Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 ทม 4:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

8 โคว, อาว เหลณ โอว ดี ปึอน รูห อัน อี ปี มังฆึม. มังฆึม ตี, เฌาพรา ดี ดัว ดี โอว ปัน ดี ฌัม ซีแง อัน. ดอ อัน ตี เฌาพรา ดี ต็อห, โอว แฮะ โบง ซืร ซืร หมาน หมาน เซเซ. อาว มูห อัน ดัว มังฆึม ตี มี ดี โอว. อัน ดี ดัว บอ ดี เฆ ดูอี ดอน อี, เฆ อี มึห น็อห ดีเกน อัน เฌา บอ หน็อะ อึณด็อะ ซีแง ดี วี ตัห อัน.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

8 ခုဝ်၊ အာဝ် လှေန့် အုဝ် ဒီ ပွိုန် ရုး အန် အီ ပီ မင်ဂိုမ်။ မင်ဂိုမ် တီ၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဒွါ ဒီ အုဝ် ပန် ဒီ ဇမ် ဆီငဲ အန်။ ဒေါ အန် တီ ဇဝ်ဖြာ ဒီ တဝ်း၊ အုဝ် ဟဲ့ ဘူင် ဆိူဝ် ဆိူဝ် မှာန် မှာန် ဆေဆေ။ အာဝ် မုး အန် ဒွါ မင်ဂိုမ် တီ မီ ဒီ အုဝ်။ အန် ဒီ ဒွါ ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ ဒွန် အီ၊ ဂေ အီ မိုဝ်း နဝ်း ဒီကေန် အန် ဇဝ် ဘော နှဝ့် န့ဒဝ့် ဆီငဲ ဒီ ဝီ တး အန်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 ทม 4:8
39 Iomraidhean Croise  

แกวะ โบง แตห บอ ดูอี ตู หมึอม บอ ดูอี หมึอม ชึม ดี รึม อาซาก เฆ. แกวะ แตห ดูอี หมึอม โลว คัม ปี ดูอี ตู โดบ แม เฌา. แม มูห ดา อี ซูงพยาด ดารา ดี ดูอี ดอน อี แดง กาดาย นี. แม โลว ซูงพยาด นา หมาน.”


แม เฌาพรา แฮะ แรน อูน ปี ดี เฆฌู แม ดี เฆ อี โรวเซ แม. ดอน อี แฮะ นับ แคะ หมึอม แม. เซเซ แม ดี โบง นา หมึอม ดี ดูอี อี บึง แม.


เฌาพรา บอ ซูงพยาด นา หมาน เซเซ. ดอน ซีแง อัน บอ กาอีห เฆ ดูอี มืก.


อาเซ แฮะ มึห อางยาน ตี, อึณ ปี, อัน แฮะ บร็อะ กาแมะ กามาย บอ ชึบ มังฆึม อี ชีด กาเซา.”


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห, “เฆ ตี ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว. ซีแง ดี โบง โอว แปะ แฮะ กาแซณ โอว, เฆ ดี ปี โกรวกราม อี ง็อห กาเซา ปี ยอด แมน โอว. โอว ดี บอ ร็อก กาเว เฆ, แตห อึณ ปี ฆูณ อี ร็อก กาเว ฆอน อี โบง ปี ซูต ปี จัร ฆูณ อัน.”


ปัน ดี วี ตัห โอว, อาว มึห ดูอี อี นับ ซีคยา ลอง ซีแง อัน, นารี อัน. บอ เฆ อามู อามาด เฌาพรา อี กอย ฆางหราว, บอ ฆอน เฌาพรา มืร ตู นับ. มี เฌาพรา อี นับ ดอ เหมา อึณ ดี แบน ปี ต็อห โอว.


อึณ ดี มึห ซีแง ปี ซูงพยาด เฌาพรา, อาเซ ดี ปึอน ดี โฮะ ฆางหราว. ซีแง อัน ตี อึณ ดี มึห ดูอี กืน, เฆ ดี ต็อห, ‘แม เฌา, เย แฮะ ดึอม บยาน โฆรห เฌาพรา, ต็อห อึณ มูห ปวน แม. เย มืร แฮะ ดึอม จัร เฆ กานัม ฮาย เลห แคง โดว อี โกบ ฆาว เย ปวน แม. บอ นา หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว เย แฮะ ดึอม โบง, แตห อึณ บยัะ ปวน แม.’


