Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




အာအီဆာယ 1:9 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

9 เฌาพรา ยี อึบ โตต ดอน โมยว. เซ อัน ตู อูน ดูอี อาโมยว เอ แคง มืง เยรูซาแลม แตห อึณ ซี ฆืด อี แจก, อึณ ดี บอ ปี มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมว ตึอน.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

9 ဇဝ်ဖြာ ယီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ်။ ဆေ အန် တူ အုန် ဒူအီ အာမျုဝ် အေ ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ် တဲး န့ ဆီ ဂိူတ် အီ စဲက်၊ န့ ဒီ ဘော ပီ မိူင် ဆုဝ်ဒူမ် ဂါယ် မိူင် ဂုဝ်မုဝ် တွိုန်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




အာအီဆာယ 1:9
37 Iomraidhean Croise  

ปัน ตี เฌาพรา วี ต็อห, “เซ โอว บอ ยึร ดูอี หมึอม อาดา พัน ฆึร วี, โอว ดี บอ แวน หมาบ เฆ ดอน อี แคง มืง, โกบ มึห เฆ.”


อัน วี ต็อห, “แม เฌา, เซ โอว กาลาง ปอ อู เฌณ, แกวะ แตห แม รู ดี โอว. เซ อึณ ดี มึห ดูอี ฆึร วี?” อัน เฌา ต็อห, “เซ อึณ มึห ดูอี น็อห ซืร น็อห หมาน ฆึร วี, โอว ตู ปยาต แวน เฆ บอ มืง.”


ดอ อัน ตี เฌาพรา แตห อึณ ฆลาย เงา บอ ฆันดืก, แตห อึณ เลห โลง แคง ฆางหราว.


แคง ดูอี อีซาเรลัะ โอว ยี แตห อึณ ซี ฆีด บู แหรณ วี, เฆ ตู ดึอม ครึบเครา นา อาต เฌา บาลัะ บอ ตู ดึอม อูห อัน.”


เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, อัน ดี บอ ยึร โฆรห ปี กาลาง ดา อี อึบ โตต ดอน โมยว แคง โฮว คูนดีคัม อาซูรา, ปี จัร คูนดีคัม แตห อัน ตัห กาลาง นา จาว ดอน โมยว ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อาคาคัร. เฌาพรา ดี บอ โหลห หมาบ แปะ แฮะ โบง อัน ดอ ต็อห อัน โฆรห ตี ดี เฌาพรา. โคว, โอว หมาณ, แตห แม ซาคึร บอ ดาง เฆ อี ซี กอย แคง มืง ยูดา เอ นี.’”


มืง เยรูซาแลม ยี ซี กอย. อัน บอ ปี มืง อี มึห รันซู อี แฮะ โรบ เฆ. อัน บอ ปี ทึบ อี กอย แคง มาน มางูน บอ ทึบ อี กอย แคง มาน ดีเฆีย.


ซีแง อัน ตี เฌาพรา ดี วี แดะ กาฌูะ เฆ ดูอี อาโมยว อัน อี ซี ฆีด ซี กอย แคง มืง อาซูรียา, มืง แอฆึบ นา เตต, มืง แอฆึบ นา กัว, มืง กูซา, มืง เอลัม, มืง บาแบ, มืง ฮามาด, มืง อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา บอ เฆ อี กอย ดี ฆูน อึม.


อึณ ดี บอ มึห อึณเตณ ตาง แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ปึอน ดี เลห แคง มืง อาซูรียา. เฆ ดูอี อี มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา อี ซี ฆืด, เฆ ดี บอ วี ตัห แคง มืง เฆ, แตห อึณ ปี ดอ เลห ฆูณ ดัง เฆ แคง มืง แอฆึบ ตึอน.


เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ ดี บอ ปี เฮ เบล นามัน แปะ แฮะ ครัห โจห อี แตห อึณ รัห. อึณ ดี ฆีด มี อา โอย โบ็ง ดี กาแดะ อัน. เซ อาว ปาย ตี มืร, อึณ ดี ปี รา อี แฮะ มึห เบล มึก เบล กืน, ยี แฮะ วี ฆีด พวน พัน โบ็ง ดี รา ตี. โอว เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.”


ลอง อัน ตี อึณ ดี บอ แบน ดี ดูอี แบน ครึร แบน ครึร อี กอย แดง กาดาย นี. อึณ ดี ปี ดอ แฮะ ฮอต เฆ เบต เบล แบน โมยว แบน โมยว, ดอ แฮะ ฮอต เฆ แณต เบล นามัน, แตห อึณ กอ ฮอต ดอน กาดัง. อึณ ดี บอ ปี ดอ แฮะ เบต เฆ เบล มางูน อี ซี ฆีด.


