Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 ปต 3:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

4 ปี โลว เบ อึณปราย แตห อึณ ชีด แตห อึณ หมึอม, อึณ มูห น็อห เบ. อี บอด อี หมึอม แคง น็อห เบ, อึณ ตู ลึห อู เฌณ. อึณ มืร ตู นับ ดี ลึร. อี มูห น็อห อึณจูะ อึณจัม บอ น็อห หนีม, ฌึร ตี เฌาพรา มืร ต็อห, แฮะ ง็อห ตาง กาเซา.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Palaung Ruching Bible

4 ပီ လုဝ် ဘေ မ့ပြာယ် တဲး န့ စှိတ် တဲး န့ မွှိုမ်၊ န့ မုး နဝ်း ဘေ။ အီ ဘွတ် အီ မွှိုမ် ခဲင် နဝ်း ဘေ၊ န့ တူ လိုဝ်း အူ ဇေန့်။ န့ မိူဝ် တူ နပ် ဒီ လိုဝ်။ အီ မုး နဝ်း န့စု န့စမ် ဘော နဝ်း နှိမ်၊ ဇိုဝ် တီ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် တဝ်း၊ ဟဲ့ ငဝ်း တာင် ကာဆဝ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 ปต 3:4
40 Iomraidhean Croise  

โอว แฮะ ปีหนีม น็อห โอว, แตห อึณ กอย ซีคยา, แตห อึณ ปี ฆอน งัะ อี ปู อีด โดบ มา อัน. น็อห โอว แฮะ หนีม ปาย ตี.


เฆ ดูอี ฆีน อี มึห ดูก, อัน เฌา ดี วี โจะ มยูก เฆ. เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก, อัน เฌา ดี บยัว โจห เฆ แดง กาดาย.


โคว, ปี โบง เฆ ดูอี ปี อึบ เฌาพรา แฮะ ล็อะ น็อห อัน. เฆ อี มึห น็อห โฆม, อัน เฌา ดี คยอด เฆ, แตห เฆ มึห ซาเร.


เฌาพรา บอ แยต เฆ อี มึห น็อห เตียม, แตห เฆ โบง นา หมาน. อัน บอ มาโนว เฆ, แตห เฆ นับ ปี อึง อัน.


นาง ฮอคัม บอ กอย แคง โฮว. อัน บอ ตา ครึง ปี ด็อะ ฮับ อี เซณ ครีว. อัน แฮะ ชีด กาเซา.


แม เฌา บอ อึง เซ อี กาลาง โฆรห ซืร, โฆรห หมาน อี เลห แคง น็อห. โคว, โอว หมาณ แม เฌา, แตห แม ดัว อางยาน บอด ดี โอว.


อัน ดี ซูงพยาด ดารา ดี เฆ ดูอี ฆีน, แตห อึณ การัม. อัน บอ ฆ็อง แร เฆ อี ตู มึห โปลม เฆ แฮณ อี กอย แดง กาดาย. โฆรห อี ดัม หมาบ ดี เฆ ดูอี, อึณ ดี ปี อัน ตา อึณกรวน อัน, มัห เฆ ดูอี แดง กาดาย. เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก ดี บอ โลว ยัม โกบ อามีง ปี ดัว อัน.


เฆ ดูอี อี มึห น็อห เตียม, เฆ ดี วี แบน น็อห โบยว ดาคึย ปี ดัว เฌาพรา. บอ เฆ ดูอี ฆีน ดูอี พลาน, เฆ ดี วี โคย ดาคึย. โคว, เฌาพรา อี ซีงา บอด, อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ อัน กาเว เฆ.


โคว, เฌาพรา อี ตาง อี มยาด, เฌาพรา อี ซีงา บอด อี กอย เซเซ, อัน ต็อห, “โอว มูห อัน เฌา อี กอย โดง จา โดง ซีงา บอด. โอว บอ กอย รึม โดบ เฆ ดูอี อี มึห น็อห โฆม, น็อห เตียม. โอว ดี บอ บยอง น็อห เฆ, แตห เฆ อี มึห น็อห โฆม, วี มึห น็อห ตาง, บอ เฆ อี มึห น็อห เตียม, แตห เฆ วี มึห ปี หน็อะ อึณด็อะ, มึห ปี มาง.


เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อัน แฮะ แตห น็อห พึอม อัน ปลึก โอว. อัน แฮะ ร็อห โอว, แตห โอว ฮาว กาลาง ดี ดูอี ฆีน ลอง อี ดี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. อัน แตห โอว กาลาง ดี เฆ อี มึห น็อห ลึร, แตห อึณ บอ วี เหลา น็อห เฆ, แตห เฆ อี กาดูห เหมต วี ปึอน ดี ลอด, แตห บอ เฆ อี โจห กาปึม วี ปึอน ดี เลห.


คูนดีคัม อาเฌเดกี แฮะ อึบ มืง อาดา พวน ซีนัม ดอ อาเยเรมี อี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ฮาว โดบ คูนดีคัม อาเฌเดกี. ดอ อัน ตี อาเยเรมี กาลาง โฆรห ดี อาเซรายา อี มูห ฆอน อาเนรี บอ หลาน อามาฮาซายา. อาเซรายา ตี บอ แบน ดา จาเร ตาง.


แตห เบ โดบ โอว, เฮน อี บอด ดี โอว, แตห อึณ ปี มามัก ชึบ แอะเมา แตห อัน ลาก เลา. โอว ตู จัร เบ โบง จัน. โอว มืร มึห น็อห หนีม. โคว, เซ เบ โดบ โอว, อึณ แตห น็อห เบ ดีเหลา.


“แตห แม กาลาง ดี เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง ฌีโอน ‘แตห เบ ยอด, อึณ มูห คูนดีคัม เบ, อี แฮะ ตัห. อัน มึห น็อห อึณจูะ อึณจัม. อัน ป็อะ ฆอน มาลา, ตัห โดง กอย เบ.’”


เบ ดูอี พารีแซ, เบ ยี ตู นับ ลอง อัน ตี. เบ ปี ดูอี งาย อับ. เบ ยี โลว โบง, แตห อึณ ปี เบ บาย ซีลัยะ เฆ พาน นา แคง ดี อาต. แฮะ ฮอต, บอ นา เรต อึณ ดี ชีด.


เซ ดูอี ตู หงึย รู, อึณ ดี แตห น็อห เฆ ดาคึย. โคว, เฆ ดี ปึอน โตต ดอน โมยว ปี ดี โลว เฆ, ปี ต็อห เฌาพรา ดี ดัว.


เบ แฮะ รึร. เหมา อึณ ปาย ปี ทาง เบ, อึณ ปึอน โบง ปาย ตี? เฌาพรา อี แฮะ โบง แตห อึณ มึห นา เรต ดอน โมยว, อัน มืร แฮะ โบง แตห อึณ มึห บอ นา แคง ดอน โมยว.


เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “เบ นับ ดี กาลาง แตห เฆ ดูอี เฮา ทาง เบ แฮะ หมึอม แฮะ บอด. เฌาพรา ยี นับ น็อห เบ. เซ ดอน อี แดง กาดาย ต็อห, โมยว นี โมยว นี แฮะ หมึอม, แฮะ บอด, เฌาพรา ยี ต็อห, อาว มูห, อาว หมึอม. อึณ หมึอม กาอีห ดี งาย อัน.


เฆ แฮะ แวน เฌาพรา อี ตู นับ ดี ยัม อี มึห อาพูง ดังโคว, วี การ็อห อารึบ ดูอี อี ดี โลว ยัม. บอ อารึบ มาซีม, อารึบ โดว ซัดดาวา อี ฮาว พวน เปลา, บอ อารึบ โดว อี มึอน อี หลัน แดง กาดาย, เฆ วี โบง, ต็อห อึณ มูห เฌาพรา.


ดูอี อี มูห ดูอี อายูดา อาคาคัร, อัน หณึม แคง น็อห อัน. เซ ดูอี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อึณ แบน ลักซานา อี บยัะ ปี โบง เฌาพรา แคง น็อห ดูอี. อาว มูห โกบ โบง โดบ อัน ดารา ดอน ณ็อง. อึณ มืร ตู มูห ดูอี อี ดี อืบ อัน. เฌาพรา อี ดี อืบ อัน.


เอ มืร แฮะ นับ, อึณ ปี โดว บรีม เอ นี แฮะ ดึก ดี ร็อง กาแวะ ปี เฌา เยซู, แตห โดว บรีม เอ อี มึห หมาบ ตี ลึร ชึม โตต, แกวะ ฮู แตห หมาบ ปึอน ดี อึบ เอ ปี ดา กาณา อี อึบ หมาย อัน.


แคง น็อห โอว คาคัร, โอว แฮะ โบยว ดาคึย ดี โดบ ดารา เฌาพรา.


อึณ ยี มูห โอว อาปอลู, โอว กาลาง ดี เบ โกบ มึห เฌา เยซู น็อห หนีม บอ น็อห อึณจูะ อึณจัม. เบ ยี นับ ดี ต็อห, โอว มึห น็อห โฆม น็อห เตียม ดอ กอย โอว ดี อาต เบ, ปี วี มึห น็อห ยัะ ดอ กอย กาโต็ง โอว ดี เบ.