โอว ต็อห ดี เบ, เซ เฌาพรา ดี ซูงพยาด ดารา ดี ดูอี บอกาเฆลียด, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง โซวโดม, เฆ ดี โลว คัม หมาบ กืน. เฆ ยี ตู โลว คัม กืน แคะ ปี โลว คัม เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ตี.” ปาย ตี เฌา เยซู กาลาง ดี เฆ ดูอี บู ฆึร วี.


โกบ มึห แม น็อห ดืร กาเซา, โกบ ตู ซี แวน แม น็อห บรีม แม, แม โบง แตห เฌาพรา แกร ดี รู กาเซา ดี แม, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ดี บยัะ เฌาพรา น็อห รู อัน. ดอ อัน ตี อึณ ดี ลึห ซีคยา ลอง อัน เฌา ซูงพยาด โดบ นา มูห นา หมาน.


อาว วัน มี แคะ ปี พาน เบลห เฌาพรา ตี. บอ เอ อี มูห ดูอี แปะ แฮะ เฆฌู เฌาพรา ดี อาต, อี แฮะ มึห น็อห พึอม เฌาพรา, บอ เอ แฮะ หงูน แคง น็อห เอ โกบ บัร เอ ปัน ดี แตห เฌาพรา เอ กอย รึม โดบ อัน ปี ฆอน อาราง อัน, แตห บอ โดว โบ็ง เอ ลอด ยัม.


มาแล, อึณ แฮะ ดึอม แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “โมยว ปี ตู ดึอม นับ, ตู ดึอม ยึร ดูอี, โมยว ปี ฮู นับ ดูอี ดี เฌณฌา, เฌาพรา แฮะ แรน อูน โมยว ตี อาดา เฆ ดูอี อี ร็อก อัน.”


ฆาน ปี โบง ดอน อี, อึณ ดี ลึห ซีคยา ดอ ฌัม ซีแง ดี วี ตัห โลง เฌา เยซู. ซีแง ตี, เฌาพรา ดี ตา เงา โดะ ดี ยอด, ฆาน ปี โบง วี เหมา, อึณ มูห โมยว เหมา.


เฆ อี ดี ลาย กาแคณ, เฆ บอ นับ ดี คาหนาบ โดว บรีม เฆ. เฆ บอ พึก โปลม พึก แฮณ เฆ ดอน โมยว, แตห เฆ ปึอน ลักซอง อี มูห มังฆึม. ดูอี ยี โบง มังฆึม ตี, ตา หลา เฮ อี ชีด อู กาจัน. แฮะ ฮอต, อึณ วี เฮียะ กาฮ็อห ลึร โตต. อี มูห เย, เย บอ โฆยวฆยา ดี โบง, แตห เย ปึอน มังฆึม อี กอย เซเซ, อี ตู นับ ดี ลึร, ตู นับ ดี ชึม.


ดอ ซี กอย เอ แดง กาดาย นี, เอ บอ หงูน โกบ ซี ปึอน กาเซา เอ โดว กามาย อี ปี กาง แคง ฆางหราว.


วาย อัน ตี โอว มืร ซี วี ยีต วี อีม ปี อัน.


เบ แฮะ หณึม ซีคยา เฌาพรา บอ ร็อก อี เฮา โกบ ปี หน็อะ อึณด็อะ เบ. เบ หน็อะ อึณด็อะ เฌาพรา ดี ดัว ดี เบ แคะ ปี อูน อัน อาดา เบ แคง ฆางหราว. ลอง อัน ตี, เบ แฮะ ดึอม ยึร ดอ โทม เบ โฆรห เฌาพรา อี หมาน อาคาคัร. โฆรห เฌาพรา ตี แตห อึณ แบน น็อห ดาคึย ดี อี.