โคว, เฌาพรา แฮะ ดืง กาดาย ตี, แตห อึณ ชึม. เฆ ดูอี บอ มาน บอ มืง บอ โลว วี คัม หมาบ ปี โบง เฆ. เฆ ดี บอ กาซึม แคง เงา. เฆ อี ซี ฆีด, เฆ ดี บอ เปรต กาเซา.


โอว ทาง, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม, อัน แฮะ ยึร โฆรห ปี กาลาง ดา อี อึบ ดา ซึก คูนดีคัม อาซูรียา. คูนดีคัม ตี แฮะ จัร, แตห อัน ตัห กาลาง นา จาว ดอน โมยว ลอง เฌาพรา อี มูห เฌาพรา อาคาคัร. โอว ทาง, เฌาพรา ดี บอ เอห อัน โกบ แฮะ กาลาง อัน โฆรห ตี. โคว, โอว หมาณ, แตห แม ซาคึร บอ ดาง เฆ อี ซี กอย แคง มืง ยูดา เอ นี.’”


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึย เบ ครึร อาโกบ, แตห เบ โทม โฆรห โอว. เบ ดูอี ปี อึบ โอว อี ซี ฆีด ซี กอย แคง มืง บรีม เบ, โอว แฮะ แตห เบ ฆึอด ตัห. โอว มืร แฮะ ลึมลา เบ ซีณ ดอ ฆึอด เบ.


แคง ดูอี ฆึร วี, อึณ ปี บอ วี ฆีด อู วี มืร, โอว ยี ดี วี โบง แตห เฆ กอ ลึร ชึม โตต. อึณ ดี แบน ปี โงย เฮ เทเรบ. วาย แฮะ ฆัร แวน เฆ เฮ ตี, โงย อัน อี ซี ฆีด ดี บอ วี อึณโลห.” แคะ ตี เฌาพรา แฮะ กาลาง ดี โอว.


เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อาว มึห อาเซ อี ปยาต แวน อึณโป็ง เบล มางูน อี ซี มึห เบล อี แฮะ ชีด แฮะ ซีคยา. โคว, เฆ บอ ปึอน ดี กรีด แตห อึณ เลห อึม มางูน, แตห อึณ บอ แบน อาฆยึร ดี อี. ปาย ตี โอว มืร ตู บยัด แวน โตต เฆ ดูอี ปี ซูต ปี จัร โอว.


กาแต เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา แคง มืง เยรูซาแลม ตี มืร, โอว แฮะ ยึร อี ตู หมึอม กาเซา. เฆ ลาย ลูต ลาย ลาย บอ กาลาง โฆรห กาโลว บอ โบง อี ตู หมาน เซเซ. เฆ บอ วี ดัว โปลม ดัว แฮณ ดี เฆ อี โบง นา ฮาย นา มืก. อึณ มืร ตู มึห คอ อู วี อี ปึอน แวน นา ฮาย นา มืก ปี โบง เฆ. แคะ กอย เฆ บอกาเฆลียด, แฮะ ปี ดูอี แคง มืง โซวโดม. เฆ มืร แฮะ ปี ดูอี แคง มืง โฆวโมว.


“แตห แม โทม แคะ ปี หมาณ เย ดี แม. เย หมาณ แตห แม โบง ดัว ดี เย, แตห แม ซาคึร ดี เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ แม. แตห แม ซาคึร อาดา เย ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย นี. อาต นี เย แฮะ มูห ดูอี อี กืน กาเซา. มาแล, ดอ ตี นี แฮะ ฆีด แคะ ปี ยึร แม นี. เย แฮะ วี เปรต กาเซา.


เฌาพรา ต็อห, “ซีแง ตี อาคราว ดอ อัน ตี ดูอี เฮา ปี บอ วี เหรต ดี แฌด ดี ยอด หมาบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ มืร, อาว ฮู มึห มาเซ. อี เฮา ปี บอ วี เหรต ดี ยอด นา ตู หมึอม เฆ ดูอี อายูดา มืร, อาว ฮู ยึร. โคว, โอว แฮะ ฮอต ฆ็อห แวน โตต หมาบ เฆ ดูอี อี ซี ฆีด ซี กอย.


น็อห ร็อก กาเว เฌาพรา ตู นับ ดี โตต ดอ เหมา. โคว, เย ตู ชึม โตต.


หมาบ ปี คัม เฆ ดูอี อาโมยว โอว แฮะ ตาง หลึอม หมาบ ปี ดึอม คัม เฆ ดูอี แคง มืง โซวโดม. อึณ มูห แปะ แฮะ โบง เฌาพรา, แตห เฆ กาปยาต ลึร อู เฌณ.


อึณ ยี ดี มึห ดูอี มัง อี อี ลอด ยัม, เฆ มูห ฆอน อีบึณ เฆ ฆอน อีมาย อี ตัห กอย ดี เบ. เบ ดี บอ ยึร ปี โบง เฆ. เบ ดี บอ วี มึห น็อห ดาคึย, อาว ฮู กลึร โกบ แฮะ ยึร เบ โอว ดัม หมาบ ดี มืง เยรูซาแลม. ดูก ปี โลว คัม เฆ ดอน โมยว, อึณ มูห โอว อี แฮะ ดัว.


ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, โอว ยี ดี แตห เฆ มัง กาล็อะ ลอด ยัม ดี มาปัวะ ลาง ดอ กอย เฆ กาแต ดูอี อาโมยว เฮา.


ดอ อัน ตี เฆ อี ซาคึร อี ฆาว ปวน เฌาพรา ดอน อี, เฌาพรา ดี บอ คยอด เฆ. เฆ อี กอย ดี นอน ฌีโอน บอ เฆ อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม, เฆ ดี บอ ลอด ยัม มัง อี. ปาย ตี อึณ โดบ โฆรห ปี ดึอม กาลาง เฌาพรา แตห อึณ มึห เฆ อี ซี ฆีด ซี กอย, อี มูห ดูอี แปะ แฮะ แดะ เฌาพรา.


อัน วี ต็อห, “โอว แฮะ ปยาต แวน มืง เบ มัง มืง, แตห อึณ ปี โอว แฮะ ดึอม ปยาต แวน มืง โซวโดม ฆาย โฆวโมว. เบ อี ซี ฆีด ซี กอย แฮะ ปี มาซีบลาว ปี ทาะ เลห อี แคง เงา. มาแล, เบ ยี ตู วี ตัห บึง โอว.” เฌาพรา แฮะ กาลาง ปาย ตี.


“อึย เฌาพรา, โอว แฮะ ยึร ดอน โมยว ลอง แม เฌา บอ แปะ แฮะ โบง แม แบน โมยว แบน โมยว, แตห โอว อาม กาเซา. ดอ ตี นี เย แฮะ โลว แบน โมยว แบน โมยว, แตห แม เฌา จอย เย, แตห อึณ ปี แม แฮะ จอย เย อาต นี ดอ แฮะ เหลณ กาเซา. แตห แม เฌา บยัะ ปวน แม ดี เย. เซ แม เฌา รู ดี เย, แตห แม โหลห บอ น็อห ร็อก กาเว แม เฌา.


เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน แฮะ ดืง ต็อห, “มืง โมวอาบ อึณ ดี บอ ปี มืง โซวโดม. มืง อัมโมน ดี บอ ปี มืง โฆวโมว. กาดาย มืง เฆ ตี ดี วี ลัต เฮ มาอาต บอ มึห กาเดา ซัยะ อี ลึร กาปยาต เซเซ. เฆ ดูอี อาโมยว โอว อี ซี ฆีด ซี กอย เฆ ดี บอ วี พาด ดึห โกรวกราม ดูอี เฆ ตี บอ กาดาย เฆ ตี.”


แดง ตี, บอ อาอีซายัะ แฮะ ดึอม กาลาง ลอง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน ต็อห, “เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, เฆ ปี บอ แฮะ กืน กอ แหนน กาฮาต อี กอย โคบ อึม นัมมูกซารา มืร, อึณ ดี ฆีด มี มัง อี ปี ดี คยอด อัน เฌา.


อาอีซายัะ บอ แดม ปอ อู โปละ ต็อห, “เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง หลึอม โตต, เซ อัน ตู แตห อึณ ฆีด เฆ มัง อี, เอ ดี ปี มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมวรา.”


โคว, แดง กาดาย เบ, อึณ ดี บอ มึห กันดืก บอ ดัก เงา บอ ซัยะ ดีโลย. อึณ ดี บอ ราม, อาว ฮู ปึอน ซัม มาเซ. แปร เฆ เปต มืร ตู ลัต. มืง เบ ตี ดี แบน มืง อี กาปยาต ลึร ปี มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมวรา, อึณ ดี บอ ปี มืง ดามา บอ มืง เฌโบวยีม แปะ แฮะ ซาฆึบ แวน เฌาพรา ดอ แฮะ รู กาเซา อัน.


บอ มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมวรา, เฌาพรา แฮะ ดึอม ดัม หมาบ ดี เฆ, แตห เงา กาซึม อา มืง ตี. ลอง อัน ตี, อัน เฌา แฮะ แตห อึณ แบน อูพามา ดี เฆ อี ตู หณึม เฌาพรา.


อี มูห โดว ยัม ฆาย, อึณ กอย โดบ อึณเตณ แคง มืง ตาง. โดง ตี บอ มูห โดง คัม ดา กาณา ฆาย ดี ยัม แดง ร็อง กาแวะ. เซ ดูอี กาลาง ลอง มืง ตาง ตี, เฆ บอ นับ ต็อห, อึณ มูห มืง โซวโดม. เซ อาว ปาย ตี เฆ บอ ต็อห มืง แอฆึบ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan