Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 อาซามูเอน 4:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

3 เฆ ดา ซึก ดูอี อีซาเรลัะ บอ วี ตัห ฌัม โดง คยัะ เฆ. เฆ อี มูห ดา ตาง ดูอี อีซาเรลัะ บอ ลาย กามวน ต็อห, “โกบ อึณ ปาย เหมา, เฌาพรา แตห เอ ชึม ดี เฆ ดูอี พีลีที อาตึร นี? แตห เอ ฮาว ดึห เลห ฌีดืก เฌาพรา อี กอย ดี มืง ซีโลว ตึอน, แตห อึณ ตัห ฌัม โดง กอย เอ นี, แตห อึณ คยอด เอ, แตห เอ ลอด ตัะ รันซู เอ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

3 ဂေ ဒါ ဆိုက် ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော ဝီ တး ဇမ် ဒူင် ချ ဂေ။ ဂေ အီ မုး ဒါ တာင် ဒူအီ အီဆာရေလ ဘော လာယ် ကာမွုန် တဝ်း၊ “ကူပ် န့ ပါယ် မှဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ တဲး အေ စှိုမ် ဒီ ဂေ ဒူအီ ဖီလီထီ အာတိုဝ် နီ။း တဲး အေ ဟာဝ် ဒိုဝ်း လေး ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ အီ ကွယ် ဒီ မိူင် ဆီလုဝ် တွိုန်၊ တဲး န့ တး ဇမ် ဒူင် ကွယ် အေ နီ၊ တဲး န့ ချွတ် အေ၊ တဲး အေ လွတ် တ ရန်ဆူ အေ။”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 อาซามูเอน 4:3
34 Iomraidhean Croise  

คูนดีคัม วี กาลาง ดี อาฌาโดก ตึอน ต็อห, “แม วี ดึห ฌีดืก เฌาพรา วี เวณ อูน แคง มืง. เซ เฌาพรา บอ เฆฌู โอว, อัน ดี แตห โอว วี ตัห. อัน ดี แตห โอว วี ยึร โดง กอย ฌีดืก เฌาพรา ตี.


วาย อัน ตี คูนดีคัม อาดาวีด แฮะ ปึอน ดี กอย ดาคึย แคง โฮว อัน. อัน วี กาลาง ดี ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อานาทาน บอ ต็อห, “ดอ ตี นี โอว แฮะ ปึอน ดี กอย แคง โฮว อี มูห เฮ อารีด. อี มูห ฌีดืก เฌาพรา ยี กอย แคง ทึบ บีก.”


อึย แม เฌาพรา, เย ปี มาบู ปี เฮียง แม. เหมา อึณ ปาย ปี แวน แม เฌา ดี เย? เหมา อึณ ปาย ปี รู แม เฌา ดี เย เซเซ?


เหมา อึณ ปาย ปี ตู จอย แม ดี เย? เหมา อึณ ปาย ปี กอย แม เฌา ตู โบง มาเซ ดี เฆ?


เฌาพรา วี ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ทาง เบ โอว แฮะ แวน มา เบ ปี อีมาย แวน อีบึณ อัน? เซ บอ มูห ปาย ตี เหมา แปะ อี แฮะ แดม ลอง ลาย แวน กาดัด? เบ บอ ทาง โอว แฮะ ย็อง เบ ปี ดูอี ย็อง ฆอน เฆ แบน หมาย อี เฮา? อาว มูห ปาย ตี. โกบ หมาบ ปี โบง เบ, เบ โลว คัม ดูก ปี เบ แฮะ ย็อง โดว เบ. โกบ ปี ลูต เบ, โอว เบลห แวน มา เบ.


เฆ ดูอี กืน บอ นับ ดี วี ต็อห, “แปะ แฮะ ยืน เย ปี ดี โฮม อาว มึห ดีโคว มาเซ. โคว, เฌาพรา ตู ยอด เย. บอ ลอง แฮะ ปี เตียม เย น็อห เย, อาว มึห อาฆยึร มาเซ. โคว, เฌาพรา ตู ณึงราง ยึร.” เฌาพรา ยี วี ต็อห ดี เฆ, “ซีแง ยืน เบ ปี ดี โฮม ตี, เบ แฮะ โบง โดบ ปี อึง เบ. เบ แฮะ คาหนาบ หมาย เบ, จัร เฆ โบง ฆาน จัน อี หณาบ กาเซา.