เบ บอ หน็อะ ปัน ดี วี ตัห โลง เฌา เยซู อี มูห ฆอน เฌาพรา แคง ฆางหราว. คา อาต เฌา เยซู แฮะ ฮอต ยัม. เฌาพรา แยะ แฮะ แตห อัน วี ยีต วี อีม. อึณ มูห เฌา เยซู ตี, อัน ดี คยอด เอ, แกวะ แตห เอ คัม ดูก ดอ รู กาเซา เฌาพรา ดี ดูอี อี มึห หมาบ. แคะ ตี เฆ ดูอี เฮา นับ ดี กาลาง ดี เย ลอง เบ.


เบ บีนอง, เบ ยี ตู กอย แคง อับ ว็อง. โคว, ซีแง ดี ตัห เฌา เยซู ตู ตัห ดี เบ ปี ดา ปรา. อึณ ตู แตห เบ กาจัว.


วาย อัน ตี อี ฮาย อี มืก ตี, อัน ดี ตัห แตห ดอน อี ยึร. เฌา เยซู ยี ดี แป อัน. อึณ ปี อัน ดี ฮึห พึอม อัน, วี แตห คูน เลห แคง โมต อัน โบง แตห อี ฮาย ตี ยัม. บอ ปัน ดี ตัห อาโรง บลาง เฌา เยซู, อึณ ดี โบง แตห ดูอี ฮาย ตี ลึร ชึม.


เซ เฆ โบง ปาย ตี, อึณ ปี เฆ เบลห อูน โกรว อี บอด อี หมึอม อี นับ ดี จอย เฆ. ฌาด ดี ตัห แตห เฆ ปึอน ดี บึง อาซาก กามาย อี มูห อี หมาน อาคาคัร.


มาแล, ปี เฆฌู เฌาพรา ตี, อึณ แฮะ วี ลึห ซีคยา ดอ ตัห คยอด เฌา เยซู ดี เอ. โคว, อัน แฮะ ปยาต แวน ปวน เฌา มารานัะ. อาซาก กามาย อี ตู แตห อี ยัม ดอ เหมา มืร, อึณ แฮะ วี ลึห ซีคยา โกบ โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย.


โคว อัน ตี โอว มืร กอ คัม ดูก ปาย นี. ปี บอ ปาย ตี มืร, โอว ตู ซาย. โอว แฮะ นับ ซีคยา วี ปี หณึม โอว. โอว บอ นับ ซีคยา, แปะ แฮะ อาบ โอว ดี อัน เฌา, อัน ดี บัร ซีคยา, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ปัน ดี วี ตัห อัน.


เซ ฮี ฌัม ซีแง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู อี, แตห เฌาพรา กาเว บอ อัน. แม มืร แฮะ นับ, แคะ แฮะ จอย อัน ดี โอว แคง มืง แอแพ ตึอน.


ปาย ตี, บอ ดูอี อี ลาย กาแคณ กาแบลบ แคง บลอย มืร, เซ อัน ยี ตู โบง โดบ ฮีด ปี เบลห อูน อี แคง บลอย ตี, อัน มืร ตู ปึอน รูห อัน.


ปี กาลาง โอว ดี แม, โอว ซี แตห บอ เฌาพรา บอ เฌา เยซู โทม. เฌา เยซู ดี ตัห อึบ กาดาย. อัน ดี บอ ซูงพยาด อามู ดูอี บอกาเฆลียด, บอ ดูอี อีม บอ ดูอี อี แฮะ ฮอต ยัม.


เอ โลว โบง ฌึร ตี ดอน โมยว ดอ หน็อะ เอ เฌา เยซู อี มูห ปี หน็อะ อึณด็อะ เอ. ปัน ดี ตัห เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เอ, อี มูห เฌาพรา อี บอด มยาด ปี กรึบ เอ, อัน ดี มึห อาพูง ดังโคว ตาง.


ดอ คัม เอ ดูก บอ ดอ มาโนว อี ดี เอ, อึณ ตู ดาคึย ดี น็อห เอ. มาแล, วาย อัน ตี ดูอี อี แฮะ คัม ปี มาโนว ตี, เฆ ดี วี ยึร อาฆยึร อัน. เฆ ดี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ น็อห เฆียด เยน.


เฌา เยซู มืร ปาย ตี. อัน แฮะ หลู โดว อัน มี อู เฌณ. อัน แฮะ คัม โตต แคะ กอย หมาบ ดูอี บอกาเฆลียด. อัน ดี วี ตัห ปอ อู เฌณ. ปัน ดี วี ตัห อัน, อัน ตู ต็อห ดี วี ฆ็อห แวน หมาบ. อัน ดี ตัห แตห อัน คยอด เฆ ดูอี อี บัร อี หน็อะ อึณด็อะ อัน.


