บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 5:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ ฆาย วี ต็อห, “เฌาพรา ปี กรึบ เย ดูอี แฮแบร, อัน แฮะ ตัห ฌัม โดง กอย ยาย. โคว, ยาย หมาณ แตห แม แตห เย ฮาว แคง แปร ง็อง, ฮาว โดบ อึณเตณ อาดา โอย ซีแง, แตห เย ปึอน ดี หลู ปี ดี โลว หลู เย ดี เฌาพรา ปี กรึบ เย. เซ เย ตู โบง ปาย ตี เย โยว เฌาพรา ดี แตห เย ยัม ดี เซา รอฆา. เย บอ โยว เฌาพรา ดี ง็อห แวน เย, แตห เย ยัม ดี มาปัวะ ลาง.”

Palaung Ruching Bible

³ ဂါယ် ဝီ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ ဒူအီ ဟဲဘြဲ၊ အန် ဟဲ့ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် ယာယ်။ ခုဝ်၊ ယာယ် မှာန့် တဲး မဲ တဲး ယေ ဟာဝ် ခဲင် ပြဲ ငွင့်၊ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့် အာဒါ အူယ် ဆီငဲ၊ တဲး ယေ ပွိုန် ဒီ လှူ ပီ ဒီ လုဝ် လှူ ယေ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ယေ။ ဆေ ယေ တူ ဘူင် ပါယ် တီ ယေ ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဲး ယေ ယမ် ဒီ ဆဝ် ရောဂါ။ ယေ ဘော ယုဝ် ဇဝ်ဖြာ ဒီ ငဝ်း ဝဲန် ယေ၊ တဲး ယေ ယမ် ဒီ မာပွါ့ လာင်။”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 5:3 Iomraidhean Croise

2 คูนดีคัม 17:25

ดอ โฆว ตัห กอย เฆ ดอน นา ดอน โปละ, เฆ ตู กรึบ เฌาพรา. โคว, เฌาพรา บอ แตห มาครังซี ตัห ก็อะ ยัม เฆ มัง อี.

၂ ဘိူန် 30:8

แกวะ แตห เบ ดืร ปี ฆูณ ดัง เบ. แตห เบ โฆม ดี อาต เฌาพรา. แตห เบ ตัห ลึบ แคง โฮว เฌาพรา อี แฮะ แบน โดง ซีงา บอด เซเซ. แตห เบ โบง ปี อึง เฌาพรา, แกวะ แตห อัน เฌา ซี รู ดี เบ.

อาเอซารา 7:23

แคะ ปี ดัม อูน เฌาพรา อี อึบ ฆางหราว ลอง โฮว เฌาพรา ตี, แตห เบ โฆยวฆยา ดี โบง, แตห อึณ กอ กางยา, แตห อึณ กอ โดบ โตต ดอน โมยว, แกวะ แตห อัน เฌา มึห ดี รู ดี โอว บอ โจว โอว บอ โจว ฆอน เฆ หลูกหลาน โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:18

เซ แม ต็อห ปาย ตี เฆ ดา ตาง ดูอี อีซาเรลัะ ดี โทม โฆรห แม ตี. วาย อัน ตี บอ แม บอ เฆ, เบ โลว ฮาว ฌัม โดง กอย คูนดีคัม แคง มืง แอฆึบ. เบ โลว ต็อห ดี อัน, ‘เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี แฮแบร, อัน แฮะ ฮอต กาปลูห โดง กอย เย. เย หมาณ ดี แม, แตห แม ควาง เย ฮาว โดบ อึณเตณ อาดา โอย ซีแง, แตห เย ฮาว ฌัม แคง แปร โดง ง็อง, แตห เย หลู ปี ดี โลว หลู เย ดี อัน เฌา, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย.’ เซ เบ กาลาง ดี คูนดีคัม ปาย ตี

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 7:16

แม ฮี ยึร คูนดีคัม, แม โลว ต็อห ดี อัน, ‘เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี แฮแบร, อัน แฮะ จัร โอว ตัห ฌัม โดง กอย แม. อัน จัร โอว กาลาง ดี แม, “แตห แม แตห เฆ ดูอี อาโมยว โอว ฮาว, แตห แม แตห เฆ ฮาว หลู ดี โอว แคง แปร ง็อง.” กอ ฌัม อาตึร แม ยี ตู โทม ปี ต็อห โอว ดี แม.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:1

ดอ อัน ตี เฌาพรา บอ ตึย อาโมวแซ ฮาว ฌัม โดง กอย คูนดีคัม พาโรว, แตห อัน ต็อห ดี อัน, “เฌาพรา ต็อห, ‘แตห แม ควาง ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ เลห ฮาว หลู ดี โอว.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:20

แฮะ ฮอต ปัน ตี เฌาพรา วี ต็อห ดี อาโมวแซ, “ซีณวัห แตห แม เจว ยีต ฮาว กาตูณ คูนดีคัม พาโรว ดอ ฮาว อัน ฌัม ดี โคบ แบลง อึม. แตห แม ต็อห ดี อัน, ‘เฌาพรา ต็อห ดี แม, แม โลว ควาง ดูอี อาโมยว ปี อึบ อัน, แตห เฆ ฮาว เลห แคง มืง แม, แตห เฆ ปึอน ดี กรึบ อัน เฌา.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 8:27

เย โลว ฮาว โดบ อึณเตณ อาดา โอย ซีแง, แตห เย ฮาว ฌัม อู โปละ แคง แปร ง็อง. แฮะ ฮอต, เย โลว หลู ดี เฌาพรา ปี กรึบ เย, แตห อึณ ปี แปะ แฮะ ดัม เฌาพรา เย โบง.”

อาเอเซเคน 6:11

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “แตห แม วัด บังน็อห แม บอ ยาม ดีฌูห แดง กาดาย ตี บอ กลึร หงูน โกบ แฮะ โบง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อี หมึอม กาอีห บอ อี หมึอม ซาย. โคว, เฆ ดี บอ ยัม โกบ อาเพ อาเร อี ตัห ดี ดา ซึก. เฆ ดี เอต ปี ดี โฮม บอ มึห เซา รอฆา.

အီ လှူ 26:25

โอว ดี แตห ซึก ตัห กาโฆห โดง กอย เบ โกบ แฮะ แวน เบ ปี ลาย กาแซณ เบ ดี โอว. เบ ปี บอ แฮะ เวณ เครียง แคง มืง เบ, โอว ดี แตห เบ มึห เซา รอฆา, แตห เบ ชึม บอ ดี รันซู เบ.

ดารา 28:21

อัน เฌา ดี แตห เบ คัม ดูก ตาง กาเซา, แตห เบ มึห เซา รอฆา แบน โมยว แบน โมยว. แตห อึณ กอ ปยาต โตต เบ, แกวะ แตห เบ ซี ฆีด คอ อู วี แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เบ.