เบ แกวะ ทาง เฌาพรา ตู ปึอน คยอด เบ. เบ แกวะ ทาง เฌาพรา ตู ยึร โฆรห เบ.


อึณ ยี มูห หมาบ เบ อี แตห เฌาพรา กาย็อห ดี เบ. อึณ บอ มูห นา จีจีว ปี โบง เบ, อี แตห เฌาพรา ตู ยอด เบ บอ ตู โทม โฆรห เบ.


เซ เบ แฮะ ฮอต แบร กืน แคง มืง โดง กอย เบ ตี, เฌาพรา ดี ต็อห, อาว ฮู มึห อี กาลาง ลอง ฌีดืก เฌาพรา. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี โหลห ลอง อัน ตี. อาว มึห อี นัมโหลห, อาว มึห อี ยอด ลึมลา, อาว โลว อี โบง ฌีดืก ปอ อู โบ็ง.” เฌาพรา แฮะ ต็อห ปาย ตี.


แกวะ แตห เบ บึง โฆรห อี กาโลว ต็อห, ‘อานี มูห โฮว เฌาพรา. แคง โฮว เฌาพรา อาว ปึอน ฌัม ดูก.’”


เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด แฮะ ฮอต เลห ดี นอน ซีนาย อี มูห นอน โดง กอย เฌาพรา ตี, เฆ บอ ฮาว โดบ อึณเตณ อาดา โอย ซีแง. ฌีดืก เฌาพรา ตึอน บอ แยต ดี อาต เฆ เซเซ, แตห เฆ เหรต โดง ดี คยัะ เฆ.


ดอ กาจูห เฆ ดี ดึห ฮาว ฌีดืก เฌาพรา ตี, อาโมวแซ วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา, โอว หมาณ, แตห แม แยต เย. แตห เฆ รันซู แม เฌา เตา กาย็อห กาเรห ฮาว ดอน บลาก. แตห เฆ อี ฌ็อง แม เฌา เตา แม.”


อาโมวแซ บอ จัร ดา ซึก เฆ ตี ฮาว โดบ อาพีเนฮาด อี มูห ฆอน ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี จืร อาเลอาซา ตึอน. อาพีเนฮาด ตี แบน ดา อี โฆ็ง โกรว อี ซีงา บอด บอ เวา ปี โลว บูด เฆ ดอ กาโฆห เฆ.


ดอ อัน ตี ดูอี มืง เฮา บอกาเฆลียด ดี บอ ต็อห, ‘เหมา อึณ ปาย ปี โบง เฌาพรา ปาย นี แคง มืง นี? โกบ มาเซ เฌาพรา รู กาเซา ปาย แซน นี?’


“แตห เบ ดึห บับ ดารา นี, เบลห โคบ ฌีดืก เฌาพรา อี มึห ดีพลัะ มาว ลอง ปี กาแซณ เฌาพรา, แตห บับ นี แบน ซักเซ ลอง หมาบ เฆ ดูอี ปี อึบ อัน เฌา.


เฆ บอ นับ ดี โบง ปี โบง เฆ ดูอี อี โรวเซ เฌาพรา. มาแล, เฆ บอ นับ ดี ต็อห, เฌาพรา อาว มึห ปวน. แตห แม วัห ดูอี ฌึร ตี.


แคง โฮง ตี, อึณ บอ มึห กาโช็ง ครีว ปี หลู เฆ ซีนัม อูห หงูน. อึณ บอ มึห บอ ฌีดืก เฌาพรา อี แฮะ ปีด ครีว. แคง ฌีดืก ตี, อึณ วี มึห กาโละ ครีว อู โบ็ง ปี ฮับ อูน เฆ คามูน มานา. อึณ มึห บอ อึณกรวน อาโรน อี แฮะ อึณโลห เลห โบห. อึณ มึห บอ มาว อา ดีพลาง ปี แดม อูน เฌาพรา แคะ ปี กาแซณ อัน ดี ดูอี.