โคว อัน ตี โอว ต็อห, เซ เบ กาดูห ดูก ดอน โมยว, แตห เบ ดาคึย. เซ เบ แฮะ ฮอต คัม อี เทว น็อห เบ ตี, เฌาพรา ดี แตห เบ กอย รึม โดบ อัน เซเซ. อึณ ปี เฌาพรา ดัว มังฆึม ดี เบ. ลอง มังฆึม ตี เฌาพรา แฮะ ดึอม ต็อห, อัน ดี ดัว ดี ดอน อี อี ร็อก อัน.


เอ มืร แฮะ ปึอน คาฆูน อี บอด, อี ตู นับ ดี ลึร, อี ตู นับ ดี หราย. เฌาพรา แฮะ เบลห อูน ฌึร ตี แคง ฆางหราว อาดา เบ.


เฌา เยซู ยี ปี ดา ตาง อี อึบ ดูอี อี เฮียง มาบู. เซ ฮี ฌัม ปัน ดี วี ตัห โลง อัน เฌา แดง กาดาย นี, อัน ดี วี ดัว รูห ปี โบง เบ อี ปี มังฆึม อี มึห อาพูง ดังโคว อี ตู นับ ดี ลึร.


บัร เบ ยอด, อัน เฌา ดี ป็อะ อึณอูะ ตัห. ดูอี ดอน อี บอ เฆ อี แฮะ ซัด อัน, เฆ ดี วี ยึร อัน. เฆ ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย, เฆ ดี บอ ยาม บอ เหงา โกบ อัน เฌา. อึณ ดี แบน หมาน ปาย ตี อาคาคัร.


วาย อัน ตี โอว วี ยึร ฆางหราว แฮะ อึณวึห. อึณ วี มึห มังปร็อง ลูย อู โดว. วี อี ป็อะ มังปร็อง ตี, อัน จืร, “น็อห หมาน อี โบง นา หมึอม เซเซ.” อัน โดบ นา หมาน ดอ ซูงพยาด อัน อามู อี บอ ดอ กาโฆห อัน ดี รันซู.


แกวะ แตห เบ โยว คอ อู โมยว ดูก ปี โลว คัม เบ. โอว กาลาง ดี เบ, โบว กานัม แฮะ คราม ดี ดึห ดูอี เบ มัง อี, คร็อง แคง กาปึม, แตห อัน ปึอน ดี แฌด ดี ยอด เบ. เบ ดี โลว คัม ดูก ฌึร ตี, แตห อึณ กอ โนะ ฆึร ซีแง. เบ ปี บอ โลว ยัม มืร, แตห เบ โดบ ซีคยา โอว. เซ เบ โบง ปาย ตี, โอว ดี ดัว อาซาก ดี เบ อี ปี มังฆึม.


อัน เฌา อี แฮะ กาลาง ลอง ฌึร ตี ดอน โมยว อัน ต็อห, “แฮะ หมาน, โอว ดี เจว ตัห.” เย บอ ต็อห, “ซาตู, แม เฌา เยซู, เย บาง แตห แม ตัห.”


ดอ ต็อห เฆ ปาย ตี, เฆ ดา ตาง อา ฆึร ดี พวน วี ตึอน, เฆ มูด ฆึบ นา อาต อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง ตี. เฆ บอ กรึบ อัน เฌา อี กอย ดอน โจว ดอน บาน ตี. เฆ วี บูต เลห มังฆึม ปี ชึบ เฆ, วี เบลห อูน นา อาต มาลาง อัน เฌา. เฆ บอ ต็อห,


ปี วี มึห มาลาง อา ฆึร ดี พวน โบ็ง, กอย โรบ มาลาง อัน เฌา ตี. แดง มาลาง เฆ ตี, ปี วี มึห ดา ตาง อา ฆึร ดี พวน วี. ดา ตาง เฆ ตี, แฮะ ชึบ ครึง ลูย, ชึบ บอ มังฆึม ครีว, ตูต แดง มาลาง ตี.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan