2 อาซามูเอน 1:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ อาดาวีด วี ต็อห, “อึณ บอ ปาย เหมา, แตห แม กาลาง ดี โอว.” แฮะ ฮอต, ดูอี ตึอน วี ต็อห, “เฆ ดา ซึก แฮะ เตา โดง กาโฆห ตี. ดูอี แฮะ ยัม กืน กาเซา. บอ อาซอลู บอ ฆอน อีมาย อัน อี จืร อาโยวนาทาน แฮะ ยัม.”

Palaung Ruching Bible

⁴ အာဒါဝိတ် ဝီ တဝ်း၊ “န့ ဘော ပါယ် မှဝ်၊ တဲး မဲ ကာလာင် ဒီ အုဝ်။” ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဒူအီ တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “ဂေ ဒါ ဆိုက် ဟဲ့ တဝ် ဒူင် ကာဂုဝ်း တီ။ ဒူအီ ဟဲ့ ယမ် ကိူန် ကာဆဝ်။ ဘော အာဆောလူ ဘော ဂွန် အီမာယ် အန် အီ စိူဝ် အာယုဝ်နာထာန် ဟဲ့ ယမ်။”

2 อาซามูเอน 1:4 Iomraidhean Croise

2 อาซามูเอน 1:3

อาดาวีด บอ ดีหมอด อัน ต็อห, “แม ตัห นา เหมา?” ดูอี ตึอน วี ต็อห, “โอว แฮะ เตา เลห แคง โดง คยัะ ดูอี อีซาเรลัะ.”

2 อาซามูเอน 1:5

อาดาวีด ดีหมอด กาโณม อี แฮะ ตัห ดี อัน ต็อห, “เหมา แม ปาย ดี นับ, อาซอลู ฆาย ฆอน อัน อี จืร อาโยวนาทาน แฮะ ยัม?”

2 อาซามูเอน 4:10

โอว ยี ต็อห ดี แม, ดอ ยัม อาซอลู ตึอน, อึณ มึห ดูอี อู วี. ดอ ตัห อัน กาลาง ลอง อัน ตี ดี โอว, อัน ทาง น็อห โอว ดี ดาคึย. โอว ยี วี ง็อห อัน ดี มืง ฌีกาลาด, แตห อึณ แบน รูห โฆรห ปี กาลาง อัน ตึอน.

1 อาซามูเอน 4:16

ดูอี ตึอน บอ กาลาง ดี อาเอลี. อัน ต็อห, “โอว แฮะ ตัห โดง กาโฆห เฆ. อาตึร นี โอว แฮะ เตา เลห โดง กาโฆห เฆ ตี.” อาเอลี บอ ดีหมอด ต็อห, “อึย ฆอน โอว, อึณ ปาย เหมา?”