน ดี กอย ปี อาลาม ปี ปึอน ยึร ดอน อี. เฆ ดูอี แบน โมยว แบน โมยว ดี บอ เหรต อัน. โดง กอย อัน ดี บอ มึห อาพูง ดังโคว ตาง.

အာအီဆာယ 19:23

ดอ อัน ตี อึณ ดี มึห อึณเตณ ตาง จูห ดี มืง แอฆึบ, ฌัม มืง อาซูรียา. เฆ ดูอี อา มืง ตี ดี บอ ฮาว ฮาว ตัห ตัห ลาย ลึบ แคง มืง เฆ. เฆ ดูอี บอ อา มืง ดี บอ กรึบ ดี รึม อู โปละ.

အာအီဆာယ 28:9

ดูอี วี ตี อัน บอ ทาง อัน ดี ปึอน มาโนว อาเซ? อัน ดี แตห อาเซ นับ อางยาน อัน ตี? อึณ มูห ฆอน งัะ อี ซี ล็อะ ฆ็อห ปู?

အာအီဆာယ 44:5

อู วี ดี บอ ต็อห, ‘โอว มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา.’ มัง อี บอ ดึห จืร อาโกบ, แบน จืร เฆ. มัง อี เฆ ดี บอ แดม ดี แด เฆ, ‘เฌาพรา อี อึบ โอว.’ เฆ ปี ดี วี ต็อห, ‘โอว มูห อาโมยว อีซาเรลัะ,’ แตห อึณ แบน จืร เฆ.”

အာအီဆာယ 56:5

อัน ต็อห, “แคง โฮว โอว, โอว ดี ดัว แตห เบ มึห โดง ดี โหลห อี ดี เบ เซเซ, แตห เฆ โหลห เบ หลึอม เฆ ดูอี อี มึห ฆอน อีบึณ บอ ฆอน อีมาย บอกาเฆลียด. แตห เบ ปึอน ดี ลึบ แคง แวง โฮว โอว, โอว ดี แตห อี โหลห เบ เซเซ, ตู แตห อึณ หราย ดอ เหมา.”

အာအီဆာယ 56:7

อัน ต็อห, “โอว ดี วี ดึห ตัห เบ ดี นอน อี ซีงา บอด, อี มูห โดง กอย โอว. โอว ดี แตห เบ โบยว ดาคึย ดอ กอย เบ แคง กาง โอว, อี มูห โดง ซาคึร อี. โอว มืร ดี ดึห ปี หลู เบ ปี เบลห เบ แดง กาโช็ง หลู. กาง โดง กอย โอว, เฆ ดี บอ ต็อห แฮะ มูห กาง โดง ตัห ซาคึร ดูอี ดอน โมยว, ดอน ครึร ดี เฌาพรา.”

အာအီဆာယ 60:3

เฆ ดูอี อาโมยว เฮา เฆ ดี บอ ตัห โดง กอย เบ โกบ มึห บลาง ตี. เฆ คูนดีคัม ดี บอ ตัห โดง กอย เบ โกบ มึห บลาง โดง กอย เบ ซีณ ซีณวัห.

အာအီဆာယ 65:11

อี มูห เบ, เบ แฮะ แวน โอว. เบ แฮะ ปีว นอน อี ซีงา บอด อี มูห โดง กอย โอว. เบ แฮะ วี เฮียง เฌา ฆาด ตึอน บอ หลู ปี ดี เดียง ดี เฌา เมมี.

အာအီဆာယ 66:20

เฆ ดี บอ วี ดึห ตัห บีนอง วอแว เบ อี กอย แคง มืง เฆ ตี, แตห เฆ ตัห ฌัม ดี นอน โอว อี บอด, แตห เฆ แบน ปี ปี ดี หลู ดี โอว. เฆ ดี บอ วี ดึห ตัห บีนอง วอแว เบ ตี, แตห เฆ ป็อะ มังปร็อง บอ ลักเลา แบน โมยว แบน โมยว, มา มาโลว เฆ มังปร็อง กาฮาต. เฆ ดี บอ ดึห ตัห เฆ ตี โดง กอย เฌาพรา ปี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ดึห ตัห ปี ดี หลู เฆ แคง ซีลัยะ อี ซีงา บอด, วี ฮาว โดง กอย โฮว เฌาพรา.