เบ โลว ต็อห ดี เฆ, ‘ดอ ดึห เย ฌีดืก เฌาพรา, กาโลห อึม แบลง ยอดาน นี, อึม นี แฮะ ฮีด อู เฌณ.’ ปาย ตี มาว เฆ นี แบน อี ดัว ซาดีก, แตห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ โหลห เซเซ อี แฮะ โบว แบน ดี นี.”


อาโยวซูอา อี มูห ฆอน อานูน มืร แดะ เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา, กาลาง ดี เฆ ต็อห, “แตห เบ กาฆอด ฮาว ฌีดืก เฌาพรา, แตห เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา อาดา บู วี ดึห เวา นึง แป, ฮาว แยต ดี อาต ฌีดืก เฌาพรา.”


อาโยวซูอา วี ต็อห, “อึย แม เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, เหมา อึณ ปาย ปี แตห แม ดูอี เฆ นี กาโลห อึม แบลง ยอดาน, วี อาบ เฆ ดี ดูอี อาโมวรีด, แตห เฆ ปึอน ดี ปยาต เย? ดอ กอย เย นา ดอย อึม แบลง ยอดาน ตึอน, เซ อึณ แฮะ เบระ ดี น็อห เย, อึณ แฮะ หมึอม กาเซา ดี เย.


อึย แม เฌาพรา, เซ ดูอี อีซาเรลัะ ฮี ชึม ดี รันซู ปาย นี, เย ดี ต็อห มาเซ ดี อี เฮา.


อึม อี อึณปูน กาดาย ตี, แฮะ แบน อูพามา ลอง โลว จึบ แคง อึม. ฌัม บาน ดอ ตี นี เบ โลว จึบ แคง อึม, แตห อึณ คยอด เบ. จึบ แคง อึม ตี, อาว มูห แตห อึณ บาย แวน กาดีห ดี โดว โบ็ง เอ. อึณ แตห เอ นับ, เฌาพรา แฮะ ดัว น็อห ลูย, แกวะ แตห อึณ ซี มึห อี พยาก เอ แคง น็อห เอ. เฌาพรา แฮะ ปึอน ดี โบง ปาย ตี โกบ แฮะ วี ยีต วี อีม เฌา เยซู วาย แฮะ ฮอต ยัม อัน.


ดอ ตี นี, เบ ปี บอ แฮะ นับ ลอง อัน ตี มืร, โอว ซี ดัม ซาดีก ดี เบ. เฌาพรา แฮะ ฮอต คยอด เลห เฆ ดูอี อีซาเรลัะ แคง มืง แอฆึบ ตึอน. วาย อัน ตี เฌาพรา ปี วี ปยาต แวน เฆ ดูอี อี ตู หณึม อัน.


ฆอน ตึอน แฮะ ฮอต ฆ็อห ปู, อัน บอ ดึห ฆอน, บอ มัก อาโล็ง อู โดว, อาซาก อี แฮะ โนะ โอย ซีนัม บอ กาแปะ ฆึร ดี พัน แบล, บอ อึม มางูน อู ปูง. อัน บอ ฮาว ฌัม โดง กรึบ เฆ เฌาพรา ดี มืง ซีโลว ตึอน. ดอ อัน ตี ฆอน อัน ยี ซี ดีแตด.


อาซอลู บอ กาลาง ดี อาฮียา ต็อห, “ดึห ฌีดืก เฌาพรา ตัห ดี นี.” ดอ อัน ตี ฌีดืก เฌาพรา กอย โดบ ดูอี อีซาเรลัะ.


ดูอี พีลีที เฆ แรน ซีคยา โดว เฆ. ปัน ตี เฆ บอ กาโฆห ดี ดูอี อีซาเรลัะ. ดูอี อีซาเรลัะ บอ ชึม ดี เฆ ดูอี พีลีที ตึอน. เฆ ดูอี พีลีที บอ ง็อห ยัม ดา ซึก ดูอี อีซาเรลัะ พวน แหรณ วี.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan