1 อาซามูเอน 1:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ ปัน ตี อาเอนคานา อี มูห อีมาย อัน บอ ดีหมอด อัน ต็อห, “อึย นาง ฮานา, โกบ มาเซ ปี ยาม แม? แม ปี ซอ ฮู โฮม ปี ดี โฮม, เหมา อึณ ปาย น็อห แม ปี ซอ ดีแตด ปาย ตี? น็อห โอว ดาคึย ดี แม หลึอม โอว มึห ฆอน อีมาย ฆึร วี.”

Palaung Ruching Bible

⁸ ပန် တီ အာအေန်ခါနာ အီ မုး အီမာယ် အန် ဘော ဒီမွှတ် အန် တဝ်း၊ “အိုယ် နာင် ဟာနာ၊ ကူပ် မာဆေ ပီ ယာမ် မဲ။း မဲ ပီ ဆော ဟူ ဟူမ် ပီ ဒီ ဟူမ်၊ မှဝ် န့ ပါယ် နဝ်း မဲ ပီ ဆော ဒီတဲတ် ပါယ် တီ။း နဝ်း အုဝ် ဒါခိုယ် ဒီ မဲ လွှိုမ် အုဝ် မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ် ဂိုဝ် ဝီ။”

1 อาซามูเอน 1:8 Iomraidhean Croise

2 คูนดีคัม 8:12

อาฮาเจลัะ วี ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ยาม แม ซารา?” อัน วี ต็อห, “โคว, โอว แฮะ นับ แม ดี โบง นา ตู หมึอม ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. แม ดี ดึห เงา โดะ มืง เฆ อี มึห แรง. แม ดี ง็อห ยัม ดูอี หนึม เฆ. แม ดี ดึห ฆอน เฆ ซัต ดี กาดาย. แม ดี เปรห บอ วัต อีบึณ อี แฮะ มึห ฆอน แคง วัต. โอว ยาม โกบ ปาย ตี.”

อาโยวบา 6:14

ดูอี อี ตู มึห น็อห กาเว ฆึก อัน, อึณ ปี อัน โบง อี หมึอม ซาย. อัน มืร ตู โรวเซ อัน เฌา อี อึบ โตต ดอน โมยว.

မှုဝ် 43:4

แฮะ ฮอต, โอว ดี บอ ปึอน ดี หลู ดี กาโช็ง หลู แม เฌา. น็อห โอว ดี บอ ดาคึย กาเซา โกบ แม เฌาพรา. โอว ดี บอ บัห ดีง, ต็อห โหมว, อืบ แม เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว.

အာအီဆာယ 54:1

เฌาพรา วี ต็อห, “อึย แม อีบึณ อี ตู นับ ดี มึห ฆอน, แตห แม โคย ดาคึย. แม อี ตู ดึอม มึห เซา ดี ฆอน, แตห แม ต็อห โหมว ตาง ตาง. โคว, อีบึณ อี ตู มึห อีมาย, อัน ดี วี มึห ฆอน กืน หลึอม อีบึณ อี มึห อีมาย.”

အာအီဆာယ 54:6

อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, เบ แฮะ ปี อีบึณ ปี แวน อีมาย อัน ซีณ ดอ ซี หนึม อัน. อึณ บอ แบน น็อห ลึร น็อห เตียะ ดี เบ. มาแล, เฌาพรา แฮะ วี แดะ เบ วี ตัห โดง กอย อัน. อัน ต็อห,

ยฮ 20:13

ฆาย วี ดีหมอด นาง มารี ตึอน, วี ต็อห, “แม นาง, เหมา อึณ ปาย ปี ยาม แม?” อัน ต็อห, “เฆ แฮะ ดึห แวน โดว โบ็ง อัน เฌา โอว. โอว ตู นับ นา เหมา เฆ แฮะ วี เบลห อูน อัน.”

ยฮ 20:15

เฌา เยซู วี ต็อห, “อึย นาง, เหมา อึณ ปาย ปี ยาม แม? แม เหรต อาเซ?” นาง มารี ยี ทาง อึณ มูห ดูอี รัณ กาปึม ตึอน. โคว, อัน ต็อห, “อึย ดา, เซ แม แฮะ ดึห แวน โดว โบ็ง อัน, แตห แม กาลาง ดี โอว โดง เบลห แม โดว อัน, แตห โอว ปึอน ดี ฮาว ดึห ตัห อัน.”

1 ทล 5:14

เย บอ จัร เบ บีนอง, แตห เบ มาโนว ดูอี, แกวะ แตห เฆ กราน. เซ อึณ มึห ดูอี น็อห ตู ดาคึย, กาลาง, แตห เฆ วี ดาคึย. เซ ดูอี โลว อี จอย อัน, แตห เบ จอย. แตห เบ บอ โอด น็อห, แกวะ แตห เบ หงึย รู ดี อี.

นาง รูทา 4:15

ปัน ดี กัด แม อัน ดี ยอด ลึมลา แม. โคว, เอา แม แฮะ แบน มา อัน. แม มืร แฮะ ร็อก อัน หลึอม ฆอน อีมาย บู วี.”

1 อาซามูเอน 1:7

ดอน ซีนัม ดอน ซีนัม อึณ บอ ปาย ตี. ดอ โฮะ เฆ โดง กรึบ เฆ เฌาพรา, อึณ มูห อีบึณ ปอ วี ตึอน, อัน วี ปยาต นาง ฮานา. โคว, นาง ฮานา บอ ยาม, อาว ฮู โฮม มาเซ.