อาเยเรมี 12:16

เซ เฆ บอ วี มึห น็อห ซี เฮน ปี ดี ปาย ดี โดบ โอว, เซ เฆ บอ ดืง ฆาว ปวน โอว ต็อห, ‘แตห บอ เฌาพรา โทม โฆรห โอว.’ โอว มืร ดี แตห เฆ กอย กาแต เฆ ดูอี อาโมยว ปี อึบ โอว. แปะ แฮะ ดืง เฆ ตี, อึณ ปี แปะ แฮะ ดึอม มาโนว เฆ ดูอี เฮา ดี ดูอี อาโมยว โอว, แตห เฆ ฆาว ดืง ปวน เฌา บาลัะ.

อาเยเรมี 26:18

“ดอ มูห โจว บาน คูนดีคัม อาเฮจัะกี อี อึบ มืง ยูดา, แฮะ มึห อามีคา อี มูห ดูอี อี กอย โดง จืร มอราซา. อัน แฮะ ตัห บยาน โฆรห เฌาพรา. อัน แฮะ กาลาง ดี ดูอี บอกาเฆลียด ต็อห, ‘เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห, มืง ฌีโอน อี เฮา ดี แท ปี เฆ แท โดง นา. มืง เยรูซาแลม ดี แบน อึณปึม กาดาย เฆ กาปูห. นอน โดง กอย โฮว เฌาพรา มืร ดี แบน นัง เฮ บอ นัง แปร.’

อาเยเรมี 31:6

อึณ ดี บอ ฌัม ซีแง ดอ ดี ดัด เฆ ดูอี อี บัร มืง ดี นอน อาเอพารีม ต็อห, ‘แตห เอ โฮะ ดี นอน ฌีโอน อี มูห โดง กอย เฌาพรา.’”

อาเอเซเคน 40:2

อัน แตห โอว ยึร อี หมึอม อาม บอ ดึห ฮาว โอว ดี มืง อีซาเรลัะ. อัน เบลห โอว แดง นอน จา กาเซา. บลาก นา เตต นอน ตี, อึณ มึห กาง แหนน มืง ตาง.

อาโฮวซียา 3:5

วาย อัน ตี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด ดี บอ วี ตัห ดี เฌาพรา ปี กรึบ เฆ บอ โดบ หลูกหลาน อาดาวีด อู กาดัง อี มูห คูนดีคัม เฆ. ดอ อัน ตี เฆ ดี บอ วี โยว เฌาพรา. เฆ ดี บอ วี ปึอน ม็องการา อี บอด อี หมึอม.

อาโฮวซียา 6:3

แตห เอ นับ ลอง เฌาพรา, แตห เอ โฆยวฆยา ดี นับ ซีคยา อัน. ปาย ตี อัน ดี บอ วี ตัห โดง กอย เอ, แตห อึณ ปี บลาง ซีแง อี เลห โฮะ เจว หณา. อึณ ดี บอ ปี บอ ฆลาย อี โจห ดอ มูห ฆีณ ซีนัม บอ ดอ ดี โตต ซีนัม, กาดาย กอ อัม ณัะ อาคัร หมาน.”

อามีคา 4:2

อาโมยว ดูอี กืน ดี บอ ตัห ต็อห, “แตห เอ โฮะ ดี นอน โดง กอย โฮว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ. แดง นอน ตี อัน เฌา ดี มาโนว เอ, แตห เอ นับ ดี โดบ โฆรห อัน.” อาคราว ดอ อัน ตี ดารา บอ โฆรห ปี กาลาง อัน เฌา ดี วี เลห ดี มืง เยรูซาแลม.

มท 7:24

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง ลอง อัน ตี ดอน โมยว, อัน วี กาลาง อูพามา ปอ อู โมยว. อัน ต็อห, “โคว อัน ตี โอว ต็อห ดี เบ, อาเซ โทม โฆรห โอว, วี โบง ปี ต็อห โอว, อัน ปี ดูอี อี มึห อางยาน, อี ซัม กาง, แตห อึณ กอย แดง มาว.

ลก 11:28

เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “เฆ ดูอี อี โทม โฆรห เฌาพรา บอ โบง โดบ ปี จัร อัน เฌา เฆ โบง, อึณ มูห เฆ ดูอี ฌึร ตี, เฆ ดี ปึอน น็อห ดาคึย.”

ลก 24:47

เบ ยี โลว ดึห ปวน อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. แฮะ ฮอต, ซาดาง ลอง ดูอี แฮะ ปึอน แวน น็อห บรีม เฆ, บอ ซาดาง ลอง เฌาพรา ฆ็อห แวน หมาบ ดูอี, เบ โลว กาลาง ดี ดูอี ดอน โมยว. เบ ยี โลว จูห ดี กาลาง แคง มืง เยรูซาแลม ดี อาต, แฮะ ฮอต, เบ โลว ฮาว ดอน โปละ.

ยฮ 4:22

เบ ดูอี อาโมยว ซามารี เบ กรึบ อัน เฌา ปี ตู นับ เบ. เย ยี กรึบ อัน เฌา ปี นับ เย. โคว, อึณ มูห ดูอี อาโมยว ยูดา อี นับ ลอง เฌาพรา คยอด ดูอี, วี แตห บอ อี เฮา นับ.

ยฮ 7:17

เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ต็อห ดี โบง อี ล็อะ น็อห เฌาพรา, อัน ดี บอ นับ ซีคยา ลอง ปี มาโนว โอว, โยว อึณ มูห อางยาน เฌาพรา, โยว อึณ เลห อางยาน โอว.

ปร 1:8

อึณ ยี มูห เบ, น็อห พึอม เฌาพรา ดี ลึบ แคง น็อห เบ, แตห เบ มึห ปวน ตาง. วาย อัน ตี เบ ดี กาลาง แตห เฆ อี เฮา นับ ลอง โอว. ปาย ตี, เบ ดี กาลาง ลอง โอว แคง มืง เยรูซาแลม บอ มืง, บอ แคง อืง ยูดา บอ มืง ซามารี บอ มืง. แฮะ ฮอต เบ ดี บอ กาลาง ลอง โอว แตห กอ ฌัม ดอน นา ดอน โปละ แดง กาดาย.”

ปร 10:33

อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี อู เฌณ โอว แฮะ ตึย ดูอี ฮาว โดง กอย แม, แตห เฆ แดะ แม ตัห ดี นี. แม มืร แฮะ ตัห. ดอ ตี นี เย ดอน อี แฮะ ตัห กาฌูะ ดี นี. เย บอ นับ, บอ เฌาพรา กอย รึม โดบ เย. เย ซี โทม โตต ดอน โมยว ปี กาลาง เฌาพรา ดี แม.”

รม 10:18

มาแล, โอว ซี ดีหมอด, อึณ แฮะ หมาน, เฆ ดูอี อีซาเรลัะ หณัม ดึอม โทม โฆรห เฌาพรา ตี? อาว หมาน. เฆ แฮะ ฮอต โทม, แฮะ ฮอต ยึร. โคว, แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม ต็อห, “โฆรห เฌาพรา ตี แฮะ กาลัต แดง กาดาย นี. อึณ แฮะ ฌัม โดง ซืด กาดาย.”

ดารา 33:19

เฆ ดี บอ แดะ ดูอี กืน ตัห แดง นอน เฌาพรา, แตห เฆ หลู ปี ดี หลู อี มูห อี หมาน. เฆ ดี บอ ปึอน โกรวกราม บอด แคง อึม นัมมูกซารา, บอ แคง กาฮาต โคบ บาง อึม ตี.”

ดารา 6:1

อานี อึณ มูห ดารา ดอน โมยว บอ ปี ดัม อูน เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดี เบ, แตห โอว วี มาโนว เบ, แตห เบ โบง โดบ ดอ กอย เบ แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เบ วาย กาโลห เบ แบลง ยอดาน.

ยก 1:25

เอ ยี โลว ยอด ซีคยา ดารา ปี ดัว เฌาพรา. อึณ มูห ดารา บอด, ดารา อี แตห อี ลอด ตัะ หมาบ. เอ บอ โลว ยอด เหลณ, แกวะ แตห เอ ปีว, แตห เอ โบง ปี จัร ดารา ตี. อาเซ โบง ปาย ตี, เฌาพรา ดี ม็องการา แตห แคะ ปี โบง อัน ดอน โมยว.