โคว อัน ตี น็อห เย ตู ลึร ดอ เหมา. โดว โบ็ง เย ปี บอ แฮะ รีน ดี ยัม มืร, น็อห พึอม เย ยี วี อึณปราย ดอน ซีแง, แตห อึณ แบน ปี อี กามาย.


บอ น็อห อึณจูะ อึณจัม, น็อห อี แป ดี อึบ โดว บรีม เอ. เซ เอ มึห น็อห ฌึร ตี ดอน โมยว, อึณ ตู กาบัห ดี ดารา เฌาพรา คอ อู ณ็อง.


เบ โลว มึห น็อห เตียม, น็อห ตู คาหนาบ อี. เบ บอ โลว โอด น็อห, แตห เบ คัม ปี โบง อี เฮา, แตห อึณ ลึห, เบ ลาย ร็อก.


เบ มูห ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา, ดูอี ซีงา บอด, ดูอี ปี ร็อก อัน. โคว อัน ตี แตห เบ ดึห น็อห กามาย, แตห อึณ ปี เบ ชึบ ครึง กามาย. แตห เบ มึห น็อห ดีฮาง, น็อห ร็อก กาเว, น็อห เตียม, น็อห อึณจูะ อึณจัม, น็อห คัม ดี ยืน เหลณ.


โคว, อึณ ปี โดว บรีม เบ แฮะ ฮอต ยัม. อาซาก กามาย แปะ แฮะ ปึอน เบ, อึณ กอย รึม โดบ เฌา เยซู อี กอย โดง กอย เฌาพรา. ลอง อัน ตี อึณ ยี ตู ลึห ดี อี เฮา.


แตห เบ กอย หนีม กอย เยน, แกวะ แตห เบ ปยาต อี เฮา. แตห ดอน อี โบง ฆาน ปี โลว โบง อัน. แตห เบ โบง ปี ดึอม กาลาง เย ดี เบ.


เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ, อัน แฮะ ดัว ปวน อัน ดี เย. โคว, เย ดัว อามีง บอ กาซูห เฆ, แตห เฆ มึห น็อห เฆียด น็อห เยน, แตห เฆ โบง ซีคยา ฆาน, แตห เฆ เฮียง โดว บรีม เฆ.


ซาคึร บอ ดาง คูนดีคัม บอ ดาง เฆ ดา กาณา อี มึห ปวน ดอน อี, แตห เอ บอกาเฆลียด ปึอน ดี กอย ฆัด เฆียด, บอ ปึอน ดี โดบ ซีคยา เฌาพรา, แตห เอ ปึอน ดี โบง นา บอด เซเซ.


อัน บอ โลว นับ ดี กาลาง โฆรห ดาคึย, โฆรห อึณจัม ดี เฆ อี ลาย กาบัห ดี อัน. อัน ดี แตห เฌาพรา โบง แตห เฆ โหลห วี แวน ปี กาลึบ เฆ. แตห เฆ วี บยอง น็อห, วี นับ นา หมาน.


แตห แม กาลาง ดี เฆ, แกวะ แตห เฆ ลูกตาย อาเซ. แตห เฆ กาล็อะ ดี ดอน อี, แตห เฆ คัม ดี ยืน บอ กาพา ดาง อี เฮา, แตห เฆ มึห น็อห โฆม น็อห เตียม.


โคว อัน ตี โอว จัร เบ, แตห เบ แวน อี หมึอม กาอีห อี ตู หมึอม ดอน โมยว ปี กาพา ดูอี กืน. แกวะ แตห เบ ปีคึก น็อห เบ. แตห เบ ยี โดบ โฆรห เฌาพรา อี แฮะ ลึบ แคง น็อห เบ. เซ เบ โบง ปาย ตี, โฆรห เฌาพรา ตี ดี บอ คยอด เบ.


เบ โลว ลาย ร็อก โกบ แฮะ แบน เบ ดูอี กามาย โกบ หณึม เบ โฆรห เฌาพรา อี ตู นับ ดี ลึร อี กอย เซเซ. อึณ ปี เบ แฮะ ฆึอด ปอ อู เฌณ, ยี ตู ปี ฆอน อี ฆึอด ดี ดูอี.


แคง น็อห เบ, แตห เบ โรวเซ มี เฌา เยซู, แตห เบ มาด อัน มูห เฌาพรา อี อึบ เบ. เซ อี เฮา บอ ดีหมอด ลอง ปี หน็อะ อึณด็อะ เบ, แตห เบ บอ ดัน เวียะ ดอน เฌณ.


เฌาพรา วี กาลาง ดี อาซามูเอน ต็อห, “อาว โลว ยอด อารึบ อัน เฆ นา จา อัน. โอว ตู โลว วี ตี. ปี ยึร เฌาพรา, อาว ปี ปี ยึร ดูอี. ดูอี ยอด มี อารึบ. เฌาพรา ยอด บอ น็อห.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan